El legado de William Carey

Sermon  •  Submitted   •  Presented
0 ratings
· 16 views
Notes
Transcript

I. Primeros años

Fue aprendiz de zapatero, casado tuvo una hija quien murió a los 2 años. Se convirtió en preddicador posteriormente.
Él estaba impresionado por los misioneros de “Moravia” e indignado por la apatía en evangelizar en su país y su época.

Los cristianos llamados moravos son el residuo que quedó de la obra de Juan Huss, quemado vivo en 1415 por orden del Concilio de Constanza, después de varoniles y fructíferos trabajos llevados a cabo en Bohemia. Sus discípulos fueron casi exterminados, pero los pocos que quedaron después de andar errantes por diferentes lugares, encontraron al fin protección y asilo en el conde de Zinzendorf, en Sajonia, donde fundaron, el año 1722, una aldea llamada Herrnhut. En ningún otro grupo de cristianos ha sido tan pronunciado el celo misionero como entre los moravos. Aun cuando son pocos en número y pobres en recursos,

Como resultado de la confrontación entre Arminianos y Calvinistas en Países Bajos en el siglo XVIII, llevó a los Bautistas Particulares a tener como pensamiento: un “determinismo fatalista” que degeneró en llevarlos a creer que

II. Su Pasión por Dios

Una investigación Ecos del pasado

sólo Dios está obligado a salvar a los elegidos sin necesidad alguna de actividad humana. Los contemporáneos de Carey, por lo tanto, suponían que los pasajes de la Gran Comisión en los evangelios sinópticos y en Hechos se aplicaban sólo a los apóstoles originales.

Por el contrario, a Carey, su estudio lo llevó a la conclusión de que el mandamiento de predicar el evangelio a toda criatura y de hacer discípulos de todas las naciones se aplicaba a los cristianos de todos los tiempos. Y un ardiente deseo de evangelizar a los que vivían fuera de Europa cautivó su pensamiento.

Él desarrolló un libro llamado: “Una investigación acerca de la obligación de los cristianos de usar medios para la conversión de los paganos.”
En 1792 participó en Reunión de la Asociación de Pastores Bautistas del Nottingham a la que pertenecía y expuso el caso que mencionaba en este libro, allí dijo su famosa frase:
Una investigación Ecos del pasado

«¡Esperad grandes cosas de Dios; emprended grandes cosas para Dios!»

Preguntó:
Una investigación Obligación misionera de los creyentes

«¿No han pensado los hermanos que la disposición dictada por nuestro Señor a los apóstoles de enseñar a todas las naciones, obliga hasta el fin del mundo a todos los ministros, sus sucesores, y que tiene la misma extensión la promesa que la acompaña?»

Todos los lunes, la primer semana del mes, oraban los pastores que sintieron ese mismo llamado hasta que 9 años después, organizó una Coalición misionera llamada: “La Sociedad Bautista Particular para la Propagación del Evangelio entre los Paganos”
Una investigación Ecos del pasado

Su intención fue ser el primer voluntario para la agenda misionera y así «emprender grandes cosas para Dios». Con magros recursos, no obstante, Carey cedió a la necesidad de la Sociedad de equipar a John Thomas, un cirujano que ya había estado en la India. Cuando Thomas mencionó que era muy probable que un misionero pudiera autosostenerse en la India, las esperanzas de Carey aumentaron, e inmediatamente se ofreció como voluntario para servir junto a Thomas. Era el 9 de enero de 1793, y había nacido el equipo misionero de Carey y Thomas.

III. La Misión

Se embarcó con 3 hijos pequeños y uno en camino, estructuró las bases de su ministerio mieionero sobre 5 puntos básicos:

1- La extension del evangelio por todos los medios posibles;

2- La distribución de Biblias en el idioma de la gente para aumentar el conocimiento del evangelio;

3- El establecimiento de iglesias lo antes posible;

4- El estudio en profundidad del entorno y el pensamiento de los pueblos receptores no cristianos;

5- La provisión para la pronta capacitación del liderazgo nativo.

Al llegar a la India, aprendió el idioma Bengalí, y comenzó a traducir la Biblia para poder predicar a los nativos. Enfemó de “malaria” y su hijo de 5 años murió de “disentería” su esposa cayó en depresión y desánimo. (Ella padeció “perturbación mental a causa de los trágicos eventos”).
Se mudó a Calcuta, donde podía predicar “legalmente” abrieron escuelas para niños y comenzó a enseñar.
Una investigación Ecos del pasado

A través de su emprendimiento y su testimonio como misionero, Carey impulso a que se formaran:

- la Sociedad Misionera de Londres (1795),

- las Sociedades Misioneras de Glasgow y Escocia (1796),

- la Junta Americana de Comisionadores par las Misiones Foráneas (1810), y;

- la Convención General Misionera de la Denominación Bautista de los Estados Unidos de América para Misiones Foráneas (1814).

En 1800 bautizó a su primer convertido (Khrisna Chandra Pal) y 2 meses después publicó la traducción al nuevo testamento al bengalí.

IV. Su Legado

Durante los siguientes 28 años siguieron traduciendo la Biblia a los diferentes idiomas en la India.
Él pasó 41 años en la india, cerca de 700 personas se habían convertido, en una nación de muchos millónes, pero dejó un legado por traducir la Biblia y alentar a otros a salir a las misiones, como Hudson Taylor, Adoniram Judson y David Livingstone, entre otros.
Una investigación Obligación misionera de los creyentes

Es un misterio cómo pudo Carey realizar tantas cosas como las que llevó a cabo en los campos evangélico y escolar soportando, al mismo tiempo, las penalidades y los ataques lanzados contra su ministerio.

«Lo que Lutero fue para la Reforma Protestante, fue Carey para el movimiento misionero cristiano».

El tratado que William Carey tituló en 1792 Una investigación acerca de la obligación de los cristianos de usar medios para la conversión de los paganos, puede haber sido el más convincente llamado misionero jamás escrito, reservándole un lugar junto a las Noventa y cinco tesis de Lutero.

“Se calcula que Carey tradujo la Biblia para 1/3 parte de los habitantes del mundo.”
No sé como logró hacerlo. Tradujo a más de 30 lenguas la Biblia.
Algunos misioneros, cuando fueron a Afganistán a predicar, se toparon con que ellos tenían una Biblia traducida por Carey que ellos podían entender...”

Desde la edad apostólica se hicieron muchos otros esfuerzos por sembrar el evangelio, considerablemente exitosos, no obstante que una gran parte de la humanidad se halla todavía envuelta en toda la oscuridad del paganismo. Todavía se están haciendo algunos esfuerzos, pero son ínfimos en comparación con lo que podría lograrse si el cuerpo completo del cristianismo se entregara de corazón al espíritu del divino mandamiento sobre esta cuestión. Algunos piensan un poco en ello, otros están desinformados del estado del mundo, y otros aman su bienestar más que las almas de sus congéneres.

Pedro
Mateo
Juan
Jacobo
An
Felipe
Related Media
See more
Related Sermons
See more
Earn an accredited degree from Redemption Seminary with Logos.