No olvides ninguno de sus beneficios

Salmo 103:1-3

Bendice, oh alma mía, a Jehovah.

Bendiga todo mi ser su santo nombre.

2 Bendice, oh alma mía, a Jehovah,

y no olvides ninguno de sus beneficios.

Biblia de Estudio - LBLA Los Salmos

Salmo 103

103:título–22 En este salmo de acción de gracias, el salmista reflexiona sobre la compasión de Yahvé y las bondades que hace por quienes confían en Él. El salmista combina declaraciones sobre las acciones y el carácter de Yahvé para representar su amor y lealtad. Responde a la identidad de Yahvé con adoración y confianza. Comienza bendiciendo a Yahvé y ensalzando su carácter (vv. 1–5).

103:1–5 El salmista inicia con el mandato de bendecir (o alabar) a Yahvé y luego enumera las muchas cosas buenas que Yahvé hace por su pueblo. Durante más de la mitad del salmo, se centra en estos beneficios (v. 2) y en la naturaleza amorosa de Yahvé.

103:1 Bendigan a Yahvé. El salmista repite este mandato seis veces (vv. 1, 2, 20, 21, 22). La palabra hebrea usada aquí, barakh (que literalmente puede traducirse como "bendecir"), describe otorgar a alguien un poder especial o declarar que Yahvé es la fuente de ese poder especial. En ese sentido, significa alabar a Yahvé por quién es. Compárese con 106:48 y la nota.

Bendigan su santo nombre. Esto se refiere principalmente al carácter y la naturaleza esenciales de Yahvé. Véase 94:14 y la nota.

103:3 que perdona. El salmista alaba a Dios porque perdona los pecados.

Sus enfermedades. Se refiere a una enfermedad o a alguna condición de dolencia.

103:4 que redime. La palabra hebrea usada aquí, go'el, se refiere a una persona que rescata a otra de una forma de esclavitud mediante ayuda externa. El término se aplica a situaciones que van desde el daño físico hasta la esclavitud y las deudas. Véase la nota sobre Job 19:25.

Amor leal. El salmista enfatiza el amor de Dios, más que su justicia o retribución. El jésed de Dios es fundamental para su carácter. Véase la nota sobre Salmos 25:10.

Estudio de la palabra jésed. La palabra hebrea jésed a veces puede referirse a la bondad o la misericordia. También puede referirse a la fidelidad o la lealtad. Suele traducirse como "amor constante".

Jésed se usa a menudo como una característica de Dios. El jésed de Dios es una parte esencial de su carácter. Cuando se le aparece a Moisés, Dios se describe a sí mismo como abundando en jésed y manteniéndolo para miles (Éxodo 34:6-7). Su jésed se asocia con su pacto de amor con Israel.

Misericordias. La palabra hebrea usada aquí, rachamim, describe un profundo cuidado o misericordia.

103:5 Águila. Simboliza fuerza y ​​velocidad, quizás debido a su capacidad de atacar rápidamente desde arriba.