바이블 파이오니어 1_11

인트로

Pioneer 030112 - YouTube

https://www.youtube.com/watch?v=sFJme8ANizs

Transcript:

(00:01) Hi tentmakers.

welcome to another Bible cast video. Today's versetoday's verse is acts chatpter 1 verse 8.

오늘의 말씀은 사도행전 1장 8절이야.

“You will receive power when the Holy Spirit has come upon you and you will be my witnesses in Jerusalem and all Judea, and Samaria, and to the end of the earth.”

오직 성령이 너에게 임하시면 너희가 권능을 받고 예루살렘과 온 유대와 사마리아와 땅끝까지 이르러 내 증인이 되리라 하시니라.

When We become God’s child someting changes.

우리가 하나님의 자녀가 되면 어떤 일이 일어나?

God gives us His Spirit.

(00:48) 하나님이 성령님을 우리에게 보내줘.

The Holy Spirit isn't just some concept.

성령님은 그냥 어려운 말이나 개념뿐이 아니라

it's God living inside you.

하나님이 우리 안에 함께하시는 거예요.

He is with you when you feel lonely.

네가 외로울 때도 성령님은 함께하시고

he reminde you of the truth when we forget.

우리가 진리를 잃어버릴 때 다시 떠올리게.

He convicts you when you mess up.

우리가 실수했을 때 이건 아니야 하고 마음에 알려주시고

And he helps us get back up.

(01:26) 우리가 다시 일어설 수 있도록 도와주시

this happens because God wants to stay close to us.

이 모든 건 하나님이 우리와 가까이 계시길 원하시기 때문이야.

And God wants us to be good examples to other people.

그리고 우리가 다른 사람들에게도 좋은 본이 되길 원하시기 때문이에.

Thanks for listening and I'll see you in the next