Marriage prep

Questions préliminaires

Témoignages

Qu’est-ce que l’évangile ?

Création

Humanité à l’image de Dieu

Péché/rébellion/chute

Grâce: Alliance avec son peuple choisi

Alliance accomplie dans la vie (justice), la mort (punition) et la résurrection (vie) de Jésus

Nouvelle alliance établie avec son église

Jésus qui reviendra un jour pour rendre parfaite son église et la garder toujours auprès de lui dans le NC et la NT.

Quelle est l’autorité première de votre vie ?

2 Timothée 3.16-17 : “soufflé” Toute l’Ecriture est inspirée de Dieu et utile pour enseigner, pour convaincre, pour corriger, pour instruire dans la justice, 17 afin que l’homme de Dieu soit formé et équipé pour toute œuvre bonne.

Excerpt From: Société Biblique de Genève. “Bible Segond 21 (pour Procopio Jason).” iBooks.

(Et si herméneutique relaxe, comment voulez-vous que la Bible ait vraiment de l’autorité ?)

Qu’est-ce que le mariage ?

Acte publique

Acte légal

(Common law is not enough—chaque culture a ses manières de reconnaître publiquement un mariage.)

Des conséquences visibles (impôts, droits, etc.)

Acte spirituel

Vœux pris devant Dieu et devant l’église

Quel est le but de Dieu pour le mariage ?

Qu’il reflète la relation entre Christ et l’église (cf. Ephésiens 5.22-33)

Qu’êtes-vous prêts à faire pour conformer votre relation d’aujourd’hui (pas seulement votre mariage demain) à la Parole de Dieu ?

What is the primary authority of your life? (And if your hermeneutics are relaxed, how do you expect the Bible to have any practical authority or make any difference?)

What is marriage? What is God's plan for marriage?

Common sense wisdom:

Est-ce que la Bible fait autorité ?

Qu’êtes-vous prêts à faire pour conformer votre relation d’aujourd’hui (pas seulement votre mariage demain) à la Parole de Dieu ?

What are you ready to do to conform your relationship TODAY—not just your marriage tomorrow—to the Word of God?

Quelles sont les choses qui seront à changer dans nos vies (qui ne sont pas conformes à la Parole) ?

Pourquoi avez-vous décidé de déménager ensemble ? Qu’est-ce qui vous a fait pensé que c’était acceptable ?

:

They meet in public, in a garden: :

Why did you move in together? What made you think that was acceptable?

La relation du mariage commence au mariage. Marc 10.6-9: 6 Mais au commencement de la création, Dieu a fait l’homme et la femme; 7 c’est pourquoi l’homme quittera son père et sa mère [et s’attachera à sa femme], 8 et les deux ne feront qu’un. Ainsi, ils ne sont plus deux mais ne font qu’un. 9 Que l’homme ne sépare donc pas ce que Dieu a uni.»

C’est Dieu qui unit un homme et une femme lors du mariage.

Excerpt From: Société Biblique de Genève. “Bible Segond 21 (pour Procopio Jason).” iBooks.

LE SEXE AVANT LE MARIAGE

16 Behold, you are beautiful, my beloved, truly delightful. Our couch is green; 17 the beams of our house are cedar; our rafters are pine.

Les fiançailles ne sont pas équivalents au mariage. Matthieu 1.18-22: Marie et Joseph sont fiancés. Quand Marie se trouve enceinte, Joseph n’a aucun doute qu’elle a été avec quelqu’un d’autre, et il prévoir de rompre avec elle. L’implication : pas une seule seconde il imagine que l’enfant peut être le sien. Ils ne couchaient pas ensemble.

Le sexe en dehors du mariage va à l’encontre du plan de Dieu, et les couples fiancés doivent protéger leur pureté publique et privé. 1 Corinthiens 6.15-7.2:

Mary and Joseph are betrothed. When Mary is found to be with child, Joseph has no doubt about what has happened. She’s been with another man, and he’s going to break off with her. You see what it implies: it never entered his mind that the child might be his. They weren’t sleeping together.

Our couch is green; 17 the beams of our house are cedar; our rafters are pine.

They protect their love until the right time: , , (same thing repeated 3 times):

SEX IS FOR MARRIAGE.

7 I adjure you, O daughters of Jerusalem, by the gazelles or the does of the field, that you not stir up or awaken love until it pleases.

17 the beams of our house are cedar;

SEX IS FOR MARRIAGE.

our rafters are pine.

by the gazelles or the does of the field,

Sex outside of marriage is against God’s plan, and engaged couples should make every effort to protect their purity. 1 Corinthians 6.15-7.2:

o

15Ne savez-vous pas que vos corps sont les membres de Christ? Prendrai-je les membres de Christ pour en faire les membres d’une prostituée? Certainement pas! 16Ne savez-vous pas que celui qui s’unit à la prostituée est un seul corps avec elle? En effet, il est dit: Les deux ne feront qu’un. 17Mais celui qui s’unit au Seigneur est un seul esprit avec lui. 18Fuyez l’immoralité sexuelle. Tout autre péché qu’un homme commet est extérieur à son corps, mais celui qui se livre à l’immoralité sexuelle pèche contre son propre corps. 19Ne le savez-vous pas? Votre corps est le temple du Saint-Esprit qui est en vous et que vous avez reçu de Dieu. Vous ne vous appartenez pas à vous-mêmes, 20car vous avez été rachetés à un grand prix. Rendez donc gloire à Dieu dans votre corps [et dans votre esprit qui appartiennent à Dieu].

Anon, 2016. The Holy Bible: English Standard Version, Wheaton, IL: Crossway Bibles.

that you not stir up or awaken love until it pleases.

L’implication : tout sexe en dehors du mariage est une prostitution du corps que Dieu nous a donné, qui lui appartient. (Ça va dans les deux sens.)

Anon, 2016. The Holy Bible: English Standard Version, Wheaton, IL: Crossway Bibles.

L’implication 2 : tout comme le mariage est un symbole de Christ et son église, le sexe est aussi un symbole de la consommation de l’union entre Christ et son église (car il lie un homme et une femme de manière tellement intime, cf. v.16)

Le sexe solidifie le lien entre un homme et une femme—ce que Dieu déclare comme “une seule chair” devient biologiquement uni.

7.1 Au sujet de ce que vous m’avez écrit, il est bon pour l’homme de ne pas prendre de femme. 2Toutefois, pour éviter toute immoralité sexuelle, que chaque homme ait sa femme et que chaque femme ait son mari.

2 But because of the temptation to sexual immorality, each man should have his own wife and each woman her own husband.

Anon, 2016. The Holy Bible: English Standard Version, Wheaton, IL: Crossway Bibles.

until it pleases.

Piper: For example, just give me an illustration. If a couple is pregnant and living together regularly sleeping together because they think that because they are committed and moving towards marriage sexual relations is ok. You meet those folks. There are a lot of them out there. What I say to this couple is that they are living in sin and would they repent and bear the fruit... I like to say this in ... worthy of repentance, fitting repentance. And that fruit would be move out and stop living together until you are married.

Anon, 2016. The Holy Bible: English Standard Version, Wheaton, IL: Crossway Bibles.

L’implication : l’immoralité sexuelle est tellement sérieuse qu’entre le sexe dans le mauvais contexte et se marier, se marier est l’option la moins risquée.

The relationship begins at marriage. : 6 But from the beginning of creation, ‘God made them male and female.’ 7 ‘Therefore a man shall leave his father and mother and hold fast to his wife, 8 and the two shall become one flesh.’ So they are no longer two but one flesh. 9 What therefore God has joined together, let not man separate.”

7.3 Que le mari rende à sa femme l’affection qu’il lui doit et que la femme agisse de même envers son mari. 4Ce n’est pas la femme qui est maîtresse de son corps, mais son mari. De même, ce n’est pas le mari qui est maître de son corps, mais sa femme.

Engagement is not the same as marriage. : Mary and Joseph are betrothed. When Mary is found to be with child, Joseph has no doubt about what has happened. She’s been with another man, and he’s going to break off with her. You see what it implies: it never entered his mind that the child might be his. They weren’t sleeping together.

6 But from the beginning of creation, ‘God made them male and female.’ 7 ‘Therefore a man shall leave his father and mother and hold fast to his wife, 8 and the two shall become one flesh.’ So they are no longer two but one flesh. 9 What therefore God has joined together, let not man separate.”

L’implication : le sexe est BON, mais il existe pour ce cadre-là.

Excerpt From: Société Biblique de Genève. “Bible Segond 21 (pour Procopio Jason).” iBooks.

Luc 3.8: Produisez des fruits qui confirment votre changement d’attitude...

Si vous vous êtes repentis de vos péchés, vivez comme si c’était vrai. Vivez à part jusqu’au mariage.

Excerpt From: Société Biblique de Genève. “Bible Segond 21 (pour Procopio Jason).” iBooks. ” Move out.

Q: Et si on ne couche pas ensemble jusqu’au mariage ?

Q: What if we don’t have sex?

Déménagez quand même.

Pourquoi ? Pas principalement parce que vous serez certainement tentés, surtout si vous l’avez déjà fait. C’est vrai, mais ce n’est pas la raison principale.

Quand un couple vit ensemble, ils communiquent une certaine relation au monde. L’idée dans notre monde—pour les chrétiens et les non-chrétiens—d’un couple qui vit ensemble sans coucher ensemble n’entre même pas dans leurs esprits.

C’est une évidence pour tout le monde qu’un couple qui vit ensemble couche ensemble.

Alors quand vous vivez ensemble, peu importe ce que vous faites quand les portes sont fermées, cela communique au monde que le sexe en dehors du cadre du mariage est acceptable.

Nous devons faire tous nos efforts pour communiquer la vérité de l’évangile par nos vies, et la place du sexe dans le mariage est une vérité glorieuse—nous devrions donc vouloir la protéger.

Still move out. Why? Not mainly because they’ll definitely be tempted with sex, especially if they’ve done it before. That’s true, but it’s not the main reason.

It’s because when a couple lives together, they communicate a certain relationship to the world. The idea in our world—to Christians or non-Christians—of a couple living together and not having sex will never enter their minds. It is assumed that a couple living together will sleep together.

Pensez à la discussion que vous auriez si un jour vous aurez une fille, et elle venait vous dire qu’elle voulait vivre avec son petit ami. “Ne vous inquiétez pas, Maman, Papa—nous ne couchons pas ensemble.” Le croiriez-vous ?

It's not primarily, "You're going to be tempted, and you're going to give in, and you're going to have more sex. That's why." That's not the main reason.

So when you live together, no matter what you do when the doors are closed, it communicates to the world that sex outside of marriage is okay.

Et si elle dit : “Et bien, si on ne nous croit pas, c’est leur problème,” alors elle ne montre pas l’amour pour les autres. Ce n’est pas leur problème ; c’est bien son problème.

Que lui diriez-vous à ce moment-là ? Il faut vous le dire à vous-mêmes maintenant.

Think of how you’d have this conversation if you had a daughter one day, who wants to move in with her boyfriend. But she says, “Don’t worry, Mom and Dad, we won’t be having sex.” Would you believe that for a second?

The main reason is that when a man and a woman live together it says crystal clear to the world that having sex together without marriage is okay. That's what it says.

Now, you say you're a Christian. Do you want to say that sex before marriage is okay? And if you want to say that, then something is profoundly wrong!

LE COMPORTEMENT AVANT LE MARIAGE

And if she says, "Well if they don’t believe that we’re not having sex, or if they assume we are, that's their problem," then she’s not loving people. It's not their problem. It is her problem. We should take steps to communicate truth, and the sanctity of sex in marriage is a glorious truth, and we should want to hallow it and cherish it.

Du bon sens :

So what would you say to your daughter at that point? Well, say it to yourself now.

Le couple se retrouve en publique. Cantique des cantiques 1.16-17 : 16Que tu es beau, mon bien-aimé, que tu es agréable! Notre lit, c’est la verdure. 17Les solives de nos maisons sont des cèdres, nos lambris sont des cyprès.

Excerpt From: Société Biblique de Genève. “Bible Segond 21 (pour Procopio Jason).” iBooks.

Ils protègent leur amour jusqu’au bon moment. Cantique 2.7, 3.5, 8.7 (même chose répétée 3x) :

Anon, 2016. The Holy Bible: English Standard Version, Wheaton, IL: Crossway Bibles.

They meet in public, in a garden: :

16 Behold, you are beautiful, my beloved, truly delightful. Our couch is green; 17 the beams of our house are cedar; our rafters are pine.

They protect their love until the right time: , , (same thing repeated 3 times):

7 Je vous en supplie, filles de Jérusalem, par les gazelles et les biches des champs, ne réveillez pas, ne réveillez pas l’amour avant qu’elle ne le veuille !

Le moment biblique où une femme de Dieu veut “réveiller son amour” : après son mariage.

Excerpt From: Société Biblique de Genève. “Bible Segond 21 (pour Procopio Jason).” iBooks.