바이블 파이오니어 1_5

인트로

Pioneer 030105 - YouTube

https://www.youtube.com/watch?v=lJEcGBrVyi8

Transcript:

(00:01) Hi tentmakers.

welcome to another Bible cast video today's verse is Deonomy chapter 6 7 to 9.

오늘 말씀은 신명기 6장 7절에서 9절이야.

“Teach them to your children. Talk about them at home, on the road when you lie down and when you get up. Remember them on your hands, forehead and doors.”

너의 자녀에게 부전히 가치며 집에 앉아 있을 때든지 길을 갈 때든지 누워 있을 때든지 일어날 때든지 이 말씀을 강론할 것이며 너는 또 그것을 너의 손목에 매어 기호를 삼으며 너의 미간에 붙여 표고 또 집문설주와 바깥 기록할지니라.

(00:51) Think about when at home on the road, lying down, getting up.

집에 있을 때, 길을 갈 때, 누워 있을 때, 일어날 때를 생각해 봐.

That's basically our whole day, right?

그게 거의 우리 하루 전체잖아.

God is telling us to make him a part of everything we do.

하나님은 우리가 하는 모든 일 속에 하나님을 함께 하시길 원하신다고 말씀하시는 거야.

But here the key.

근데 여기서 중요한게 있어.

It takes being intentional.

바로 의도적으로 하는 거야.

(01:29) We have to choose to think about God when we wake up.

아침 일어날 때 하나님에 대해 생각하는 걸 의도적으로 선택해야 되고

We have to choose to remember His word when we’re walking to school.

학교 가는 길에도 하나님 말씀 기억하는 걸 의도적으로 선택해야 돼.

At first it's hard.

처음에는 어렵지.

We forget and we get distracted.

우리는 금방 잊어버리고 산만해죠.

But the more we do it, the more it becomes a habit.

하지만 우리가 계속할수록 점점 습관이 돼.

(02:08) And that's what God wants.

그게 하나님이 원하시는 거야.

He wants spending time with him to become so natural. that you don’t have to force it.

하나님과 함께 시간을 보내는 것이 너무 자연스러워져서 억지로 할 필요가 없기를 원하셔.

Let's try to be intentional with God’s word.

하나님 말씀을 더 의도적으로 붙잡아보자.

Thanks for listening and I'll see you in the next video.