la puissance d'une vie crucifiee avec Christ

8 septembre 2007

La puissance d’une vie crucifiée avec Christ

The power of a crucified life with Christ

Galates 2:20

Mes frères et mes sœurs bien-aimés, Que la paix et la grâce de Dieu vous soient donnés en Jésus !

Rob Frazier, a contemporary Christian artist wrote a song titled, "He doesn’t want you better, He wants you deader"
Dead people don’t mind the pain, Don’t get offended so they never complain
They’re not concerned about personal gain, Does that sound like me or you?
The truth is rising from the mist And the word is this;
That when Jesus calls a man He calls him to come and die!
He doesn’t want you better, He wants you deader.

Ouvrons notre Bible pour relire le passage qui a été lu dans le livre de Galates 2 :20

Mes frères et mes sœurs bien-aimés, il se révèle très signifiante de vous rappeler ce midi que la vie d’un chrétien est très noble et c’est un privilège d’être appelé chrétien/chrétienne.  De plus nous recevons une puissance qui peut nous aider à surmonter tous les obstacles de la vie.

Cependant je dois vous rappeler aussi qu’il n’est pas aussi facile comme on le répète de vivre une vie crucifiée avec Christ parce qu’en prenant cette ferme détermination, nous entrons dans une bataille constante avec Satan jusqu'à notre mort.

Mes frères et mes sœurs, l’observation exégétique de ce passage nous montre d’une façon claire que dans le deuxième chapitre de Galate, Paul avait défendu son ministère apostolique par devant les autres apôtres qui ou bien ne comprenaient pas encore son appel au ministère, ou bien se sentaient supérieur de lui.

Il parait claire de voir qu’aux versets 14- 18 que Paul avait exhorté Pierre de n’avoir pas mener une vie digne d’un juif.

Let not stay here, let consider the biblical application of the passage.

"I am crucified with Christ." What is meant by that? We know what it meant for Christ to be crucified. But when Paul says, “I am crucified,” what does he mean? He was not there; he did not hang on the cross. What does he mean when he says, “I am crucified?”

Mes chers amis, la crucifixion signifie mourir.  Si nous sommes crucifies avec Christ, nous serions mort au péché, notre vie devrait être transformée.

Du moment où nous devenons chrétiens/chrétienne, nous prenons l’engagement de vivre selon le standard de Christ.  Cela devrait nous stimuler à déclarer au péché et aux choses du monde que nous sommes mort et nous n’avons plus de pouvoir et de puissance sur notre corps parce que c’est Christ qui vit en nous.

Paul is saying a great thing here. He did not reach that standard in a day or a month. It was a long, hard process, and it will be hard for us, too.

Voyons ensemble Rom. 6:3-4

Mes frères et mes soeurs bien-aimés, si vraiment nous menons une vie crucifiée avec Christ, nous devons la démontrer.  Il ne suffit pas par notre bouche de la déclarer mais tout notre corps devrait la démontrer.  Assez souvent les autres membres de notre corps ont démenti ce que notre bouche a déclaré.

Mes chers amis bien-aimés, entant des chrétiens crucifiés avec Christ, nos pieds doivent être aussi crucifies.  Our feet must be crucified because Jesus’ feet were crucified on the cross.

Nous devons faire attention aux endroits malsains ou nos pieds nous conduisent.

we must be careful where they take us and never let them lead us into a place that will dishonor Him. If our feet are crucified, we will be following in His wounded footsteps.

Mes chers amis, nous devons utiliser nos pieds pour le service de Dieu.

Etant des chrétiens crucifies avec Christ, nos mains doivent être aussi crucifiées parce que les mains de Christ ont été crucifiées.

If our hands are crucified, we will be careful what we handle. They should never handle anything that will stain them with sin or wrong.

Si nous aimons vivre comme Jésus dans ce monde, nous ferions attention a ce que font nos mains.

Entant des Chrétiens, nos oreilles doivent être crucifies avec Christ.

If our ears are crucified we will be careful about the things we listen to.

Quand nos oreilles sont crucifies avec Christ, nous aurons la puissance de résister a l’écoute de la médisance et aux choses qui détruisent et blessent la réputation de nos frères et soeurs.

Crucified ears do not listen to gossip and the things which hurt others. The one who listens is almost as bad as the one who tells. Voyons Ephesiens 5:18-19

Mes chers amis bien-aimés, entant des chrétiens, nos yeux aussi devraient être crucifies avec Christ.  Nous devons porter attention à ce que nous voyons.

There are so many things today that make an appeal to the eyes, and through the eyes to the lower passions. For proof of this just look at the magazine covers or commercials on TV. Also the TV programs. If our eyes are crucified we must look away from those things.

Entant des chrétiens crucifies avec Christ, notre langue doit être crucifiée.

L’apôtre Jacques a déclaré que la langue est incontrôlable.  Cependant si nous l’utilisons pour Christ, elle ne sera jamais déplacée pour ceux qui n’honorent pas Christ.

To crucified your tonque, I would suggest to you this simple prayer.  Lord, “Lord, help me to keep my mouth shut!”

Entant des chrétiens crucifies, notre cœur doit être transformé.  Il est impossible de marcher avec Jésus si notre cœur n’est pas complètement purifie.  Prov. 2 :1-5, Prov 11 :20

Un vieux guerrier de Saxon uni à l'église et est venu en avant pour être baptisé. Il a dit au ministre d'immerger tout son corps excepté une main. Mais il a été dit que le corps entier devait « être enterré avec le Christ, « non, » a dit le guerrier. « Je veux maintenir cette main libre pour lutter mes ennemis. Je ne veux pas la donner a Christ. »

Mes frères et mes soeurs, Assez souvent nous agissons à la manière de ce guerrier.  Nous sommes baptise, mais nous avons réservé une main pour combattre contre nos ennemis. Cela signifie que nous nous dépendons pas complètement de Jésus.

Mes chers amis bien-aimés, l’apôtre Paul n’était pas un saint quand il avait fait cette déclaration, mais il s’était efforcé de mener une vie crucifiée parce qu’il savait que désormais c’est Christ qui vit en lui.

Mes chers amis bien-aimés, dans ce monde de corruption ou vous et moi faisons partie, si nous voulons vraiment être digne d’être appelé chrétien/ chrétienne, nous devrions marcher en nouveauté de vie.  Nous devons crucifier le vieil homme qui nous enveloppe.

Si Christ vit en moi, je serrais comme un sourd a ceux qui entravent ma vie  spirituelle.

Si vraiment Christ vit en moi, j’aurais la puissance de contrôler mes pieds pour qu’ils ne me conduisent pas à des endroits ou la présence de Jésus est absente.

Si réellement Christ vit en moi, je serais en mesure de maîtriser ma langue et de l’utiliser pour des paroles qui glorifient Dieu et qui élèvent mes prochains au lieu de les abaisser.

Si vraiment Christ vit en moi, mon corps et mon être tout entier devraient être consacré au service de Dieu.

Que le Seigneur vous garde !