Two Sabbaths
Introduction
Following Jesus’ inaugural address in 4:16–30 is a series of pericopae that, at first glance, appear episodic and unrelated; on closer inspection, however, we see how these scenes, one after the other, yield a narrative strategy whereby Luke highlights the new situation marked by the onset of Jesus’ ministry (see 4:21). Luke uses each incident to further his characterization of Jesus’ mission, each building on prior material and preparing for the next
With the opening words of v 6, “on another sabbath,” the two incidents recorded in 6:1–11 are connected, both chronologically and topically, more closely than the previous episodes are related
The focus of this pericope, then, is Jesus’ controversy with the Pharisees regarding what is lawful on the Sabbath—and, more importantly, Jesus’ capacity to determine what constitutes acceptable Sabbath observance
In both instances, Jesus’ analysis is the same: Scribal specifications have missed the salvific purpose of God resident in the Sabbath,94 but Jesus, in declaring the onset of the eschatological Jubilee (see above on 4:18–19), has made this day (“today,” 4:21) the day for providing for humans. Jesus is less concerned with abrogating Sabbath law, and more concerned with bringing the grace of God to concrete expression in his own ministry, not least on the Sabbath;95 what is more, according to Luke, as lord of the Sabbath he has the authority to do just that!
vs. 1-2
VS 3-5
vss. 6-7
vss. 8-10
Against these Pharisees and scribes, Jesus refuses to represent Sabbath observance as a litmus test for faithfulness to God. More fundamental for him is God’s design to save—a purpose that is not incompatible with Sabbath observance but, in fact, is embodied in God’s purpose for the Sabbath.
Against the backdrop of the developing narrative, though, we can maintain that in this one scene, with reference to this one man with a crippled hand, we are to see an expression of Jesus’ mediation of God’s eschatological redemption. For Jesus, “today,” including the Sabbath day, is the day when divine salvation is available to those who need it (see 4:21). What, then, is the nexus between Sabbath and healing in this instance? Jesus’ ministry “… restores to the sabbath command its profound significance: restoration of human beings in their integrity as part of God’s creation.”110
