He wrote timeless classics such as “Alas! and Did My Savior Bleed,” “O God Our Help in Ages Past,” and “When I Survey the Wondrous Cross.” Yet Watts’s best-known hymn might be Joy to the World,” sung by millions of Christians during the Christmas season.