mujer virtuosa

LA MUJER Y MADRE EJEMPLAR

«¿Mujer virtuosa, quién la hallará? Porque su estima sobrepasa largamente a las piedras preciosas» (Proverbios 31:10).

INTRODUCCIÓN: La expresión una «mujer virtuosa» según la traducción clásica Reina-Valera limita el sentido del vocablo hebreo. En los días de Casiodoro de Reina, significaba: autoridad, fuerza y valentía. Pero cuatro siglos y medio después, es para muchos sinónimo de bondad y de hábitos buenos.

La mujer de Proverbios 31:10–31, es una mujer activa, fuerte, de carácter templado. Algunas versiones bíblicas en vez de «virtuosa» rinden: «hacendosa» (NBE); «completa» (BJ); «perfecta» (NBL); «fuerte» (NC); «ejemplar» (DHH).

               I.            Por su estima -«… Porque su estima sobrepasa largamente a la de las piedras preciosas» (verso 10).

               1.           Es de un valor incalculable.

               2.           Es de una comparación inigualable.

               II.           Por su fidelidad -«El corazón de su marido está en ella confiado…»

               1.           No hará nada que él tenga que reprocharle.

               2.           Es casta y honesta.

               III.          Por su carácter -«Le da ella bien y no mal todos los días de su vida» (verso 12).

               1.           Le hace feliz hoy y mañana.

               2.           Le satisface en todo.

               IV.          Por su trabajo -«… y con su voluntad trabaja con sus manos» (verso 13).

               1.           La versión Dios Habla Hoy, rinde: «… y con placer realiza labores manuales».

               2.           No hace el trabajo de mala gana o porque se siente obligada.

               V.           Por su sacrificio -«Se levanta aún de noche y da comida a su familia…»

               1.           El texto se refiere más bien a la madrugada.

               2.           Ella es una buena economista de su tiempo.

               VI.         Por su administración -«Ve que van bien sus negocios; su lámpara no se apaga de noche» (verso 18).

               1.           No se descuida en su deber.

               2.           No deja nada a mitad.

               VII.        Por su compasión -«Alarga su mano al pobre…» (verso 20).

               1.           No es egoísta.

               2.           Ama a su prójimo.

               VIII.       Por su responsabilidad -«No tiene temor de la nieve por su familia, porque toda la familia está vestida de ropas dobles» (verso 21).

               1.           No espera al invierno para prepararse.

               2.           Cuida por la salud de la familia.

               IX.          Por su confianza -«Y se ríe de lo por venir» (verso 25).

               1.           Acepta el futuro con optimismo.

               2.           La Biblia al Día, rinde: «… no le teme a la vejez».

               X.           Por su sabiduría -«Abre su boca con sabiduría…» (verso 26).

               1.           No habla por hablar.

               2.           Habla con entendimiento.

               3.           No habla por entrometimiento.

               XI.          Por su cuidado -«Considera los caminos de su casa, y no come el pan de balde» (verso 27).

               1.           Vela por la buena marcha de su hogar.

               2.           No es ociosa, busca para su sustento.

CONCLUSIÓN: «Dios no podía estar corporalmente en todas partes, y por esto hizo a las madres» (Proverbio judío.)