專心跟從 - 約書亞記 14：6-14

專心跟從

約書亞記 14 章 6-14

書 14：6-14 （AI: refer to David Guzik’s audio sermon）

6 那 時 ， 猶 大 人 來 到 吉 甲 見 約 書 亞 ， 有 基 尼 洗 族 耶 孚 尼 的 兒 子 迦 勒 對 約 書 亞 說 ： 耶 和 華 在 加 低 斯 巴 尼 亞 指 著 我 與 你 對 神 人 摩 西 所 說 的 話 ， 你 都 知 道 了 。

7 耶 和 華 的 僕 人 摩 西 從 加 低 斯 巴 尼 亞 打 發 我 窺 探 這 地 ， 那 時 我 正 四 十 歲 ； 我 按 著 心 意 回 報 他 。

8 然 而 ， 同 我 上 去 的 眾 弟 兄 使 百 姓 的 心 消 化 ； 但 我 專 心 跟 從 耶 和 華 ─ 我 的 神 。

9 當 日 摩 西 起 誓 說 ： 你 腳 所 踏 之 地 定 要 歸 你 和 你 的 子 孫 永 遠 為 業 ， 因 為 你 專 心 跟 從 耶 和 華 ─ 我 的 神 。

10 自 從 耶 和 華 對 摩 西 說 這 話 的 時 候 ， 耶 和 華 照 他 所 應 許 的 使 我 存 活 這 四 十 五 年 ； 其 間 以 色 列 人 在 曠 野 行 走 。 看 哪 ， 現 今 我 八 十 五 歲 了 ，

11 我 還 是 強 壯 ， 像 摩 西 打 發 我 去 的 那 天 一 樣 ； 無 論 是 爭 戰 ， 是 出 入 ， 我 的 力 量 那 時 如 何 ， 現 在 還 是 如 何 。

12 求 你 將 耶 和 華 那 日 應 許 我 的 這 山 地 給 我 ； 那 裡 有 亞 衲 族 人 ， 並 寬 大 堅 固 的 城 ， 你 也 曾 聽 見 了 。 或 者 耶 和 華 照 他 所 應 許 的 與 我 同 在 ， 我 就 把 他 們 趕 出 去 。

13 於 是 約 書 亞 為 耶 孚 尼 的 兒 子 迦 勒 祝 福 ， 將 希 伯 崙 給 他 為 業 。

14 所 以 希 伯 崙 作 了 基 尼 洗 族 耶 孚 尼 的 兒 子 迦 勒 的 產 業 ， 直 到 今 日 ， 因 為 他 專 心 跟 從 耶 和 華 ─ 以 色 列 的 神 。

前言：

在聖經的人物當中，要找出一個老當益壯的人，大家會自然的想到迦勒，迦勒的特點可以說就是有信心，從他年輕時被派去迦南地當偵探，到他年老時，他的信心沒有絲毫的減少。聖經用一句話形容迦勒，這句話是「專心跟從」。迦勒能夠配得上這個稱讚的原因，就是從年輕到年老都相信上帝的話，從來沒有改變過。這位信心從來沒有改變過的人，

申 1：35-36 摩西在四十年以後，仍然稱讚迦勒的信心，他的心志沒有改變。在我們這個動盪不安的時代，世界的價值觀有很大的改變，媒體是如此吸引人，使我們很難專心跟從神。所以這篇講道，我們要從迦勒身上，學習到他專心跟從神的特徵，使我們過討神喜悅的生活。

約書亞記，第14章的背景（Background）:

約書亞率領十二個支派的聯軍，擊敗了迦南諸王的主力，現在是時候將約旦河以西的土地，按抽籤來分配給九個半部落了，分地以後，各支派就可以各自驅逐，殘留在他們被分的土地上的迦南居民。而另外以色列的兩個半支派，已經佔據約旦河以東之地，也分好在約旦河以東之地。猶大支派是第一個抽籤的支派，在抽籤以前，猶大的族長迦勒，來到吉甲，對約書亞說我們剛才讀的經文。从出埃及出来、二十岁以上被数点预备争战的人中，只有迦勒和约书亚因为专心跟从神，得以进入迦南（民十四12）。而以色列人分配地业时，正是从迦勒开始（6-15），。

迦勒的第一個專心跟從神的特徵是

1. 專注於神的能力 - 書14：6-8

迦勒對約書亞說：

耶 和 華 在 加 低 斯 巴 尼 亞 指 著 我 與 你 對 神 人 摩 西 所 說 的 話 ， 你 都 知 道 了 。7 耶 和 華 的 僕 人 摩 西 從 加 低 斯 巴 尼 亞 打 發 我 窺 探 這 地 ， 那 時 我 正 四 十 歲 ； 我 按 著 心 意 回 報 他 。

「按着心意回报他」（7节），意思是实话实说，既不是因为惧怕人、也不是为了讨好人

所謂的心意是指心裡的想法，新譯本聖經把這一句翻譯為：「我照著我心裡所想的向他報告。」迦勒報告的內容寫在民數記十三章30節：『我們立刻上去得那地罷、我們足能得勝。』但其他人說：『我們不能上去攻擊那民、因為他們比我們強壯。』很顯然的，迦勒的想法和大部分人不一樣。

He did not minimize the problems—the giants and the fortified cities—but he magnified God. To him, God was greater than the biggest problem. Caleb had faith in the power of God. Not so the other spies[1]

12名探子在40年前，探索這片土地，10名探子看到亞衲族人高大像巨人，他們的城市堅固，所以認為無法征服這塊土地；因為他們依靠自己的力量，而不是依靠上帝。

只有約書亞和迦勒，他們不注目環境，只專注在神的能力。十個探子和迦勒，他們看到敵人強大，城牆高大堅固。迦勒並沒有將問題缩小忽略，而是他將神放大，他堅定的相信神的應許。而另外的十個探子，他們將困難放大，而將神缩小，因此不敢前去征服迦南地。這使以色列的那一代，因為不信神而在四十年中，全死在曠野，因為神不能讓不相信祂的人進入祂所應許多迦南美地。迦勒和約書亞，他們承受極大的壓力，因為他們鼓勵百姓上去攻打迦南地。但百姓因為十個探子所報惡信而心消化，要用石頭打死他們。他們專注於神的能力，才能按著心意回報，不向壓力屈服。

人都是見忘的，常常忘記神過去的作為。神以祂的大能，行神蹟奇事，用十災行在埃及，帶領以色列人出埃及。在埃及法老的追兵迫近時，分開紅海，使以色列人度過。當埃及的追兵也想度過時，紅海卻合起來，淹沒了法老的全軍。如何才能專注於神的能力呢？就是將神過去的救贖記下來，常常回想神過去的奇妙作為。如此在遇到困難時才能專注神的能力。

例。 天路歷程中的天路客，看到兩個獅子擋在進天門的路上，很多人都不敢向前走，天路客最後鼓起勇氣面對獅子，結果發現他們是被鏈子鎖住，不能傷人。

應用：今天我們基督徒所處的環境，我們的信仰和價值觀，完全與主流媒體和世界趨勢背道而馳。如何能不被潮流影響，不受世界的壓力，而堅持信仰，不向邪惡的勢力屈服？

答案就是學迦勒，專心注目在祂的能力，而不是定睛在環境。只要有神與我站在同一邊，我們就是多數。在我裡面的必這世界更大。

我們即使相信神的能力，但是當我們碰到困難的環境常常會懷疑，在目前的困難裡，神是否仍然會幫助我？因為畢竟神以前所顯的大能，那是過去的事，不是嗎？但是約書亞不僅是相信神的大能，他更相信神的應許，而且他是

2. 完全相信神應許 – 書 14：9-10，11- 12

神有那些應許呢：

申 9：1-3 神應許會以色列，祂會如烈火在你面前過去，祂要在你面前將亞衲人征服，消滅他們。

書14：9 當 日 摩 西 起 誓 說 ： 你 腳 所 踏 之 地 定 要 歸 你 和 你 的 子 孫 永 遠 為 業

申 1：35-36 摩西在四十年以後，仍然稱讚迦勒的信心，他的心志沒有改變。

“這惡世代的人，連一個也不得見我起誓應許賜給你們列祖的美地。 36唯有耶孚尼的兒子迦勒必得看見，並且我要將他所踏過的地賜給他和他的子孫，因為他專心跟從我”。

迦勒卻深信神的應許，那是神應許，已經給他的，他只需要去爭戰，只要腳踏那地就是他的。

地不是已經征服，而是仍需要爭戰才能得到的。

歷代志下16：9 耶和华的眼目遍察全地，要顯大能帮助，向他心存诚实的人“。

希伯來書 13：6所以我們可以放膽說： 主是幫助我的， 我必不懼怕； 人能把我怎麼樣呢？

要完全相信神的應許；在新約裡，神在基督要我們所得著屬靈裡豐富的基業. 圣灵也在我们面前用迦勒作见证，激励我们将神的恩赐「再如火挑旺起来」（提后一6），凭信心支取基督里“一切的丰盛“。 相信一切在基督裡的應許都是是的。

當我們抓住神的應許時，神是信實的，祂決不會食言，不實現祂的應許。

迦勒除了專注於神的能力和應許之外，他更是一個將信心化為行動的人。因為我們不只是專心信神，更是要以行動來跟隨神。

3. 信心要化做行動 – 書 14： 8，9，14

“這惡世代的人，連一個也不得見我起誓應許賜給你們列祖的美地。 36唯有耶孚尼的兒子迦勒必得看見，並且我要將他所踏過的地賜給他和他的子孫，因為他專心跟從我”。

書14： 13 於 是 約 書 亞 為 耶 孚 尼 的 兒 子 迦 勒 祝 福 ， 將 希 伯 崙 給 他 為 業 。

14：14 所 以 希 伯 崙 作 了 基 尼 洗 族 耶 孚 尼 的 兒 子 迦 勒 的 產 業 ， 直 到 今 日 ， 因 為 他 專 心 跟 從 耶 和 華 ─ 以 色 列 的 神 。

信心沒有行動是死的 – 雅各書

約14：10 神的信實讓迦勒活到85歲仍然強壯，力量與以前一樣，能出入作戰。

迦勒這45年來，無時無刻都在預備自己，一定要領受耶和華的應許。我一定可以得地為業。所以那時我的力量和心志如何，現在仍然如何，無論是打戰和出入，力量和心志從來沒有改變過。他從來沒有放棄這個夢想，相信神的應許，腳掌所踏之地，都有給你為業。

例。走鋼索的人的例子，呼召人坐在他推的獨輪車，走在鋼索上。

為什麼一定要那塊山地呢？因為當時的以色列人就是因為亞衲族的高大和堅固的城牆，不敢進入迦南地，所以迦勒一定把他們除掉，掃除他們心中的陰影。後來神就照著祂的應許，將亞衲族除掉，將希伯崙賜給迦勒和他的子孫為業。大衛是在希伯崙登基作王的。那地是猶大支派南端最重要的地方。那地原來叫做基列亞巴，基列意思是‘地’， 亞巴是亞衲族人裡最偉大，最被人尊崇的人，那地基列亞巴，就是以亞巴的名字來命名的。

聖經告訴我們，迦勒要的那塊地後來叫做希伯倫，原本住在哪裡的人，是亞衲族中最尊大的，他向約書亞要的地上，住著整個迦南地中最強的人。大部分的人對困難的事，都是避之唯恐不及，但迦勒選擇接受困難，因為那塊地是上帝答應的。

十五節的最後一句話說：『於是國中太平，沒有爭戰了。』迦勒征服希伯倫的戰役，很可能是以色列人征服迦南地的最後一場戰役，雖然亞衲人沒有其他種族可以聯合來抵抗以色列人，但他們建造在山上的堅固城牆和兵力，並不是很容易可以攻打下來，迦勒說：『或者耶和華照他所應許的與我同在、我就把他們趕出去。』這個意思不是上帝不一定會和他同在，而是當他沒有百分之百的把握擊敗亞衲人時，還是以信心選擇面對這種困難挑戰。結果，國中太平，沒有爭戰了。困難工作不一定都是吃力不討好的，反而是影響很大的。

前面提到，約書亞記14章的背景是，約書亞率領十二個支派的聯軍，擊敗了迦南諸王的主力，現在是時候將約旦河以西的土地，按抽籤來分配給九個半部落了，分地以後，各支派就可以各自驅逐，殘留在他們被分的土地上的迦南居民。

約書亞帥領以色列12支派的聯軍，擊敗了迦南諸王的主力，這與我們的基督徒的生活，有什麼關係呢？

主耶穌在希臘文Ἰησοῦς 與

約書亞在希伯文 יְהוֹשׁוּעַ ，是同一個字？

新约中耶稣的名字源自希伯来语Yeshua，它是旧约中Yehoshua 或 Joshua 的另一种形式：

Yeshua：耶稣的希伯来语名字，意思是“拯救“

約書亞的意思是 耶和華是拯救。在新約中，“耶穌“的意思，神要將祂的百姓從罪惡中拯救出來！

神帶領約書亞的聯軍打敗了迦南諸王的主力軍隊，但是迦南地仍有殘餘的地方勢力，譬如亞衲族，磐聚在各族所分的土地，需要12支派靠著神的幫助，去征服那些磐聚各地的殘餘勢力。這預表主耶穌戰勝死亡，將神的百姓從罪惡中拯救出來。耶穌基督已經得勝戰勝了死亡，勝過了罪惡，擄掠的仇敵。但是我們仍然活在肉體中，有肉體情慾，眼目情慾和今生的驕傲，我們每個人需要主耶穌帶領我們，勝戰勝我們的仇敵；就是肉體，眼目的情慾和今生的驕傲。希伯來書第四章中提到約書亞記帶以色列百姓進入迦南地，預表主耶穌將帶領屬祂的百姓，戰勝我們的仇敵，就是肉神的軟弱，進入祂的安息中，只要我們願意專心跟從主耶穌。

我們需要專注於神的能力，因為那在我裡面的比這世界更大。不要專注於敵人的強大；不專注於肉體的軟弱。

專心： מִלֵּ֔אתָ ： be full, be filled 心被充滿, 填滿。

跟隨： אַחַ֫ר ： follow, behind, follow after

專心跟從神，是心思意念完全被神所充滿，完全照著神的心意來生活，生活的目的是為榮耀神。

也就是要盡心，盡意，盡力，盡性愛主你的神！

羅馬書12：1 將身體獻上當做活祭，是聖潔的，神所喜悅的，你們如此事奉乃是理所當然的。

要將信心化為行動，將身體獻上當做活祭，決心不再做罪的奴僕。每天為主而活。

主耶穌在啟示錄；聖經中最後的一卷書中應許，得勝的人要得什麽賞賜 （啟 第二，三章）？

應用：什麼是你的夢想？什麼是對你的應許，神的應許：耶穌基督要快再來！教會要準備好，迎接新郎！你有沒有預備自己，去實現這神給你的夢想或異象，不論需要等待多久，主耶穌才來？

例子．記得以前看過一部電影，描述斯巴達的300百勇士，視死如歸，與波斯的大軍在週旋很久，雖然他們最後都戰死，但是因為他們的爭戰，為希臘軍隊爭取了時間，結果，最後希臘打敗了波斯軍隊。在其中的一個場景描述，當那位帥領這三百斯巴達戰士的領袖得到波斯大軍是如此的多，如天上的星星一樣，他卻說自己曾經夢想要摘天上的星星，現在終於實現了。

禱告：我們是否有從神來的異象，並且時刻預備自己要領受神的應許，得地為業，進到神的命定裡呢？不管這時間過去多久，求袮重新燃起我們對袮的信靠和信心。

參考 :

1. David Paulson’s sermon

2. 于宏潔 的 約書亞記 第一章，有關神的三個應許，1. 你腳掌所踏之地都要給你為業

3. 為什們迦南地是指新約的在基督裡？什麼根據和解釋？

4. 淡江教會 約 14：1-15 講道： https://www.youtube.com/watch?v=ALyTs7ichlE

5.

Points I was inspired by the scriptures.

1) Followed God wholeheartedly. – no doubt, not focus on circumstances. Focusing on God’s words and his promised. We are easily side-tracked by our circumstances, not focusing on God alone.

2) God is faithful to those who trusted in him even when they are old. Celeb was still strong and vigorous to fight despite the enemy is still big in size and their fortified cities were tall.

3) This application applied to both young and old ages. Young people need to believe God’s promises and follow him wholeheartedly. Old people need to believe God is still with us and he is faithful to those who trust in him despite of their ages.

4) My personal testimony. I felt the same as Celeb felt when I followed God wholeheartedly. For he enables me to serve him despite of my ages. I still felt God would use me in my od ages.

Daily Bread 4/24/2024.

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

My friend Raleigh is sprinting toward his eighty-fifth birthday! Since my first conversation with him more than thirty-five years ago, he’s been a source of inspiration. When he recently mentioned that since retiring he’d completed a book manuscript and started another ministry initiative—I was intrigued but not surprised.

At eighty-five, Caleb in the Bible wasn’t ready to stop either. His faith and devotion to God had sustained him through decades of wilderness living and wars to secure the inheritance God had promised Israel. He said, “I am still as strong today as the day Moses sent me out;I’m just as vigorous to go out to battle now as I was then” (Joshua 14:11). By what means would he conquer? Caleb declared that by “the Lord helping me, I will drive them out just as he said” (v. 12).

Regardless of age, stage in life, or circumstances, God will help all who wholeheartedly trust Him. In Jesus, our Savior who helps us, God was made visible. The Gospel books inspire faith in God through what we see in Christ. He demonstrated God’s care and compassion for all who looked to Him for help. As the writer of Hebrews acknowledged, “The Lord is my helper; I will not be afraid” (Hebrews 13:6). Young or old, weak or strong, bound or free, sprinting or limping—what’s keeping us from asking for His help today?

By Arthur Jackson

REFLECT & PRAY

Who has inspired your faith in God? How do you see God as your source of help in all things?

Almighty God, please help me to see You as my source of help in all circumstances.

SCRIPTURE INSIGHT

Caleb was one of the twelve spies Moses sent to explore Canaan. Based on the report of ten of the spies, the Israelites concluded that they couldn’t conquer the land (Numbers 13-14). Caleb challenged their lack of faith (13:30), and God took note of his faithfulness (Deuteronomy 1:34-36). Caleb is consistently described as one who “followed the Lord wholeheartedly” (v. 36; see Numbers 14:24; 32:12; Joshua 14:8, 9, 14). Caleb and Joshua were the only two living octogenarians who entered the promised land. Because of their unbelief, the rest of their generation aged twenty and above had all died in the desert (Numbers 14:29-30). Even Moses wasn’t permitted to enter Canaan (Deuteronomy 3:23-27).