Le prix du pardon
Etes-vous prêt à payer le prix du pardon ?
Are you ready to pay the price of forgiveness?
Luc 23:34-38
Mes frères et mes sœurs bien-aimés, Que la paix et la grâce de Dieu vous soient données en Jésus !
Illustration : A pastor finished his message early one Sunday, (and that pastor was not me) and he wanted to check his congregation’s understanding. So he asked, "Can anyone tell me what you must do before you can obtain forgiveness of sin?"
There was a short pause and then, from the back of the room, a small boy spoke up, "You have to sin."
I suspect we don’t have a problem fulfilling that prerequisite. But Jesus reveals that another prerequisite for God to forgive is our willingness to forgive others.
Mes chers amis bien-aimés, tournez les pages de votre Bible pour relire avec moi dans le livre de Luc 23:33-34
Mes chers amis, il est donc important de vous dire ce matin que les derniers mots d’une personne avant sa mort sont rarement oublie.
Jésus notre Sauveur, lui aussi en rendant ses derniers soupirs sur la croix avait fait 7 déclarations communément appelée » Les 7 dernières parole de Jésus »
Ce matin nous allons considerer seulement la premiere declaration “Father forgive them for they do not know what they are doing”
Mes frères et mes soeurs, jetons un regard vers la croix pour comprendre vraiment ce qui se passait et dans quelle situation se trouvait notre Seigneur Jésus qui n’a jamais commis de peche, lorsqu’il avait prononce cette parole salvifique.
First, It had been prophesied that the Suffering Servant would be “numbered with the transgressors” (Isa. 53:12, Luke 22:37)
Mes chers amis, Dr. Luc nous a dit que Jésus était crucifie au milieu de deux malfaiteurs ou transgresseurs tandis que Matthieu a fait mention de deux voleurs.
Cependant, le mot grecque nous dit que c’était deux criminels, deux bandits.
These two men may have been guilty of armed robbery involving murder.
Secondly, la place du calvaire ou il avait fait cette déclaration était l’endroit le plus disgracie, horrible et affreux.
Mes chers amis, le mot grec pour le calvaire est Kranion qui vient de l’anglais cranium et du français crâne. Cela veut dire un lieu dur, un endroit pierreux. Un lieu d’exécution ignominieux.
Our Lord was crucified about 9 a.m. and remained on the cross until 3 p.m.; and from noon to 3 p.m., there was darkness over all the land (Mark 15:25, 33). Jésus spoke seven times during those six terrible hours: « Papa pardonne-leur parce qu’ils ne savent pas ce qu’ils font ».
Mes chers amis, voici en miniature la situation dans laquelle se trouvait notre Maître en demandant a son père de pardonner ceux qui crachait sur son visage, ceux qui le moquaient et ceux qui le clouaient sur la croix.
My friends from Thursday night thru Friday afternoon, Jesus had accepted to pay the high cost of our forgiveness.
Tandis qu’on crachait sur son visage, il ne cessait de répéter dans son Coeur: Papa pardonne-leur.
Tandis qu’on le battait de verge, tandis qu’on plaçait sur son front la couronne d’épines, il ne cessait de prier pour ses ennemis. Quel example d’humilité !
Mes chers amis avait paye de sa vie notre pardon. Il avait consenti à payer le prix. Et vous, etes-vous prêt a payer le prix de pardonner votre camarade ?
Ce midi je voudrais vous rappeler que le pardon est toujours coûteux. Que ce soit celui ou celle qui l’offre ou qui le reçoit. Il y a toujours un prix à payer.
To forgive is to cancel the debt of someone so that they never have to pay us back for what they’ve done to us. It’s to give grace to someone who doesn’t deserve it.
Mes chers amis, asseyez de comprendre non seulement, Jésus avait supplie son père de pardonner ceux qui le crucifiaient mais aussi il a déclare qu’ils ne savent pas ceux qu’ils font parce que Jésus savait que ce ne sont pas seulement eux qui le crucifiaient mais d’une façon générale c’est la race humaine dans son ensemble.
Lisons avec moi dans Romains 3 :9-12
It was providential that Jesus was crucified between the two thieves, for this gave both of them equal access to the Saviour.
Mes chers amis, le sang de Jésus est le garant du pardon. Non seulement ce sang nous réconcilie avec Dieu mais aussi, il donne le privilège de pardonner les uns les autres. Cependant, il faut se consentir à payer le prix.
Pour certains le prix pourrait être votre personnalité, votre prestige, nom.
Pour d’autres, ce pourrait être compte en banque, votre temps et même votre vie.
Remember, when you forgive someone for what he/she had done wrong to you, not only you free the person but you free self of heavy the pain.
Lisons avec moi dans 1 jean 1.9
Mes chers amis bien-aimés, tandis que nous allons nous approcher de la sainte table, je voudrais vous assurer que Dieu est plus dispose à nous pardonner que nous le voulons. Vous n’avez qu’à lui donner une chance d’entrer dans votre cœur.
De même mes chers amis, nous devons donner une chance a tous ceux qui nous font du tort.
Etes-vous prêt à payer le prix de pardonner vos camarades ?
Illustration : Pasteur et un coiffeur.
Mes frères et mes sœurs puisque Jésus avait fait un si grand sacrifice pour nous pardonner auprès de son père. Humilions-nous donc et pardonnons-nous les uns les autres pour assurer notre salut et le progrès de notre église.