Logos.com
|
Bible
|
Blog
|
Forums
|
Sermons
|
WBSA

Jean-Michel Etienne

51 sermons

November 2008

This sermon has not been rated.

Link to this page▼

Find Sermons

Sermon

Un exemple d'humilite a suivre

John 13, 14–15

jeudi 21 décembre 2006
 
 
*Un exemple d’humilité à suivre*
*An example of humility to follow*
*Jean 13:14-15…. Chants: 24,90 et 602*
* *
Mes frères et mes sœurs bien-aimés, Que la paix et la grâce de Dieu vous soient données en Jésus !
J’aimerais vous demander de relire avec moi le passage qui a ete lu dans Jean 13 :1-15.
Mes chers amis bien-aimés, Nos pères de l’église comme Origène avait considère la pratique du lavement des pieds comme étant une expérience spirituel et un symbole d’humilité. By washing the disciples’ feet when He instituted the ordinance of the Lord’s Supper, Jesus made use of a common practice of the day and gave it spiritual significance. 
Par cet acte d’humilité, Jésus a surmonte l’esprit de la fierté, de la supériorité et le désire de la suprématie qui envahissait le cœur de ses disciples.
Mes chers amis laissez-moi vous dire ce midi que le lavement des pieds était très commun depuis dans l’ancien Testament.  Verifions cela dans 1 Sam. 25 :41 Et cela se poursuit 
Dans le nouveau testament et aussi dans notre siècle.  L’apôtre Paul nous fait savoir dans son épître a Timothée que les chrétiens avaient l’habitude de laver les pieds les uns les autres en pratiquant l’hospitalité.  Voyons cela dans 1Timothee 5 :9-10.
Every year, Catholics and even many Protestant and Anglican churches dutifully observe this little known day in the Christian 
 
Calendar commonly known as Maundy Thursday that falls the day before Good Friday.
The word "Maundy" is derived from the Latin-inspired English word mandate or command, which is a reference to Christ’s commandment in a later passage for them to love one another (Jn 15:17).
 Mes chers amis bien-aimés, examinons en profondeur l’action de Jésus.  C’était juste avant la période pascale, Jésus savait que son heure était arrive de laisser ses disciples.  Il savait clairement que Judas iscariot l’avait déjà vendu.  Tandis que les disciples se trouvaient a table prêts pour le souper, Jésus, le Maître des maîtres se leva pour laver les pieds de ses disciples.
Quel exemple d’humilité !
The disciples must have been shocked when they saw their Master rise from supper, lay aside His outer garments, wrap a towel around His waist, take a basin of water, and wash their feet. 
Dans la société juive, même les serviteurs juifs ne lavaient pas les pieds du maître parce que c’était une fonction humiliante réservée seulement aux gentils et aux esclaves.  Et voila mes chers amis, Jésus l’avait fait comme une marque d’affection et d’humilité a ses disciples.
En effet, Jésus savait clairement ce qui se passait a l’esprit des disciples puisque quelques heures avant le souper ils avaient un esprit compétitif l’un envers l’autres.  In fact, within a few minutes, the men were disputing over which of them was the greatest.  Verifions cela dans Luc 22:24-30
Mes chers amis bien-aimés, Jésus était souverain et cependant, il avait pris la forme d’un serviteur.  Il avait tout en son pouvoir and yet He picked up a towel. He was Lord and Master, yet He served His followers.
Remarquez bien mes chers amis, en faisant l’exégèse du passage, nous voyons trois grande leçons : 1) Jésus le Maître des maîtres avait procède au lavement des pieds de ses disciples pour leur donner un exemple d’humilité   2) Il a voulu leur assurer qu’en participant a ce service avec sincérité constitue une sorte de confessions a Dieu et l’un envers l’autre.  Remarquez bien que Jésus a utilise le verbe se laver sous deux formes différente: 
The word translated “wash” in John 13:5–6, 8, 12, and 14 is /nipto/ and means “to wash a part of the body.” But the word translated “washed” in John 13:10 is /louo/ and means “to bathe all over.” The distinction is important, for Jesus was trying to teach His disciples the importance of a holy walk. 
3) Le verset 17 de jean 13 nous déclare qu’en participant a ce service de lavement des pieds, nous seront bénit et heureux
 
Mes chers amis laissez-moi vous dire ce midi que la vraie humilité se développe à partir de notre relation avec Dieu. Si nous avons une étroite relation avec Dieu, nous serions humble les uns envers les autres et non arrogant.
Si nous avons une étroite communion avec Dieu, nous nous placerions au service des autres au lieu d’attendre d’être servi par les autres.
Mes chers amis si nous avons une bonne relation avec Dieu nous serions capable de suivre l’exemple de Jésus. Et par la suite, nous aurions une nouvelle attitude et conception vis-à-vis de nos prochains. Notre foyer serait transformes, notre église fonctionnerait dans la paix et notre société serait transformée.
Aujourd’hui, mes chers amis, en cette fin d’année, en cet dernier sabbat 2006, comme les disciples au cours de cette nuit, nous avons besoin de cette leçon d’humilité pour surmonter la réalité troublante et bouleversante de cette vie.
Aujourd’hui, comme chez les disciples l’église se laisse influencer par le monde en nourrissant l’esprit de compétition et de critique.  Ce qui constitue comme un virus mortel pour nous.
Mes frères et mes sœurs nous devons nous rappeler que l’humilité est contradictoire à la recherche de la gloire. Et c’est ce qui détruit notre bonne relation avec les autres.  ( si youn fel, moin ka fel tout et moin pral fel pi byen pou moin anle tet li )
Mes chers amis, l’apôtre Pierre nous dit que toute gloire revient à Dieu seul. Lisons avec moi dans 2 P. 3 :18.
Voyons ce que le Sage Salomon a déclare concernant celui qui est humble. Prov. 29 :23
“Humility is the only soil in which the graces root,” wrote Andrew Murray. “The lack of humility is the sufficient explanation of every defect and failure.”
Commentant sur le service du lavement des pieds, Ellen G. White a déclare dans le livre Desire of age p. 646 que « Le service que Pierre a refusé était le type d'un nettoyage plus élevé. Le Christ était venu pour laver le coeur de la tache du péché. En refusant de permettre au Christ de se laver les pieds, Peter refusait le nettoyage le plus élevé. Fin de citation
Mes frères et mes soeurs tandis que nous allons nous séparer pour le lavement des pieds n’oubliez pas ces trois principes importants bien ordonnes du service : Si vraiment vous voulez avoir une bonne relation avec Dieu, vous devez suivre l’exemple de Jésus et en le faisant, vous serez humble, purifie et bénit.
Que le Seigneur vous garde !
 
   
 
 
* *

Sermon Details

Sermon Illustration

Welcome to Sermons.Logos.com!

Find sermons by typing words or passages into the Find box, e.g.:

faith
Eph 2:8-9
raising teenagers
topic:joy
humility type:illustration

Help on searching...
Contribute a sermon to share with others (requires free registration).

Please sign in or create a new account using the form on the right.

Sermons.Logos.com is a service provided by Logos Bible Software. Please send site feedback to sermons@logos.com.

Enter your search terms in the box above.

Please sign in to contribute.

Searching for Sermons & Illustrations

Basic Use

To perform a simple search for sermons and illustrations, type your search terms into the search box on the left and press enter. The sidebar will switch over to the search results tab and automatically load the first submission. To view more search results, simply scroll down. Additional results will automatically load into the bottom of the sidebar as you scroll.

hope
faith like a mustard seed

You can modify your search to only return results containing two or more of your terms by using the AND keyword. The OR keyword can be used to specify that you want results that may only match one of your terms. Use quotation marks to search for an exact phrase.

love AND patience
joy OR happiness
"walk with God"
joy AND "hard times"
(servant OR slave) AND (Jesus OR Christ)

Advanced Searches

Sermons.Logos.com also supports more advanced search syntax. Sermons are broken down into several sections, or fields:

author | The name of the contributor
title | The title of the submission
passage | Passages related to the submission
topic | Topics addressed by the submission, e.g.: forgiveness, marriage
tag | Tags attached to the submission, e.g.: men's retreat, Easter Sunday
type | 'sermon' or 'illustration'
language | The language the submission was written in, e.g.: en, es, ko
content | The full text of the submission

By default a search will look for matches in any field. You can also specify which field you want to search by inserting the name of the field directly before your search term.

title:faith
tag:"Father's day" AND type:illustration
topic:"John the Baptist"

Bible references are treated as special search terms. Sermons.Logos.com understands verse ranges, and will match submissions that contain any references within the range you specify, not just the exact reference. If you search for John 3:15-17, you will also get results with John 3:16. A Bible reference is specified by using angle brackets, such as <Eph 2:8>. If you forget to use the angle brackets in a simple query, don't worry, it will still be recognized as a Bible reference.

Genesis 1:1
<Eph 2:1-9>
passage:<Proverbs 3:5-6>

Name:
Email address
Password:
Confirm

Name:
Email address
Password:
Confirm

Sign in with your Logos.com account

Sign in with your Logos.com account