المسيح كلمة الله – Livret pour dialogue avec les arabophones

مقدمة – Introduction

Dieu aime l’humanité et révèle son plan de salut. Dans la Bible comme dans le Coran, Jésus (ʿĪsā ibn Maryam) occupe une place unique. Ce livret montre, à partir des sourates et des textes bibliques, que Jésus est plus qu’un prophète : il est la Parole de Dieu, sans péché, et Sauveur du monde.

1. Jésus dans le Coran

سورة مريم 19:19 : « غلامًا زكيًا » – un fils pur. Jésus est décrit comme sans péché.

سورة آل عمران 3:45 : Jésus est annoncé comme كلمة الله – la Parole de Dieu.

سورة النساء 4:171 : Jésus est appelé روح منه – l’Esprit venant de Dieu.

سورة المائدة 5:110 : Jésus ressuscite les morts par la permission de Dieu.

➡ Aucun autre prophète n’est présenté ainsi. Jésus est unique.

2. Jésus dans la Bible

Jean 1:1,14 : « Au commencement était la Parole… et la Parole était Dieu… et la Parole s’est faite chair. »

Colossiens 2:9 : « Car en lui habite corporellement toute la plénitude de la divinité. »

Hébreux 1:3 : Jésus est l’empreinte de la personne de Dieu.

Jean 11:25 : « Je suis la résurrection et la vie. »

➡ La Bible révèle pleinement ce que le Coran suggère : Jésus est Dieu incarné.

3. Comparaison avec Mohammed

Mohammed dans le Coran :

سورة الفتح 48:2 : Dieu pardonne à Mohammed ses péchés passés et futurs.

سورة محمد 47:19 : Mohammed doit demander pardon pour ses péchés.

➡ Mohammed est prophète humain, ayant besoin du pardon divin. ➡ Jésus est sans péché, Parole et Esprit de Dieu

4. Ponts de dialogue

Jésus est reconnu par les musulmans comme prophète, mais la Bible révèle qu’il est plus : Dieu incarné.

La notion de Parole de Dieu rapproche les deux traditions.

Invitation à découvrir l’Évangile en arabe pour comprendre pleinement qui est Christ.

5. Conclusion

Jésus est sans péché, la Parole et l’Esprit de Dieu, Sauveur du monde. Mohammed est prophète humain, mais Jésus est Dieu incarné. Ce message invite chacun à lire l’Évangile et à rencontrer personnellement le Christ.

« لأنه هكذا أحب الله العالم حتى بذل ابنه الوحيد، لكي لا يهلك كل من يؤمن به بل تكون له الحياة الأبدية » (يوحنا 3:16)