Culto da Virada 2025-2026

Amados irmãos e irmãs, graça e paz do nosso Senhor Jesus Cristo!

Nesta noite tão especial, nos reunimos para agradecer a Deus pelo ano que se encerra e para consagrar a Ele o novo ano que se inicia. A virada do ano não é apenas uma mudança no calendário, mas uma oportunidade espiritual de renovar nossa fé, alinhar nossos propósitos e reafirmar nossa confiança no Senhor.

Talvez o ano que passou tenha sido marcado por lutas, perdas ou incertezas. Para outros, por conquistas e alegrias. Mas uma verdade permanece: Deus esteve conosco em todos os momentos. Ele não nos abandonou, não nos desamparou e continuará fiel.

A Palavra de Deus nos diz em Lamentações 3:22–23:

“As misericórdias do Senhor são a causa de não sermos consumidos, porque as suas misericórdias não têm fim; renovam-se cada manhã. Grande é a tua fidelidade.”

Entramos neste novo ano confiantes não em nossas próprias forças, mas na fidelidade do Senhor. Que este seja um ano de mais oração, mais Palavra, mais amor ao próximo e mais compromisso com o Reino de Deus. Que cada passo seja guiado pelo Espírito Santo e que Cristo seja o centro de tudo o que fizermos.

Oração de Abertura

Senhor nosso Deus e Pai, Nós Te louvamos e Te agradecemos por tudo o que vivemos até aqui. Obrigado pela Tua graça que nos sustentou, pela Tua misericórdia que se renovou a cada manhã e pelo Teu amor que nunca falhou.

Nesta virada de ano, colocamos diante de Ti nossas vidas, nossas famílias, nossa igreja e nossos sonhos. Entregamos o ano que passou, com suas dores e vitórias, e recebemos o novo ano confiando totalmente em Ti.

Que o Senhor vá à nossa frente, endireitando os caminhos, curando feridas, restaurando corações e fortalecendo nossa fé. Dá-nos um coração sensível à Tua voz e obediente à Tua vontade.

Que em tudo o Teu nome seja glorificado e que vivamos para a honra e glória de Jesus Cristo, nosso Senhor e Salvador.

Oramos com gratidão e fé, em nome de Jesus. Amém.

Feliz Ano Novo! Que o Senhor nos abençoe e nos guarde 🙏

English

Beloved brothers and sisters, grace and peace from our Lord Jesus Christ!

On this very special night, we gather to give thanks to God for the year that is ending and to consecrate to Him the new year that is beginning. The turning of the year is not just a change on the calendar, but a spiritual opportunity to renew our faith, realign our purpose, and reaffirm our trust in the Lord.

Perhaps the year that has passed was marked by struggles, losses, or uncertainties. For others, by victories and moments of joy. But one truth remains: God was with us in every moment. He did not abandon us, He did not forsake us, and He will continue to be faithful.

The Word of God tells us in Lamentations 3:22–23:

“Because of the Lord’s great love we are not consumed, for His mercies never fail. They are new every morning; great is Your faithfulness.”

We enter this new year confident not in our own strength, but in the faithfulness of the Lord. May this be a year of deeper prayer, deeper devotion to the Word, greater love for our neighbor, and a stronger commitment to the Kingdom of God. May every step be guided by the Holy Spirit, and may Christ be the center of all that we do.

Opening Prayer

Lord our God and Father, We praise You and thank You for all that we have experienced until now. Thank You for Your grace that sustained us, for Your mercy that was renewed every morning, and for Your love that never failed.

At this turning of the year, we place before You our lives, our families, our church, and our dreams. We surrender the year that has passed, with its pains and victories, and we receive the new year fully trusting in You.

May You go before us, straightening our paths, healing wounds, restoring hearts, and strengthening our faith. Give us hearts that are sensitive to Your voice and obedient to Your will.

May Your name be glorified in all things, and may we live for the honor and glory of Jesus Christ, our Lord and Savior.

We pray with gratitude and faith, in the name of Jesus. Amen.

Happy New Year! May the Lord bless and keep you 🙏

Espanhol

Amados hermanos y hermanas, gracia y paz de nuestro Señor Jesucristo.

En esta noche tan especial, nos reunimos para dar gracias a Dios por el año que termina y para consagrar a Él el nuevo año que comienza. El cambio de año no es solo una fecha en el calendario, sino una oportunidad espiritual para renovar nuestra fe, alinear nuestros propósitos y reafirmar nuestra confianza en el Señor.

Tal vez el año que pasó estuvo marcado por luchas, pérdidas o incertidumbres. Para otros, por victorias y momentos de alegría. Pero una verdad permanece: Dios estuvo con nosotros en cada momento. Él no nos abandonó, no nos desamparó y continuará siendo fiel.

La Palabra de Dios nos dice en Lamentaciones 3:22–23:

“Por la misericordia del Señor no hemos sido consumidos, porque nunca decaen Sus misericordias. Nuevas son cada mañana; grande es Tu fidelidad.”

Entramos en este nuevo año confiando no en nuestras propias fuerzas, sino en la fidelidad del Señor. Que este sea un año de mayor oración, mayor compromiso con la Palabra, mayor amor al prójimo y una entrega más profunda al Reino de Dios. Que cada paso sea guiado por el Espíritu Santo y que Cristo sea el centro de todo lo que hagamos.

Oración de Abertura

Señor nuestro Dios y Padre, Te alabamos y te damos gracias por todo lo que hemos vivido hasta aquí. Gracias por Tu gracia que nos sostuvo, por Tu misericordia que se renovó cada mañana y por Tu amor que nunca falló.

En esta transición de año, ponemos delante de Ti nuestras vidas, nuestras familias, nuestra iglesia y nuestros sueños. Entregamos el año que pasó, con sus dolores y victorias, y recibimos el nuevo año confiando plenamente en Ti.

Que Tú vayas delante de nosotros, enderezando caminos, sanando heridas, restaurando corazones y fortaleciendo nuestra fe. Danos corazones sensibles a Tu voz y obedientes a Tu voluntad.

Que en todo Tu nombre sea glorificado y que vivamos para la honra y la gloria de Jesucristo, nuestro Señor y Salvador.

Oramos con gratitud y fe, en el nombre de Jesús. Amén.

¡Feliz Año Nuevo! Que el Señor los bendiga y los guarde 🙏

Claro 🙏 Segue uma versão clara e pastoral, ideal para uso no encerramento ou como exortação final do culto da virada.

5 Atitudes Cristãs para Praticar no Ano Novo

Buscar mais a Deus em oração e na Palavra. Fazer de Deus a prioridade diária, dedicando tempo à oração, leitura bíblica e comunhão com o Senhor.

“Buscai primeiro o Reino de Deus e a sua justiça…” (Mateus 6:33)

Viver pela fé, não pelo medo. Confiar que Deus está no controle, mesmo diante das incertezas e desafios do novo ano.

“O justo viverá pela fé.” (Romanos 1:17)

Praticar o amor e o perdão. Amar como Cristo amou, perdoando e restaurando relacionamentos.

“Acima de tudo, porém, revistam-se do amor.” (Colossenses 3:14)

Servir com humildade e disposição. Colocar dons e talentos a serviço do Reino, da igreja e do próximo.

“Cada um exerça o dom que recebeu para servir aos outros.” (1 Pedro 4:10)

Viver em santidade e obediência. Escolher diariamente agradar a Deus com atitudes, palavras e pensamentos.

“Sede santos, porque Eu sou santo.” (1 Pedro 1:16)

5 Atitudes que Devemos Deixar para Trás

Ressentimentos e falta de perdão. O perdão liberta o coração e traz cura espiritual.

“Perdoai, e sereis perdoados.” (Lucas 6:37)

2. Murmuração e ingratidão. Reclamar enfraquece a fé; a gratidão fortalece o espírito.

“Em tudo dai graças.” (1 Tessalonicenses 5:18)

3. Autossuficiência e orgulho. Reconhecer que dependemos totalmente da graça de Deus.

“Deus resiste aos soberbos, mas concede graça aos humildes.” (Tiago 4:6)

4. Viver preso ao passado. Deixar os erros, dores e fracassos nas mãos de Deus e seguir adiante.

“Esquecendo-me das coisas que ficaram para trás…” (Filipenses 3:13)

5. Negligenciar a vida espiritual. Não permitir que a correria do dia a dia nos afaste de Deus.

“Aproximai-vos de Deus, e Ele se aproximará de vós.” (Tiago 4:8)

Que o novo ano seja um tempo de crescimento espiritual, maturidade na fé e compromisso com Cristo.

Que tudo o que ficou para trás seja transformado em aprendizado, e que avancemos firmes, confiantes no Senhor.

🇺🇸 English Translation

5 Christian Attitudes to Practice in the New Year

Seek God more through prayer and the Word. Make God a daily priority, setting aside time for prayer, Bible reading, and fellowship with Him.

“But seek first the kingdom of God and His righteousness…” (Matthew 6:33)

2. Live by faith, not by fear. Trust that God is in control, even in the midst of uncertainty and challenges.

“The righteous shall live by faith.” (Romans 1:17)

,

3. Practice love and forgiveness. Love as Christ loved, forgiving and restoring relationships.

“Above all these things put on love.” (Colossians 3:14)

4. Serve with humility and willingness. Use your gifts and talents to serve the Kingdom, the church, and others.

“Each of you should use whatever gift you have received to serve others.” (1 Peter 4:10)

5. Live in holiness and obedience. Choose daily to please God in your actions, words, and thoughts.

“Be holy, because I am holy.” (1 Peter 1:16)

5 Attitudes We Must Leave Behind

Resentment and unforgiveness. Forgiveness frees the heart and brings spiritual healing.

“Forgive, and you will be forgiven.” (Luke 6:37)

2. Complaining and ingratitude. Complaining weakens faith; gratitude strengthens the spirit.

“Give thanks in all circumstances.” (1 Thessalonians 5:18)

3. Self-sufficiency and pride. Recognize that we depend entirely on God’s grace.

“God opposes the proud but gives grace to the humble.” (James 4:6)

4. Living stuck in the past. Place past mistakes, pain, and failures in God’s hands and move forward.

“Forgetting what is behind…” (Philippians 3:13)

5. Neglecting spiritual life. Do not allow the busyness of life to distance you from God.

“Draw near to God and He will draw near to you.” (James 4:8)

May the new year be a time of spiritual growth, maturity in faith, and deeper commitment to Christ.

May what was left behind become learning, and may we move forward firmly, trusting in the Lord.

🇪🇸 Traducción al Español

5 Actitudes Cristianas para Practicar en el Año Nuevo

Buscar más a Dios en oración y en la Palabra. Hacer de Dios la prioridad diaria, apartando tiempo para la oración, la lectura bíblica y la comunión con Él.

“Mas buscad primeramente el reino de Dios y su justicia…” (Mateo 6:33)

2. Vivir por fe y no por miedo. Confiar en que Dios tiene el control, aun en medio de la incertidumbre y los desafíos.

“El justo por la fe vivirá.” (Romanos 1:17)

3. Practicar el amor y el perdón. Amar como Cristo amó, perdonando y restaurando relaciones.

“Sobre todas estas cosas vestíos de amor.” (Colosenses 3:14)

4. Servir con humildad y disposición. Poner dones y talentos al servicio del Reino, de la iglesia y del prójimo.

“Cada uno según el don que ha recibido, minístrelo a los otros.” (1 Pedro 4:10)

5. Vivir en santidad y obediencia. Elegir diariamente agradar a Dios con acciones, palabras y pensamientos.

“Sed santos, porque yo soy santo.” (1 Pedro 1:16)

5 Actitudes que Debemos Dejar Atrás

Resentimiento y falta de perdón. El perdón libera el corazón y trae sanidad espiritual.

“Perdonad, y seréis perdonados.” (Lucas 6:37)

2. Murmuración e ingratitud. La queja debilita la fe; la gratitud fortalece el espíritu.

“Dad gracias en todo.” (1 Tesalonicenses 5:18)

3. Autosuficiencia y orgullo. Reconocer que dependemos totalmente de la gracia de Dios.

“Dios resiste a los soberbios y da gracia a los humildes.” (Santiago 4:6)

4. Vivir atados al pasado. Entregar errores, dolores y fracasos en las manos de Dios y avanzar.

“Olvidando lo que queda atrás…” (Filipenses 3:13)

5. Descuidar la vida espiritual. No permitir que la rutina diaria nos aleje de Dios.

“Acercaos a Dios, y Él se acercará a vosotros.” (Santiago 4:8)

Que este nuevo año sea de crecimiento espiritual, firmeza en la fe y compromiso con Cristo.

Oração de Encerramento

Oração de Encerramento do Culto

Senhor nosso Deus e Pai, Nós Te louvamos e Te agradecemos por este culto tão especial. Obrigado pela Tua presença em nosso meio, pela Tua Palavra que nos edificou e pelo Teu Espírito Santo que nos conduziu durante todo este tempo.

Ao encerrarmos este culto, pedimos que tudo o que foi ministrado encontre lugar em nossos corações e produza frutos para a Tua glória. Ajuda-nos a viver, a partir desta noite, os propósitos que o Senhor tem para cada um de nós.

Vai conosco ao sairmos deste lugar. Guarda-nos no caminho, protege nossas famílias e concede-nos um novo ano cheio da Tua paz, da Tua direção e do Teu amor. Que sejamos luz onde estivermos, testemunhas vivas da Tua graça e instrumentos em Tuas mãos.

Recebe, Senhor, toda honra, toda glória e todo louvor, hoje e sempre. Entregamos nossas vidas em Tuas mãos, confiando plenamente em Ti.

Oramos agradecidos, em nome de Jesus. Amém.

English Translation

Closing Prayer of the Service

Lord our God and Father, We praise You and thank You for this very special service. Thank You for Your presence among us, for Your Word that has built us up, and for Your Holy Spirit who has guided us throughout this time.

As we close this service, we ask that everything that was ministered may find a place in our hearts and produce fruit for Your glory. Help us, from this night on, to live out the purposes You have for each one of us.

Go with us as we leave this place. Keep us safe on our way, protect our families, and grant us a new year filled with Your peace, Your guidance, and Your love. May we be light wherever we go, living witnesses of Your grace and instruments in Your hands.

Receive, Lord, all honor, all glory, and all praise, now and forever. We place our lives in Your hands, fully trusting in You.

We pray with gratitude, in the name of Jesus. Amen.

Traducción al Español

Oración de Clausura del Culto

Señor nuestro Dios y Padre, Te alabamos y te damos gracias por este culto tan especial. Gracias por Tu presencia en medio de nosotros, por Tu Palabra que nos edificó y por Tu Espíritu Santo que nos guió durante todo este tiempo.

Al concluir este culto, te pedimos que todo lo que fue ministrado encuentre lugar en nuestros corazones y produzca fruto para Tu gloria. Ayúdanos, desde esta noche en adelante, a vivir los propósitos que Tú tienes para cada uno de nosotros.

Ve con nosotros al salir de este lugar. Guárdanos en el camino, protege a nuestras familias y concédenos un nuevo año lleno de Tu paz, Tu dirección y Tu amor. Que seamos luz dondequiera que vayamos, testigos vivos de Tu gracia e instrumentos en Tus manos.

Recibe, Señor, toda honra, toda gloria y toda alabanza, ahora y para siempre. Ponemos nuestras vidas en Tus manos, confiando plenamente en Ti.

Oramos con gratitud, en el nombre de Jesús. Amén.