십자가 이전의 성도는 어떻게 구원을 받았는가?

제목: 십자가 이전의 성도는 어떻게 구원을 받았는가?

이 주제를 다루기 시작하기 전에 한 가지 말씀드리고 싶습니다.

만약 인간이 예수 그리스도께서 십자가에서 성취하신 사역 외에 

다른 어떤 것으로 구원받을 수 있었다면, 

예수 그리스도께서 십자가에서 성취하신 그 사역은 불필요했던 것입니다.

그리고 하나님 아버지께서는 하나님 아들을 불필요하게 죽게 하신 것입니다.

어쩌면 구원받는 더 나은 방법이나 더 쉬운 방법을 만드셨을 수도 있습니다.

구약의 구원에 관해 두 가지 상충되는 견해가 있습니다.

역사적으로 침례교와 다른 근본주의 단체들이 주장해온 입장이 있습니다. 

'십자가 이전의 모든 사람은 십자가를 바라보고 구원을 받았고

십자가 이후의 모든 사람은 십자가를 되돌아 보고 구원을 받는다’

이 생각은 칭찬할 만한 점도 있지만, 부정확한 점도 있습니다. 

무엇보다도, 하나님께서 십자가를 바라보셨다는 것은 매우 사실입니다.

(계 19:10) 내가 그의 발 앞에 엎드려 그에게 경배하려 하매 그가 내게 말하기를, 나는 네 동료 종이요 예수님의 증언을 가진 네 형제들 중에 속한 자니 너는 주의하여 그리하지 말고 하나님께 경배하라. 예수님의 증언은 대언의 영이니라, 하더라.

And I fell at his feet to worship him. And he said unto me, See thou do it not: I am thy fellowservant, and of thy brethren that have the testimony of Jesus: worship God: for the testimony of Jesus is the spirit of prophecy.

예수님의 초림은 세상 죄를 위해 죽기 위해 오셨고, 

그분은 권능과 영광으로 다시 오실 것입니다. 

율법을 주신 모세와 대언자 엘리야가 변화 산에서 예수님을 만났을 때,

예수님은 모세와 엘리야와 함께 자신의 십자가 사역에 대한 

계획을 다시 검토하셨습니다.

(눅 9:28) ¶ 이 말씀들을 하신 뒤 여드레쯤 되어 그분께서 베드로와 요한과 야고보를 취해 기도하러 산에 올라가시더라.

¶ And it came to pass about an eight days after these sayings, he took Peter and John and James, and went up into a mountain to pray.

(눅 9:29) 그분께서 기도하실 때에 그분의 얼굴 모습이 변하고 그분의 옷이 희게 되어 눈부시게 빛나더라.

And as he prayed, the fashion of his countenance was altered, and his raiment was white and glistering.

(눅 9:30) 보라, 두 사람이 그분과 이야기하는데 그들은 모세와 엘리야더라.

And, behold, there talked with him two men, which were Moses and Elias:

(눅 9:31) 그들이 영광 중에 나타나서 앞으로 그분께서 예루살렘에서 이루셔야 할 그분의 별세에 관하여 말하였으나

Who appeared in glory, and spake of his decease which he should accomplish at Jerusalem.

이 내용을 오늘에 주제에 맞추어서 이해한다면, 

다른 사람은 몰라도 주님께서는 십자가를 바라보고 계셨다는 것입니다.

그 산 위에서 그분은 대언자들과 율법을 주신 모세와 

바로 그 점에 대해 이야기하셨습니다.

여러분은 그분께서 부활하신 뒤 엠마오로 가는 길에서 

믿지 않는 제자들에게 하신 말씀을 기억하셔야 합니다.

(눅 24:25) 이에 그분께서 그들에게 이르시되, 오 어리석고 대언자들이 말한 모든 것을 마음에 더디 믿는 자들이여,

Then he said unto them, O fools, and slow of heart to believe all that the prophets have spoken:

(눅 24:26) 그리스도가 이런 일들로 고난을 당하고 자기의 영광에 들어가야 함이 마땅하지 아니하냐? 하시고

Ought not Christ to have suffered these things, and to enter into his glory?

(눅 24:27) 모세와 모든 대언자들의 글에서 시작하여 모든 성경 기록들에서 자기에 관한 것들을 그들에게 풀어 설명해 주시니라. And beginning at Moses and all the prophets, he expounded unto them in all the scriptures the things concerning himself.

자, 예수님의 말씀에 따르면, 

사람이 창세기부터 말라기까지 어디를 보든지 간에 그는 복음의 진리, 

곧 예수 그리스도의 죽음과 묻히심과 부활을 볼 수 있었습니다.

여러분은 “복음은 구약에 없는 것이다”라고 주장할 수 있습니다. 

“구약 시대 사람들은 예수 그리스도의 죽음과 묻히심과 부활에 대해 

알지 못했다”라고 주장할 수 있습니다.

하지만 예수님께서는 그들이 구약의 대언자들이 말한 것을

알고 믿지 않았기 때문에 그들을 어리석다고 부르셨습니다.

그분의 언급, 그분의 언급은 26절에 있습니다.

“그리스도가 이런 고난을 겪고 자기의 영광에 들어가야 마땅하지 아니하냐?”

예수 그리스도의 죽음과 묻히심과 부활과 그분의 영광을 말씀하신 겁니다.

그분께서 말씀하셨습니다. 

“너희가 알았어야 했다.”

구약의 기록들이 십자가를 바라보고 있다는 것은 분명합니다.

구약의 대언자들이 기록한 구원의 복음

(벧전 1:9) 이는 너희가 너희 믿음의 결말 곧 너희 혼의 구원을 받았기 때문이라. Receiving the end of your faith, even the salvation of your souls.

베드로는 그리스도께서 죽으시고, 묻히시고, 다시 일어나신 뒤에 

믿음으로 자신의 혼을 구원받은 사람에게 글을 쓰고 있습니다.

(벧전 1:10) 이 혼의 구원에 관하여는 너희에게 임할 은혜에 대하여 대언한 대언자들이 부지런히 조사하고 탐구하되

Of which salvation the prophets have enquired and searched diligently, who prophesied of the grace that should come unto you:

(벧전 1:11) 자기들 안에 계신 그리스도의 영께서 그리스도의 고난과 그 뒤에 있을 영광을 미리 증언해 주실 때에 그 영께서 무엇을 혹은 어느 때를 표적으로 보여 주셨는지 탐구하였느니라.

Searching what, or what manner of time the Spirit of Christ which was in them did signify, when it testified beforehand the sufferings of Christ, and the glory that should follow.

(벧전 1:12) 그들이 자기들을 위해 그것들을 수행하지 아니하고 우리를 위해 수행하였음이 그들에게 계시되었는데 그것들은 곧 복음을 선포한 자들이 하늘에서 보내신 성령님과 더불어 이제 너희에게 전한 것이요 천사들도 살펴보기를 갈망하는 것이니라.

Unto whom it was revealed, that not unto themselves, but unto us they did minister the things, which are now reported unto you by them that have preached the gospel unto you with the Holy Ghost sent down from heaven; which things the angels desire to look into.

베드로가 편지를 쓰고 사람들에게 선포한 그 복음에 사람들이 

믿음을 두었을 때 그들의 혼이 구원받게 된다느 것입니다. 

그 복음은 구약의 대언자들에 의해 기록되었습니다.

구약의 대언자들은 자신들이 기록하고 있는 계시를 이해하지 못했습니다.

그러나 성경은 분명히 예수 그리스도의 십자가를 바라보고 있었습니다.

그것이 바로 여러분이 방금 읽은 내용입니다.

복음은 구약에 있습니다.

(요 5:39) ¶ 성경 기록들을 탐구하라. 너희가 그것들 안에서 영원한 생명을 얻는 줄로 생각하거니와 그것들은 곧 나에 대하여 증언하는 것들이니라. ¶ Search the scriptures; for in them ye think ye have eternal life: and they are they which testify of me.

여기서 탐구해야할 성경 기록들은 구약 성경을 말하는 것입니다. 

구약 성경을 탐구함으로 얻을 수 있는 것이 무엇일까요? 

희생헌물과 희생제사일까요? 아닙니다. 

율법을 지켜야 한다는 것일까요? 아닙니다. 

성경은 '나에 대하여' 증언한다고 말씀합니다.

그러므로 육신으로 나타나신 하나님, 

예수 그리스도께서 이렇게 말씀하신 것입니다.

“너희가 영원한 생명을 찾기 위해 구약 성경을 올바르게 탐구했다면,

바로 나를 발견했을 것이다.”

저는 지금 누구의 주장을 말하는 것이 아닙니다. 

성경기록에 예수님께서 어떻게 말씀하고 계신지를 살펴보고 있는 것입니다. 

예수님께서는, 

만약 여러분이 하나님께서 성경에 기록하신 것에 주의를 기울였다면, 

영원한 생명이 계명을 지킴으로써 온다는 결론에는 

이르지 않았을 것이라고 말씀하셨습니다.

오히려 여러분은 자신을 구원할 구원자가 필요하다는 결론에 

이르렀을 것이라고 말씀하는 것입니다.

중요한 것은 그것이 바로 예수님께서 하신 말씀이라는 점입니다.

바울이 전한 복음과 성경기록

(고전 15:1) 또한 형제들아, 내가 너희에게 선포한 복음을 너희에게 밝히 알리노니 너희 역시 그 복음을 받았으며 또 그 가운데 서 있느니라. Moreover, brethren, I declare unto you the gospel which I preached unto you, which also ye have received, and wherein ye stand;

복음(the gospel) : 여러 복음 중에 하나가 아니라 그 한 가지 복음을 말합니다.

(고전 15:2) 너희가 만일 내가 너희에게 선포한 것을 기억하고 헛되이 믿지 아니하였으면 또한 그 복음으로 구원을 받았느니라. By which also ye are saved, if ye keep in memory what I preached unto you, unless ye have believed in vain.

(고전 15:3) 내가 또한 받은 것을 무엇보다 먼저 너희에게 전하였노니 그것은 곧 성경 기록대로 그리스도께서 우리의 죄들로 인하여 죽으시고 For I delivered unto you first of all that which I also received, how that Christ died for our sins according to the scriptures;

만약 여러분이 이것을 여러분의 마음과 생각, 그리고 혼으로 믿는다면, 

여러분은 구원을 받은 것입니다.

하지만 이것만으로는 복음이 되지 않습니다

이 복음은 성경 기록대로 이루어지는 일들입니다. 

(고전 15:4) 묻히셨다가 성경 기록대로 셋째 날에 다시 살아나시고 And that he was buried, and that he rose again the third day according to the scriptures:

4절에서도 묻히시고 다시 살아나심은 성경 기록대로라고 말씀하고 있습니다.

복음은 예수 그리스도께서 

성경기록대로 죽으시고 묻히시고 부활하셨다는 것입니다. 

이것은 어느 교단이 주장하는 복음이 아니고 성경에 명시된 복음입니다. 

바울이 언급한 자신의 복음과 일치하는 성경

바울은 자신이 전한 복음이 성경 기록과 일치한다고 말합니다. 

바울이 고린도전서를 쓸 때, 그 성경은 고린도전서일 수 없었습니다.

바울이 언급한 성경은 구약성경이었을 것입니다.

우리가 선포하는 이 복음을 담고 있는 성경은 구약성경입니다.

저는 지금 성경을 통해서 구약성경이 십자가를 바라보고 있었다는 것을

말하고 있는 것입니다. 

구약으로 복음을 전한 디모데의 어머니와 할머니

나이 많은 사역자 바울이 젊은 사역자 디모데에게, 이렇게 기록합니다.

(딤후 3:15) 또 어린아이 때부터 네가 거룩한 성경 기록들을 알았나니 그것들은 능히 너를 지혜롭게 하여 그리스도 예수님 안에 있는 믿음을 통해 구원에 이르게 하느니라. And that from a child thou hast known the holy scriptures, which are able to make thee wise unto salvation through faith which is in Christ Jesus.

여러분은 이 구절을 어떻게 받아들이시겠습니까?

디모데는 그의 어머니와 할머니인 유니게와 로이스에게서 배웁니다.

그들이 무엇을 사용해서 

그에게 그리스도를 믿어 구원받으라고 가르쳤습니까?

성경 기록입니다.

그들이 어떤 성경 기록을 사용했습니까?

그들은 디모데전서와 후서 또는 다른 신약 성경을 사용하지 않았습니다.

그들은 창세기부터 말라기까지를 사용하여 

예수 그리스도의 복음을 선포한 것입니다. 

그리고 디모데는 그것을 믿고 구원받았습니다.

그리고 바울은 구약성경으로부터 디모데의 구원을 증명했습니다.

매우 흥미로운 일입니다.

따라서 그리스도 안에 있는 믿음을 통한 구원은

디모데의 할머니가 읽었던 성경 기록에서 발견될 수 있었습니다.

여러분은 예레미야가 그가 선포한 것에 대해 얼마나 알았는지,

다니엘이 그가 기록한 것을 얼마나 이해했는지에 대해 논쟁할 수 있습니다.

그러나 우리에게 논쟁의 여지가 없는 것은,

창세기부터 마태복음까지 이것은 예수 그리스도에 관한 것이라는 것입니다.

그것은 예수 그리스도께서 십자가에서 죽으신 것에 관한 것입니다.

그것은 예수 그리스도께서 죽은 자들로부터 

다시 일어나신 것에 관한 것입니다.

그것은 자신이 읽은 것을 믿는 죄인들을 

하나님께서 믿음으로 구원하시는 것에 관한 것입니다.

하나님 외에, 이 복음의 진리를 분명하게 바라보고 

십자가를 바라보았던 분을 찾는 것은 거의 불가능합니다.

우리가 '십자가 이전의 모든 사람이 십자가를 바라보았다'고 말할 때, 

하나님께서는 그렇게 하셨습니다.

성경 기록들도 그렇게 말씀하고 있습니다.

십자가를 바라본 사람을 찾기는 어렵습니다. 

하지만 여러분이 그 성경 기록들을 읽어보면, 

십자가를 바라보았던 사람을 찾기는 어렵습니다.

사실, 십자가에 달리신 분으로부터 

직접 십자가에 대한 가장 많은 정보를 들었던 사람들도 

그것을 이해하지 못했습니다.

만약 어떤 사람이 십자가를 바라볼 수 있었거나 바라봤어야 했다면, 

그것은 예수님의 제자들이었을 것입니다.

그분께서 그들에게 몇 번이나 말씀하셨는지는 알 수 없지만, 

그들이 함께했던 삼 년 반 동안 예수님은 자신의 죽음과  묻히심과 

부활에 대해 제자들에게 말씀하셨습니다. 

그러나 우리에게 주어진 성경 기록들을 보면 

그들은 이해하지 못했다는 것을 보게 됩니다. 

예를 들어, 시몬 베드로의 경우를 생각해 보십시오.

예수님께서 베드로에게 예루살렘에서 자신을 기다리는 것에 대해 

분명하게 말씀하셨지만, 베드로는 그것을 받아들이지 않았습니다.

마태복음 16장 21절부터 읽겠습니다.

(마 16:21) ¶ 그때부터 예수님께서 자기가 반드시 예루살렘으로 가서 장로들과 수제사장들과 서기관들에게 많은 일들로 고난을 당하고 죽임을 당하며 셋째 날 다시 일으켜질 것을 자기 제자들에게 보이기 시작하시니 ¶ From that time forth began Jesus to shew unto his disciples, how that he must go unto Jerusalem, and suffer many things of the elders and chief priests and scribes, and be killed, and be raised again the third day.

그때부터, 바로 그때부터 예수님께서 제자들에게 보여주기 시작하셨습니다.

그분이 어떻게 그렇게 하셨는지는 모르지만, 그냥 말씀만 하신 것이 아닙니다.

그분은 그들에게 보여주셨습니다.

교훈을 통해, 그리고 비유를 통해 보여주셨습니다.

“얘들아, 이것은 사람들이 십자가에서 죽는 모습의 그림이야.

저 사람들이 내게 이렇게 할 거야.”

자, 이제 잘 들어보십시오.

제가 여러분에게 예수님께서 예루살렘으로 가실 것이라고 말하면, 

여러분 중에 그게 무슨 말인지 모를 분들은 없을 것입니다. 

그분이 죽임을 당할 것이라고 말하면, 그게 무슨 뜻인지 잘 아실 것입니다. 

그리고 그분이 셋째 날에 다시 일어날 것이라고 말하면, 

저와 여러분은 그것을 믿습니다.

(마 16:22) 그때에 베드로가 그분을 붙잡고 그분을 꾸짖기 시작하여 이르되, 주여, 그럴 수 없나이다. 이 일이 결코 주께 임하지 아니하리이다, 하거늘 Then Peter took him, and began to rebuke him, saying, Be it far from thee, Lord: this shall not be unto thee.

이것은 십자가를 바라보고 있는 사람의 모습이 아닙니다. 

그러므로 예수님 이전에 사람들이 

십자가를 바라봄으로써 구원받았다는 이 생각은,

여러분이 십자가에 영광을 돌리기 위한 것일 겁니다. 

그것은 여러분이 예수 그리스도의 죽음을 

유일하고 절대적인 필수 요소로 만드는 것으로 말하고자 하는 것일 겁니다.

문제는 여러분이 말하는 것이 성경적으로는 사실이 아니라는 것입니다.

우리가 어려움에 처하는 것은 바로 이 순간입니다.

우리가 사람들에게 성경이 말하는 것을 보여주기만 하면, 

그들은 모든 방향에서 우리에게 달려들어 공격을 합니다. 

그런식으로 믿으면 안된다고 공격을 하며

우리가 성경대로 믿는 것을 흔들어 버리려고 합니다. 

그들은 현대의 시몬 베드로들입니다.

(눅 9:43) ¶ 그들이 다 하나님의 강력한 권능에 놀라거늘 그들이 저마다 예수님께서 행하신 모든 일에 놀랄 때에 그분께서 자기 제자들에게 이르시되, ¶ And they were all amazed at the mighty power of God. But while they wondered every one at all things which Jesus did, he said unto his disciples, (눅 9:44) 이 말을 너희 귀에 담아 두라. 사람의 아들이 사람들의 손에 넘겨지리라, 하셨으나 Let these sayings sink down into your ears: for the Son of man shall be delivered into the hands of men. (눅 9:45) 그들은 이 말씀을 깨닫지 못하였고 그것이 그들에게 숨겨졌으므로 그들은 그것을 알아차리지 못하였더라. 그들은 그 말씀에 대하여 그분께 묻는 것을 두려워하였더라. But they understood not this saying, and it was hid from them, that they perceived it not: and they feared to ask him of that saying.

자, 제가 여러분에게 묻겠습니다.

십자가 이전의 사람들이 십자가를 바라보고 있었습니까?

분명히 아니었습니다.

제가 한 가지만 더 말씀드리고 이 연구의 이 부분을 마치겠습니다.

예수님의 죽음을 보고도 믿지 못한 제자들

예수님께서 죽으시는 것을 본 후에도 

제자들은 그분이 그들에게 말씀하셨던 것을 여전히 이해하지 못했습니다.

만약 그들이 진리를 보았고 그분의 말씀을 믿었다면, 

여러분도 아시다시피, 

그들은 그분의 부활을 축하하기 위해 무덤 밖에서 기다리고 있었을 것입니다.

자, 잘 들어보십시오.

만약 영광의 주님께서 죽은 자들로부터 일어나실 것이고 

여러분이 그것을 지켜볼 수 있다면, 

여러분은 부활이요 생명이 무덤에서 죽음과 지옥의 열쇠를 가지고 

걸어 나오는 것을 보기 위해 거기에 서 있을 것입니다.

만약 여러분이 그것이 일어날 것이라고 믿었다면, 

여러분은 거기에 있었을 것입니다.

(눅 24:1) 이제 주의 첫날 매우 이른 아침에 그들이 자기들이 이미 예비해 둔 향품을 가지고 다른 어떤 자들과 함께 돌무덤에 가서 Now upon the first day of the week, very early in the morning, they came unto the sepulchre, bringing the spices which they had prepared, and certain others with them.

그들이 무엇을 하러 오고 있는지 아십니까? 

제가 최대한 경건한 마음으로 말씀드립니다만,

그들은 예수님의 시신이 무덤에서 썩어가는 동안 

좋은 향이라도 나게 하려고 오고 있었던 것입니다.

예수님께서 “사흘 만에 내가 다시 살아날 것이다”

라고 얼마나 여러 번 말씀하셨습니까?

그들은 그 말씀의 단 한 마디도 믿지 않았습니다. 

(눅 24:2) 돌이 돌무덤에서부터 굴려진 것을 발견하고

And they found the stone rolled away from the sepulchre.

(눅 24:3) 안으로 들어갔으나 주 예수님의 몸을 찾지 못하였더라.

And they entered in, and found not the body of the Lord Jesus.

(눅 24:4) 이것으로 인하여 그들이 매우 당황해할 때에, 보라, 빛나는 옷을 입은 두 남자가 그들 곁에 서 있으므로

And it came to pass, as they were much perplexed thereabout, behold, two men stood by them in shining garments:

(눅 24:5) 그들이 두려워서 얼굴을 땅에 대고 엎드리니 저들이 그들에게 이르되, 너희가 어찌하여 살아 계신 분을 죽은 자들 가운데서 찾느냐?

And as they were afraid, and bowed down their faces to the earth, they said unto them, Why seek ye the living among the dead?

여러분, 성경을 다시 쓰시렵니까? 저는 아닙니다.

하지만 그들(천사들)은 이렇게 말했습니다. 

“너희가 여기서 무엇을 하느냐? 

어찌하여 부활하신 그리스도를 무덤에서 찾고 있느냐?”

(눅 24:6) 그분은 여기 계시지 아니하고 일어나셨느니라. 그분께서 아직 갈릴리에 계실 때에 너희에게 어떻게 말씀하셨는지 기억하라.

He is not here, but is risen: remember how he spake unto you when he was yet in Galilee,

(눅 24:7) 이르시기를, 사람의 아들이 반드시 죄인들의 손에 넘어가 십자가에 못 박히고 셋째 날 다시 일어나야 하리라, 하셨느니라, 하매

Saying, The Son of man must be delivered into the hands of sinful men, and be crucified, and the third day rise again.

자, 이것이 우리가 말한 것을 요약해 줍니다.

이것은 기록되었습니다.

그리스도께서 그들에게 그것을 읽어주셨습니다.

그리스도께서 그들에게 그것을 설교하셨습니다.

그리스도께서 그들에게 그것을 보여주셨습니다.

그리스도께서 그들을 가르치셨습니다.

그리고 나서 그분은 그들의 눈앞에서 그것을 행하셨지만, 

그들은 여전히 그것을 믿지 않았습니다.

자, 문제는 구약에 복음이 없다는 것입니까?

문제는 죽음과 묻히심과 부활에 대해 

이해할 수 있는 성경 기록이 없다는 것입니까?

문제는 그리스도께서 그분이 하실 일을 알리지 않으셨다는 것입니까?

그들은 그냥 믿지 않았습니다.

여러분은 그것을 하나님의 탓으로 돌릴 수 없습니다.

그들은 믿지 않았습니다.

(눅 24:8) 그들이 그분의 말씀들을 기억하고

And they remembered his words,

(눅 24:9) 돌무덤에서 돌아가 이 모든 것을 열한 사도와 다른 모든 사람에게 고하니라.

And returned from the sepulchre, and told all these things unto the eleven, and to all the rest.

(눅 24:10) 이것들을 사도들에게 고한 사람은 막달라 마리아와 요안나와 야고보의 어머니 마리아와 그들과 함께한 다른 여자들이더라.

It was Mary Magdalene, and Joanna, and Mary the mother of James, and other women that were with them, which told these things unto the apostles.

단 한 명의 남자도 집에서 나와 무덤으로 가지 않았습니다.

여인들은 갔지만, 남자들은 여전히 집에 앉아 있었습니다.

그들이 사도들에게 이 모든 것을 말했습니다.

거기에는 열한 명의 남자가 있었습니다.

유다는 목을 매달았으니, 그는 사라졌습니다.

하지만 열한 명의 남자는 집에 앉아 있었습니다.

그들은 그것을 믿지 않았습니다.

삼 년 반 동안 그분이 가르치셨지만, 

그들은 그것을 믿지 않았습니다.

여인들이 돌아왔습니다.

“우리가 천사를 보았습니다. 무덤의 돌이 굴러져 있었습니다.” 

“무덤 안에 들어가 보니 비어 있었고, 몸은 거기에 없었습니다.”

보십시오.

(눅 24:11) 그들은 저들의 말을 근거 없는 이야기로 보고 저들을 믿지 아니하니라. And their words seemed to them as idle tales, and they believed them not.

그들은 죽음을 믿지 않았습니다.

그들은 부활을 믿지 않았습니다.

그들은 사도였습니다. 그들은 제자였습니다.

그들은 자기 눈으로 보았고, 자기 귀로 들었습니다.

그들은 성경 기록에서 그것을 읽었습니다. 

하지만 그들은 믿지 않았습니다.

(눅 24:11) 그들은 저들의 말을 근거 없는 이야기로 보고 저들을 믿지 아니하니라.

And their words seemed to them as idle tales, and they believed them not.

(눅 24:12) 그 뒤 베드로가 일어나 돌무덤에 달려가서 몸을 구부리고 보니 아마포만 따로 놓여 있더라. 그가 그 일어난 일로 인해 속으로 놀라며 떠나가니라.

Then arose Peter, and ran unto the sepulchre; and stooping down, he beheld the linen clothes laid by themselves, and departed, wondering in himself at that which was come to pass..

예수님께서 여러분에게 죽은 자들로부터 

다시 일어나실 것이라고 말씀하셨는데, 

여러분이 무덤에 갔을 때 그분이 거기에 계시지 않았다면, 

무슨 일이 일어났다고 생각하시겠습니까?

“왜일까요?”

저는 그분이 죽은 자들로부터 일어났다고 생각합니다.

하지만 베드로는 그렇지 않았습니다.

베드로는 옷을 보았고, 빈 무덤을 보았고, 

돌이 굴려진 것을 보았지만, 걸어 나오며 스스로에게 말했습니다.

“여기 무슨 일이 벌어지고 있는 거지?”

정말 놀랍지 않습니까? 

여러분은 성령님께 감사해야 합니다.

하나님께서 여러분에게 어떤 빛을 주셨음에 감사해야 합니다.

이 사람들은 성령님 없이는 자기 코앞도 볼 수 없는 것 같았습니다.

그러므로 우리는 십자가 이전의 사람들이 

십자가를 바라봄으로써 구원받았다는 그 오래된 이론을 거부해야 합니다.

왜냐하면 우리가 성경 말씀에서 그러한 예시를 전혀 찾을 수 없기 때문입니다.

이제 이 생각에 반대하기 위해, 

어떤 사람들은 똑같이 단순한 개념을 받아들이고,

구약 시대 사람들은 율법을 지킴으로써 구원받았다는 교리를 만들었습니다.

그것에 대해서는 다음 시간에 이야기하겠습니다.