'Entregue à Deus’

Texto base:

Salmo 37.5 NVI

5 Entregue o seu caminho ao Senhor; confie nele, e ele agirá:

Salmo 37.5 NAA

5 Entregue o seu caminho ao Senhor, confie nele, e o mais ele fará.

3 verbos do imperativo (afirmativo) no Pt. que podem mudar a sua vida:

1. ENTREGUE.

O que é ENTREGAR ?

💡 Português: Significado de Entregar (verbo transitivo direto e bitransitivo):

Passar para as mãos de alguém; dar algo a alguém; Passar algo para alguém; Devolver algo que não lhe pertencia; restituir para o dono; Denunciar alguém; Dar para que alguém proteja, cuide; Ex. entregou o filho à mãe.

Para o direito: Entregar é dar custódia.

John Wesley: O pregador britânico, deu mais sentido à palavra hebraica, ao usar em sua tradução a palavra de seu idioma britânico, 'Commit' que significa (comprometer-se):

Salmo 37.5 ESV

5 Commit your way to the Lord; trust in him, and he will act.

Comprometa – sua vida - seu destino - todos os seus cuidados, negócios e necessidades, entregando-os nas mãos de Deus (por fervorosa oração) e Ele cuidará de tudo.

* Como quem faz um depósito no banco, acreditando que o banco irá guardar os seus recursos com segurança.

💡 Hebraico: Original do Salmo:

גּוֹל GOL עַל- יְהוָה AL-YHVH דַּרְכֶּךָ DARËKEKHA וּבְטַח UVËTACH עָלָיו ÅLÅYV וְהוּא VËHU יַעֲשֶׂה: YAASEH

John Calvin (Calvino) ao interpretar o original hebraico, definiu este 'entregar' como:

Role os teus caminhos sobre Jeová. 

“Aqui Davi ilustra e confirma a doutrina contida no versículo anterior. Para que Deus realize nossos desejos, cabe a nós lançar todos os nossos cuidados sobre ele no exercício da esperança e da paciência. Portanto, nesta passagem somos ensinados a partir desta passagem como preservar nossa mente em tranquilidade em meio a ansiedades, perigos e inundações de problemas”.

"Rolar seria então, retirar os fardos das costas e entregar a alguém que pode carregar o fardo" (como costumavam fazer com os camelos no deserto).

MAS o texto nos convida a entregar O QUÊ?

> O SEU CAMINHO

A palavra Hebraica original aqui é: דַּרְכֶּ֑ךָ [dar-ke-ḵā]

Albert Barnes, American theologian and pastor successively of the Presbyterian Church in Morristown, New Jersey (1825–1830) assim descreveu:

"O termo “caminho” significa adequadamente o ato de pisar ou ir; então, um caminho ou caminho; é o curso da vida, ou a maneira pela qual se vive; e a referência aqui é para todo o curso da vida, ou seja, tudo o que pode afetar a vida; todos os nossos planos ou conduta; todos os problemas ou resultados desses planos. Aqui é equivalente a “lote” ou “destino”. Tudo, no que diz respeito à maneira em que vivemos e todos os seus resultados, devem ser comprometidos com o Senhor".

Entregar A QUEM ?

> AO SENHOR

O próprio Jesus assim nos disse:

Mateus 11.28–30 NVI

28 “Venham a mim, todos os que estão cansados e sobrecarregados, e eu lhes darei descanso. 29 Tomem sobre vocês o meu jugo e aprendam de mim, pois sou manso e humilde de coração, e vocês encontrarão descanso para as suas almas. 30 Pois o meu jugo é suave e o meu fardo é leve”.

2. A CONFIE.

DEPOIS DE ENTREGAR, DEVEMOS CONFIAR EM NOSSO TUTOR.

"Confiar é não pegar de volta". É Tutelar ou como eu disse no início, é custodiar (dar custódia) Pr Max Ferreira

João 10.27–30 NVI

27 As minhas ovelhas ouvem a minha voz; eu as conheço, e elas me seguem. 28 Eu lhes dou a vida eterna, e elas jamais perecerão; ninguém as poderá arrancar da minha mão. 29 Meu Pai, que as deu para mim, é maior do que todos; ninguém as pode arrancar da mão de meu Pai. 30 Eu e o Pai somos um”.

3. ESPERE (o agir de Deus)

"E Ele AGIRÁ" ou "E O MAIS ELE FARÁ"

"Quando tudo estiver sob o controle dEle, então sobre tudo Ele agirá".

Jeremias 29.11 NVI

11 Porque sou eu que conheço os planos que tenho para vocês’, diz o Senhor, ‘planos de fazê-los prosperar e não de lhes causar dano, planos de dar-lhes esperança e um futuro.

1Pedro 5.7 NVI

7 Lancem sobre ele toda a sua ansiedade, porque ele tem cuidado de vocês.