உயிர்த்தெழுதலுக்கு பிறகு இயேசு கிறிஸ்து இன்றும் நம்மிடத்தில் செய்யும் ஊழியம்! -2

Notes
Transcript
Handout
No subject of contemplation wil tend more to humble the mind, than thoughts of God
தேவனை பற்றிய எண்ணங்களைக் காட்டிலும் சிந்தனையின் எந்தப் பொருளும் மனதைத் தாழ்த்திவிடாது
உயிர்த்தெழுதலுக்கு பிறகு இயேசு கிறிஸ்து இன்றும் நம்மிடத்தில் செய்யும் நான்கு விதமான ஊழியங்கள்!
1. பயத்தை போக்குகிறார்
மத்தேயு 28:9,10
2. சந்தேகத்தை நீக்குகிறார்
யோவான் 20:27,28
3. ஆவியில் விழிப்பை / விழிப்புணர்வை ஏற்படுத்துகிறார்
மனக்கண்களை திறக்கிறார் / ஆவிக்குரிய மந்தத்தை கண்டிக்கின்றார்
லூக்கா 24:25-27
4. உள்ளான மனிதனை பெலப்படுத்துகிறார்
TBSI Tamil (Chapter 1)
1:4 அன்றியும், அவர் அவர்களுடனே கூடிவந்திருக்கும்போது, அவர்களை நோக்கி: யோவான் ஜலத்தினாலே ஞானஸ்நானம் கொடுத்தான்; நீங்கள் சில நாளுக்குள்ளே பரிசுத்த ஆவியினாலே ஞானஸ்நானம் பெறுவீர்கள். 1:5 ஆகையால் நீங்கள் எருசலேமை விட்டுப் போகாமல் என்னிடத்தில் கேள்விப்பட்ட பிதாவின் வாக்குத்தத்தம் நிறைவேறக் காத்திருங்கள் என்று கட்டளையிட்டார்.
அப்போஸ்தலர் 1:4, 5
TBSI Tamil Chapter 1

1:8 பரிசுத்த ஆவி உங்களிடத்தில் வரும்போது நீங்கள் பெலனடைந்து, எருசலேமிலும், யூதேயா முழுவதிலும், சமாரியாவிலும், பூமியின் கடைசிபரியந்தமும், எனக்குச் சாட்சிகளாயிருப்பீர்கள் என்றார்.

அப்போஸ்தலர் 1:8
இந்த வேத பகுதிகள் மூன்று சத்தியங்களை நமக்கு போதிக்கிறது
1, The Promise of the Father (பிதாவின் வாக்குத்தத்தம் நிறைவேறக் காத்திருங்கள்)
யோவேல் 2:23–29.
2, Task of the Disciples
They had to tell everyone two things,
they were sinners, in other words that they had broken the law of God and were guilty in God’s sight, but that he was offering forgiveness to them in the name of Jesus Christ. So the first hurdle they had to cross was preaching sin and guilt to all men and women urging them to receive divine forgiveness.
Then they had to tell their hearers that they needed to repent, in other words, turn right round and change in their understanding of themselves and their values and beliefs and enthusiasms.
3, எனக்குச் சாட்சிகளாயிருப்பீர்கள் (martus, marturein, and marturia)
μάρτυρας
1:8 பரிசுத்த ஆவி உங்களிடத்தில் வரும்போது நீங்கள் பெலனடைந்து, எருசலேமிலும், யூதேயா முழுவதிலும், சமாரியாவிலும், பூமியின் கடைசிபரியந்தமும், எனக்குச் சாட்சிகளாயிருப்பீர்கள் என்றார்.
TBSI Tamil, n.d., Ac 1:8.
A person who suffers death for his or her faith or convictions.
The English word “martyr” comes from the Greek term for “witness”
sometimes carried a specifically legal connotation as “one who testifies before a court
In the early centuries ad, a precise use of the term came to focus upon those who chose to die for their religious beliefs or principles rather than renounce them
the term “martyr” came to be associated with Christians
It is an expression of personal conviction.
Any person having knowledge of truth willing to testify to that truth. Also: Attestation; Testimony; Witness; Witnessing
The witness testifies to a truth in which he believes.
ஒரு நபர் தனது நம்பிக்கை அல்லது நம்பிக்கைக்காக மரணத்தை அனுபவிக்கிறார்.
."மார்டிர்" என்ற ஆங்கில வார்த்தை "சாட்சி" என்பதற்கான கிரேக்க வார்த்தையிலிருந்து வந்தது.
. சில சமயங்களில் "நீதிமன்றத்தின் முன் சாட்சியமளிப்பவர்" என்று ஒரு குறிப்பிட்ட சட்டப்பூர்வ அர்த்தத்தை எடுத்துச் சென்றார்
. ஆரம்ப நூற்றாண்டுகளின், இந்த வார்த்தையின் துல்லியமான பயன்பாடு, தங்கள் மத நம்பிக்கைகள் அல்லது கொள்கைகளை கைவிட்டவர்களை விட, அதற்காக மரணத்தைத் தேர்ந்தெடுத்தவர்களையே குறிக்கும்.
. "தியாகி" என்ற வார்த்தை கிறிஸ்தவர்களுடன் தொடர்புடையது
. இது தனிப்பட்ட நம்பிக்கையின் வெளிப்பாடு.
. சத்தியத்தை அறிந்த எந்த ஒரு நபரும் அந்த சத்தியத்திற்கு சாட்சியமளிக்க தயாராக இருக்கிறார். மேலும்: சான்றளிப்பு; சாட்சியம்; சாட்சி; சாட்சி கூறுதல்
. அவர் நம்பும் ஒரு உண்மையை சாட்சியமளிக்கிறார்.
But in Positive Way, How we are a Witness Today of Christ? இன்று நாம் கிறிஸ்துவின் சாட்சியாக இருப்பது எப்படி?
Isaiah 43:10, 1 John 1:1-4, John 20:30, 31, Jeremiah 20:9
TBSI Tamil Chapter 3

நாங்கள் ஆராதிக்கிற எங்கள் தேவன் எங்களைத் தப்புவிக்க வல்லவராயிருக்கிறார்; அவர் எரிகிற அக்கினிச்சூளைக்கும், ராஜாவாகிய உம்முடைய கைக்கும் நீங்கலாக்கி விடுவிப்பார்.

3:18 விடுவிக்காமற்போனாலும், நாங்கள் உம்முடைய தேவர்களுக்கு ஆராதனை செய்வதுமில்லை, நீர் நிறுத்தின பொற்சிலையைப் பணிந்துகொள்வதுமில்லை என்கிறது ராஜாவாகிய உமக்குத் தெரிந்திருக்கக்கடவது என்றார்கள்.

Daniel 3:17–18 If the God whom we serve exists, then He is able to deliver us from the blazing fiery furnace and from your hand, O king. But even if He does not, let it be known to you, O king, that we will not serve your gods or worship the golden statue you have set up.”
TBSI Tamil Chapter 5

நீதியினிமித்தம் துன்பப்படுகிறவர்கள் பாக்கியவான்கள்; பரலோகராஜ்யம் அவர்களுடையது.

5:11 என்னிமித்தம் உங்களை நிந்தித்துத் துன்பப்படுத்தி, பலவித தீமையான மொழிகளையும் உங்கள்பேரில் பொய்யாய்ச் சொல்வார்களானால் பாக்கியவான்களாயிருப்பீர்கள்;

5:12 சந்தோஷப்பட்டு, களிகூருங்கள்; பரலோகத்தில் உங்கள் பலன் மிகுதியாயிருக்கும்; உங்களுக்கு முன்னிருந்த தீர்க்கதரிசிகளையும் அப்படியே துன்பப்படுத்தினார்களே.

Mt 5:10–12.
கிறிஸ்துவின் நற்செய்திக்கு பதிலளிப்பவர்களுக்கு அற்புதமான ஆசீர்வாதங்கள் கிடைக்கும்...
அவர்கள் பாவ மன்னிப்பையும் பரிசுத்த ஆவியின் வரத்தையும் பெறுகிறார்கள் . They receive remission of sins and the gift of the Holy Spirit- Acts 2:38-39
Acts 2:38–39 (BSB)
28 பேதுரு அவர்களை நோக்கி: நீங்கள் மனந்திரும்பி, ஒவ்வொருவரும் பாவமன்னிப்புக்கென்று இயேசுகிறிஸ்துவின் நாமத்தினாலே ஞானஸ்நானம் பெற்றுக்கொள்ளுங்கள், அப்பொழுது பரிசுத்த ஆவியின் வரத்தைப் பெறுவீர்கள்.
39 வாக்குத்தத்தமானது உங்களுக்கும், உங்கள் பிள்ளைகளுக்கும், நம்முடைய தேவனாகிய கர்த்தர் வரவழைக்கும் தூரத்திலுள்ள யாவருக்கும் உண்டாயிருக்கிறது என்று சொல்லி;
TBSI Tamil, n.d., Ac 2:38–39.
அவர்கள் மறுஜென்மமுழுக்கினாலும், பரிசுத்த ஆவியினுடைய புதிதாக்குதலினாலும் ஆகியவற்றை அனுபவிக்கிறார்கள் -.
Washing of new birth and renewal by the Holy Spirit.
Ti 3:5-7
TBSI Tamil (Chapter 3)
நம்முடைய இரட்சகராகிய தேவனுடைய தயையும் மனுஷர்மேலுள்ள அன்பும் பிரசன்னமானபோது, 3:5 நாம் செய்த நீதியின் கிரியைகளினிமித்தம் அவர் நம்மை இரட்சியாமல், தமது இரக்கத்தின்படியே, மறுஜென்மமுழுக்கினாலும், பரிசுத்த ஆவியினுடைய புதிதாக்குதலினாலும் நம்மை இரட்சித்தார். 3:6 தமது கிருபையினாலே நாம் நீதிமான்களாக்கப்பட்டு, நித்திய ஜீவனுண்டாகும் என்கிற நம்பிக்கையின்படி சுதந்தரராகத்தக்கதாக, 3:7 அவர் நமது இரட்சகராகிய இயேசு கிறிஸ்து மூலமாய், அந்தப் பரிசுத்த ஆவியை நம்மேல் சம்பூரணமாய்ப் பொழிந்தருளினார்.

165. Three Aspects of the Spirit’s Work, In John 16.

To Glorify God (Verse 14).

To Convict Sinners (Verse 8).

To Instruct Saints (Verse 14).

Who is this Holy Spirit? யார் இந்த ஆவியானவர்?
TBSI Tamil (Chapter 1)
1:8 பரிசுத்த ஆவி உங்களிடத்தில் வரும்போது நீங்கள் பெலனடைந்து, எருசலேமிலும், யூதேயா முழுவதிலும், சமாரியாவிலும், பூமியின் கடைசிபரியந்தமும், எனக்குச் சாட்சிகளாயிருப்பீர்கள் என்றார்.
அப்போஸ்தலர் 1:8
முதலாவதாக, பரிசுத்த ஆவியானவர் இல்லாமல் கிறிஸ்தவ வாழ்க்கையே இல்லை.
பரிசுத்த ஆவியானவர் இல்லாமல், கிறிஸ்தவம் வறண்டது. விறுவிறுப்பற்றது. வெறுமையானது.
பரிசுத்த ஆவியானவர் இல்லாமல், கிறிஸ்தவ வாழ்க்கையே வறண்டது
பரிசுத்த ஆவியானவர் இல்லாமல் தேவனோடு ஐக்கியம் இல்லை.
பரிசுத்த ஆவியானவர் இல்லாமல், நமது உழைப்பு வீணானது. களைப்பானது.
பரிசுத்த ஆவியானவர் இல்லாமல் வெளிப்பாடுகள் இல்லை.
உண்மையில் ஆவியானவர் இல்லையென்றால் வேதாகமம் அபாயகரமானதாகிவிடும். காரணம்.
பரிசுத்த ஆவியானவர் இல்லாமல் தரிசனம் இல்லை.
அவர் இல்லாமல் மகிழ்ச்சி இல்லை. அவர் இல்லாமல் நிம்மதி இல்லை.
சபையிலிருந்து பரிசுத்த ஆவியானவரை புறக்கணித்துப் பாருங்கள். இவை இரண்டில் ஏதாவது ஒன்று நேரிடும்.
அது ஒரு சமூக கிளப்பாக மாறும்.
அது ஒரு மத அமைப்பாக மாறும்.
பரிசுத்த ஆவியானவர் இல்லாமல் விடுதலை இல்லை.
கர்த்தரே ஆவியானவர். கர்த்தருடைய ஆவி எங்கேயோ அங்கே விடுதலை உண்டு.
2 கொரிந்தியர் 3:17
"கர்த்தருடைய ஆவி எங்கேயோ..?" என்கின்ற வார்த்தையைப் பாருங்கள். இதனை நாம் ஆழமாய்க் கவனிப்போம்.
"உம்முடைய ஆவிக்கு மறைவாக எங்கே போவேன்? உம்முடைய சமூகத்தை விட்டு எங்கே ஓடுவேன்" என்று தாவீது கேட்கின்றார். (சங்கீதம் 139:7)
"நான் வானத்திற்கு ஏறினாலும் நீர் அங்கே இருக்கின்றீர். நான் பாதாளத்தில் படுக்கை போட்டாலும் நீர் அங்கேயும் இருக்கிறீர். நான் விடியற்காலத்துச் செட்டைகளை எடுத்து, சமூத்திரத்தின் கடையாந்தரங்களிலே போய்த் தங்கினாலும் அங்கேயும் உமது கை என்னை நடத்தும், உமது வலதுகரம் என்னைப் பிடிக்கும்." (சங்கீதம் 139:8-10)
அவர் எல்லா நேரமும் எல்லா இடத்திலும் இருக்கிறவர் .
நாம் கட்டாயமாய் கேட்க வேண்டிய கேள்வி எதுவென்றால், "எல்லா இடமும் விடுதலை இருக்கின்றதா? என்பதே. பவுலினுடைய வார்த்தைகளை மீண்டுமாய் பாருங்கள்: "கர்த்தருடைய ஆவியானவர் எங்கேயோ, அங்கே விடுதலை உண்டு." அவர் எங்கும் இருக்கின்றார் என்பதை நிரூபித்துள்ளோம்.
எல்லா நேரமும் எல்லா இடத்திலும் இருக்கிறவர் தான் ஆனால் எவ்விடமும் விடுதலை இருக்கின்றதா?
விபச்சார விடுதிகளில், மதுபான விடுதிகளில், சிறைச்சாலைகளில், மருத்துவமனைகளில் விடுதலை இல்லை. விடுதலை இல்லாத அயலகத்தார், பள்ளிகள், இல்லங்கள், சபைகளும் இருக்கிறது.
ஆவியானவர் எங்கே கர்த்தராயிருக்கின்றாரோ. அங்கேதான் விடுதலை உண்டு.
(2 கொரிந்தியர் 3:17 எழுத்தாளரின் விரிவாக்கம்)
கர்த்தர் என்பதற்கான கிரேக்க வார்த்தை கிரியோஸ். உயர்ந்த அதிகாரம் என்று பொருள்படும்
மதுபான விடுதிகளில், சிறைச்சாலைகளில், மருத்துவமனைகளில், பல சபைகளில் ஆவியானவரின் அதிகாரம் அனுமதிக்கப்படுவதில்லை.
உயர்ந்த அதிகாரமாய் அவர் எங்கே இருக்கின்றாரோ அங்கே விடுதலையுண்டு.
யார் இந்த ஆவியானவர்?
1. He is person
பரிசுத்த ஆவியானவரை ஒரு பொருளாகவும், ஒரு சக்தியாகவும், சில அனுபவங்களாகவும் பார்க்கிறார்கள்.

How Do We Know the Holy Spirit Is a Person?

One potential argument that the Holy Spirit is a person is to look at the Greek words in John 14:26, 15:26, and 16:13-14.
TBSI Tamil (Chapter 14)
என் நாமத்தினாலே பிதா அனுப்பப்போகிற பரிசுத்த ஆவியாகிய தேற்றரவாளனே எல்லாவற்றையும் உங்களுக்குப் போதித்து, நான் உங்களுக்குச் சொன்ன எல்லாவற்றையும் உங்களுக்கு நினைப்பூட்டுவார்
TBSI Tamil (Chapter 15)
பிதாவினிடத்திலிருந்து நான் உங்களுக்கு அனுப்பப்போகிறவரும், பிதாவினிடத்திலிருந்து புறப்படுகிறவருமாகிய சத்திய ஆவியான தேற்றரவாளன் வரும்போது, அவர் என்னைக்குறித்துச் சாட்சி கொடுப்பார்.
TBSI Tamil (Chapter 16)
சத்திய ஆவியாகிய அவர் வரும்போது, சகல சத்தியத்திற்குள்ளும் உங்களை நடத்துவார்; அவர் தம்முடைய சுயமாய்ப் பேசாமல், தாம் கேள்விப்பட்டவைகள் யாவையுஞ்சொல்லி, வரப்போகிற காரியங்களை உங்களுக்கு அறிவிப்பார். 16:14 அவர் என்னுடையதில் எடுத்து உங்களுக்கு அறிவிப்பதினால் என்னை மகிமைப்படுத்துவார்.
So the argument is the Spirit is a person.
There we see that the antecedent of the masculine ἐκεῖνος (a masculine word for “that person”) is πνεῦμα (a neuter word for “Spirit”). Hence, so the argument goes, the Spirit is a person. Unfortunately, that argument likely doesn’t stand up to scrutiny.
masculine word for “that person - அந்த நபருக்கான ஆண்பால் சொல்
a neuter word for “Spirit” மொழிகளில் காணப்படும் சொல் வகை குறித்துப் பேசுகையில்) இலக்கண விதிகளின் படி, ஆண்பாலோ பெண்பாலோ
A more fruitful approach is first to ask a question almost no one asks: how do we know that the Father is a person? How about the Son?
A person as a substance that can do personal and relational things (such as speaking, thinking, feeling, acting).
ஒரு தனிப்பட்ட நபர் மற்றும் மற்றவரோடு தொடர்பு கொள்ளும் விஷயங்களைச் செய்யக்கூடியவார் (பேசுதல், சிந்தனை, உணர்வு, செயல்படுவது போன்றவை).
How does the Holy Spirit fare up under this criteria?
1. The Spirit teaches and reminds. John 14:26, “the Helper, the Holy Spirit, whom the Father will send in my name, he will teach you all things and bring to your remembrance all that I have said to you.
TBSI Tamil Chapter 14

என் நாமத்தினாலே பிதா அனுப்பப்போகிற பரிசுத்த ஆவியாகிய தேற்றரவாளனே எல்லாவற்றையும் உங்களுக்குப் போதித்து, நான் உங்களுக்குச் சொன்ன எல்லாவற்றையும் உங்களுக்கு நினைப்பூட்டுவார்.

1 Corinthians 2:13, “We impart this in words not taught by human wisdom but taught by the Spirit, interpreting spiritual truths to those who are spiritual.
TBSI Tamil Chapter 2

2:13 அவைகளை நாங்கள் மனுஷஞானம் போதிக்கிற வார்த்தைகளாலே பேசாமல், பரிசுத்த ஆவி போதிக்கிற வார்த்தைகளாலே பேசி, ஆவிக்குரியவைகளை ஆவிக்குரியவைகளோடே சம்பந்தப்படுத்திக்காண்பிக்கிறோம்.

2. The Spirit speaks.
Acts 8:29, “the Spirit said to Philip, ‘Go over and join this chariot.’
TBSI Tamil Chapter 8

8:26 பின்பு கர்த்தருடைய தூதன் பிலிப்பை நோக்கி: நீ எழுந்து, தெற்கு முகமாய் எருசலேமிலிருந்து காசா பட்டணத்துக்குப் போகிற வனாந்தரமார்க்கமாய்ப் போ என்றான்.

8:27 அந்தப்படி அவன் எழுந்துபோனான். அப்பொழுது எத்தியோப்பியருடைய ராஜஸ்திரீயாகிய கந்தாகே என்பவளுக்கு மந்திரியும் அவளுடைய பொக்கிஷமெல்லாவற்றிற்கும் தலைவனுமாயிருந்த எத்தியோப்பியனாகிய ஒருவன் பணிந்துகொள்ளும்படி எருசலேமுக்கு வந்திருந்து;

8:28 ஊருக்குத் திரும்பிப்போகும்போது, தன் இரதத்திலே உட்கார்ந்து, ஏசாயா தீர்க்கதரிசியின் ஆகமத்தை வாசித்துக் கொண்டிருந்தான்.

8:29 ஆவியானவர்: நீ போய், அந்த இரதத்துடனே சேர்ந்துகொள் என்று பிலிப்புடனே சொன்னார்.

Acts 13:2, “While they were worshiping the Lord and fasting, the Holy Spirit said, ‘Set apart for me Barnabas and Saul for the work to which I have called them.'”
TBSI Tamil (Chapter 13)
13:1 அந்தியோகியா பட்டணத்திலுள்ள சபையிலே பர்னபாவும், நீகர் என்னப்பட்ட சிமியோனும், சிரேனே ஊரானாகிய லூகியும், காற்பங்கு தேசாதிபதியாகிய ஏரோதுடனேகூட வளர்க்கப்பட்ட மனாயீனும், சவுலும், தீர்க்கதரிசிகளாயும் போதகர்களாயும் இருந்தார்கள். 13:2 அவர்கள் கர்த்தருக்கு ஆராதனைசெய்து, உபவாசித்துக்கொண்டிருக்கிறபோது: பர்னபாவையும் சவுலையும் நான் அழைத்த ஊழியத்துக்காக அவர்களைப் பிரித்துவிடுங்கள் என்று பரிசுத்த ஆவியானவர் திருவுளம்பற்றினார்.
Sir William Ramsay Nobel Prize
Born: October 2, 1852, Glasgow
Died: July 23, 1916, High Wycombe

வேதாகமமும் பண்பொருள் ஆய்வும்

Critics used to believe … the book of Acts was not historically accurate. A man named Sir William Ramsay, who is well known to be one of the greatest historical scholars and archaeologists in history, decided to try to disprove the Bible as the inspired Word of God by showing that the book of Acts was not historically accurate.
But the … after 30 years of archaeological research in the Middle East, Ramsay came to the conclusion that “Luke is a historian of the first rank; not merely are his statements of fact trustworthy … this author should be placed along with the very greatest historians.” He later wrote a book on the trustworthiness of the Bible based on his discoveries and converted to Christianity. Sir Ramsay found no historical or geographical mistakes in the book of Acts. This is amazing when we realize that in the book of Acts, Luke mentions 32 countries, 54 cities, nine Mediterranean islands and 95 people and he did not get one wrong. Compare that with the Encyclopedia Britannica. The first year the Encyclopedia Britannica was published it contained so many mistakes regarding places in the United States that it had to be recalled.
book of Acts, Luke mentions 32 countries, 54 cities, nine Mediterranean islands and 95 people and he did not get one wrong.
3. The Spirit makes decisions. Acts 15:28, “it has seemed good to the Holy Spirit and to us to lay on you no greater burden than these requirements.”
3. The Spirit can be grieved. Ephesians 4:30, “do not grieve the Holy Spirit of God, by whom you were sealed for the day of redemption.”
4. The Spirit can be outraged. Hebrews 10:29, “How much worse punishment, do you think, will be deserved by the one who has . . . outraged the Spirit of grace?”
5. The Spirit can be lied to.
Acts 5:3, 4, “why has Satan filled your heart to lie to the Holy Spirit? . . . You have not lied to men but to God‘”
6. The Spirit can forbid or prevent human speech and plans. Acts 16:6-7, “they went through the region of Phrygia and Galatia, having been forbidden by the Holy Spirit to speak the word in Asia. And when they had come up to Mysia, they attempted to go into Bithynia, but the Spirit of Jesus did not allow them.”
7. The Spirit searches everything and comprehends God’s thoughts. 1 Corinthians 2:10-11, “the Spirit searches everything, even the depths of God. . . . no one comprehends the thoughts of God except the Spirit of God.”
8. The Spirit apportions spiritual gifts. 1 Corinthians 12:11, “the same Spirit . . . apportions [spiritual gifts] to each one individually as he wills.”
9. The Spirit helps us, intercedes for us, and has a mind. Romans 8:26-27, “the Spirit helps us in our weakness. For we do not know what to pray for as we ought, but the Spirit himself intercedes for us with groanings too deep for words. And he who searches hearts knows what is the mind of the Spirit, because the Spirit intercedes for the saints according to the will of God.”
10. The Spirit bears witness to believers about their adoption Romans 8:16, “The Spirit himself bears witness with our spirit that we are children of God.”
11. The Spirit bears witness to Christ. “But when the Helper comes, whom I will send to you from the Father, the Spirit of truth, who proceeds from the Father, he will bear witness about me.
12. The Spirit glorifies Christ, takes what is Christ, and declares it to believers. John 16:14, “He will glorify me, for he will take what is mine and declare it to you.”
2. He is God
the Holy Spirit the least of the three in the Trinity
The co-equal and co-eternal Spirit of the Father and the Son
பிதா மற்றும் குமாரனின் இணை-சமமான
He is the Creator Spirit, present before the creation of the universe and through his power everything was made.
அவர் படைப்பாளர் ஆவியானவர், பிரபஞ்சத்தை உருவாக்குவதற்கு முன்பு இருந்தவர் மற்றும் அவருடைய சக்தியின் மூலம் அனைத்தும் உருவாக்கப்பட்டன.
He who inspired Scripture. 2 Timothy 3:16-17 the words of Scripture are "God breathed" or inspired
வேதத்தை அருளியவர். 2 தீமோத்தேயு 3:16-17 வேதாகமத்தின் வார்த்தைகள் "கடவுள் சுவாசித்தார்" அல்லது ஏவப்பட்டது
TBSI Tamil Chapter 3

வேதவாக்கியங்களெல்லாம் தேவ ஆவியினால் அருளப்பட்டிருக்கிறது; தேவனுடைய மனுஷன் தேறினவனாகவும், எந்த நற்கிரியையுஞ்செய்யத் தகுதியுள்ளவனாகவும் இருக்கும்படியாக,

3:17 அவைகள் உபதேசத்துக்கும், கடிந்துகொள்ளுதலுக்கும், சீர்திருத்தலுக்கும், நீதியைப் படிப்பிக்குதலுக்கும் பிரயோஜனமுள்ளவைகளாயிருக்கிறது.

The use of the Bible for instruction is a practice which has descended from the one Master, Christ our Lord, through his Apostles to the Apostolic Church. Some of the Church’s children may at times have neglected the Bible too much.
The Spirit of God is often portrayed in Scripture in terms of “breath”, “life” or “wind”, indicating his role in sustaining and bringing life to God’s creation.
கடவுளின் ஆவியானவர் பெரும்பாலும் வேதாகமத்தில் "மூச்சு", "உயிர்" அல்லது "காற்று" ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் சித்தரிக்கப்படுகிறார், இது கடவுளின் படைப்பை நிலைநிறுத்துவதற்கும் உயிரைக் கொண்டுவருவதற்கும் அவரது பங்கைக் குறிக்கிறது.
3. He is The Spirit
He works inside out
He is more than your body and emotions.
பரிசுத்த ஆவியானவர் என்ன போதிப்பார் என்று கிறிஸ்து வாக்குத்தத்தம் செய்தார்?
TBSI Tamil Chapter 2

நீங்கள் பரிசுத்தராலே அபிஷேகம்பெற்றுச் சகலத்தையும் அறிந்திருக்கிறீர்கள்.

Tamil Samakala Pathipu (யோவான் எழுதின முதல் கடிதம்)
உங்களை வழிவிலகப்பண்ண முயற்சிக்கிறவர்களின் சூழ்ச்சியை எண்ணியே உங்களுக்கு இவற்றை நான் எழுதுகிறேன். 27 உங்களைப் பொறுத்தவரையில், கிறிஸ்துவிடமிருந்து நீங்கள் பெற்றுக்கொண்ட பரிசுத்த ஆவியானவருடைய அபிஷேகம் உங்களில் இன்னும் நிலைத்திருக்கிறது. அதனால், வேறு யாரும் உங்களுக்குக் போதிக்கவேண்டிய அவசியம் இல்லை; பரிசுத்த ஆவியானவரே உங்களுக்கு எல்லாவற்றையும் போதிப்பார். அவருடைய போதனை சத்தியமாயிருக்கிறது; அது போலியானது அல்ல. ஆகவே, ஆவியானவர் போதித்தபடி, கிறிஸ்துவில் நிலைத்திருங்கள்.
Life of Excellence
TBSI Tamil Chapter 119

119:96 சகல சம்பூரணத்திற்கும் எல்லையைக் கண்டேன்; உம்முடைய கற்பனையோ மகா விஸ்தாரம். மேம்.

119:97 உமது வேதத்தில் நான் எவ்வளவு பிரியமாயிருக்கிறேன்! நாள் முழுவதும் அது என் தியானம்.

119:98 நீர் உம்முடைய கற்பனைகளைக் கொண்டு என்னை என் சத்துருக்களிலும் அதிக ஞானமுள்ளவனாக்குகிறீர்; அவைகள் என்றைக்கும் என்னுடனே இருக்கிறது.

119:99 உம்முடைய சாட்சிகள் என் தியானமாயிருக்கிறபடியால், எனக்குப் போதித்தவர்களெல்லாரிலும் அறிவுள்ளவனாயிருக்கிறேன்.

119:100 உம்முடைய கட்டளைகளை நான் கைக்கொண்டிருக்கிறபடியால், முதியோர்களைப்பார்க்கிலும் ஞானமுள்ளவனாயிருக்கிறேன்.

We serve a God of excellence and
we are called for excellence.
The Oxford Dictionary defines it in this way:
Excellence - The quality of being outstanding or extremely good. சிறப்பம்சம் - சிறப்பான அல்லது மிகவும் சிறந்ததாக இருக்கும் தரம்.
The word excel is defined as, “to do or be better than; to surpass.” எக்செல் என்ற வார்த்தையானது, “செய்ய அல்லது அதைவிட சிறப்பாக இருக்க வேண்டும்; மிஞ்ச வேண்டும்."
Excellence from the viewpoint of the world is defined in terms of competition, of surpassing others, usually for self glory or a sense of significance or to achieve the praise and applause of other people.
From a Biblical perspective, excellence is a virtue and we, as disciples of Jesus, should pursue excellence at all times.
Whether we are washing dishes at home or washing windows for a living, whether we are running a business or running a small group, whether we are driving a car or a golf ball we are to do it to the glory of God.
ஆகையால் நீங்கள் புசித்தாலும், குடித்தாலும், எதைச் செய்தாலும், எல்லாவற்றையும் தேவனுடைய மகிமைக்கென்று செய்யுங்கள்.
TBSI Tamil, n.d., 1 Co 10:31.
1 Corinthians 10:31 BSB
So whether you eat or drink or whatever you do, do it all to the glory of God.
Related Media
See more
Related Sermons
See more
Earn an accredited degree from Redemption Seminary with Logos.