잇쉬와 잇샤
Notes
Transcript
르무엘:
한 나라의 통치자를 훈계하는 어머니의 말입니다.
“내 아들아, 내 태에서 난 아들아, 서원대로 얻은 아들아”라고 부릅니다. 왕비가 아들을 임신했을 때 온 나라가 경사였겠죠. 그 날은 큰 잔치를 베풀었을 거에요. 이렇게 귀한 아들에게 어머니는 “내 아들아 내가 무엇을 말해 줄까”라고 말을 고릅니다. 아무 말이나 할 수 없을 거에요. 여러 번 생각하고 곱씹어서 ‘아, 내 아들에게 어떤 말을 해 주어야 할까’ 고민하고 정리해서 적었습니다.
첫째, 네 힘을 여자들에게 쓰지 말며
둘째, 왕들을 멸망시키는 일을 하지 말라
셋째, 포도주와 독주를 마시지 말라
‘하지 말라’는 것이 세 가지네요. 여자, 1등, 술에 관한 내용입니다. 남자는 ‘여자’ 때문에 살고 죽습니다. 여자에게 관심 갖고 실제적인 힘을 쏟지 마라고 합니다. ‘주님께 맡겼다오 사랑이란 내 선택을~’ 김복유 님의 ‘잇쉬와 잇샤’처럼 사랑도 주님께 맡기길 바랍니다.
남자의 힘을 여자뿐 아니라, 다른 왕을 멸망시키는 데에도 쏟지 말라고 합니다. 남자는 특히 1등이 되고 싶어합니다. 지기 싫어해요. 저 왕을 죽이자, 저 사람을 짓밟자, 약점을 찾아내서 꺾자. 왜요? 내가 1등 되려고 해요. 내 힘이 더 세다는 것을 보여주려고, 내가 더 유명하다는 것에 자만하려고 합니다.
포도주와 독주를 마시지 말라고 하는 ‘이유’를 눈여겨 봐야 합니다.
공동번역성서 개정판 31장
5 술을 마시면 법을 잊어버리고
모든 불쌍한 사람의 권리를 짓밟게 된다.
술을 마시면, 해야만 하는 일, 너의 임무에 지장이 생기기 때문이다. 그런 일이 생기면 결국에는 왕으로 신임받지 못하고, 백성들의 마음이 왕에게서 떠나겠죠. 그 왕의 말년은 비참해질 겁니다.
왕은 오로지,
두란노서원, 우리말성경, 3판 ed (서울시 용산구 서빙고동 95번지: 도서출판 두란노서원, 2014),
너는 벙어리처럼 할 말을 못하는 사람을 위해 입을 열어 변호하여라.
입이 있지만 자기 주장을 하지 못 하는 사람들을 도와주라는 거에요.
입을 열어 공정하게 재판하고 가난하고 궁핍한 사람들의 편이 돼 주어라.”
. 난 어릴 때, 중요한 상황에서 내 요구의 말을 잘 못 했어요. (에피소드, 적합한가?)
10-31절까지는 ‘현숙한 아내’에 대해 묘사되어 있습니다. 이 부분은 읽을 때마다 저도 반성하게 되고, 동경하게도 됩니다. 나도 이러한 여인이 되고 싶다! 아마 잠 언 31장을 읽는 여인이라면 누구나 워너비일 거에요.
잠언 31:10 “A woman of excellence, who will find? For her worth is far more than precious jewels.”
누가 현숙한 여인을 찾아 얻겠느냐 그의 값은 진주보다 더 하니라
우리말 성경 31장
현숙한 여인을 누가 찾을 수 있느냐? 그녀는 루비보다 훨씬 더 값지다.
난 진주, 루비보다 오히려 ‘다이아몬드’라고 하고 싶어요. 사람에게 값을 매긴다는 게 말이 안 되지만, 그녀에게 가치를 부여한다면 그의 값은 ‘다이아몬드’가 아니라 그 보다 더 하다.
부지런하고 양식이 떨어지지 않게 하며, 자신이 번 돈으로 포도원을 지으면서도 가난한 사람을 도와줘요. 눈이 와도 걱정이 없다는 것은, 어려운 상황에서도 안전하고 따뜻하게 지낼 수 있는 환경을 이미 조성해 놨다는 거에요. 입을 열면 지혜와 따뜻한 훈계를 말합니다. 남편과 아이들에게 축복과 칭찬을 받습니다.
그리고 30절에서 종지부를 찍습니다.
고운 것도 거짓되고 아름다움도 잠깐이지만 여호와를 경외하는 여자는 칭찬을 받을 것이다.
이번 잠언 마지막 장에서는, 남자들 중 가장 높은 자 ‘왕’이 지켜야 할 잠언과, 그 남자가 가장 사랑하는 아내의 특징에 대해 알 수 있었어요.
우리 000는 이런 남자가 되고, 00의 남편도 이런 남자이길 진심으로 기도합니다. 우리 00가 이런 아내가 되고, 000의 아내도 이런 여자이길 진심으로 기도합니다.
