다윗의 범죄
Notes
Transcript
시편 51편 - 다윗의 진정한 회개
시편 51편 - 다윗의 진정한 회개
Have mercy on me, O God,
according to your steadfast love;
according to your abundant mercy
blot out my transgressions.
Wash me thoroughly from my iniquity,
and cleanse me from my sin!
For I know my transgressions,
and my sin is ever before me.
Against you, you only, have I sinned
and done what is evil in your sight,
so that you may be justified in your words
and blameless in your judgment.
하나님이여 주의 인자를 따라 내게 은혜를 베푸시며 주의 많은 긍휼을 따라 내 죄악을 지워 주소서
나의 죄악을 말갛게 씻으시며 나의 죄를 깨끗이 제하소서
무릇 나는 내 죄과를 아오니 내 죄가 항상 내 앞에 있나이다
내가 주께만 범죄하여 주의 목전에 악을 행하였사오니 주께서 말씀하실 때에 의로우시다 하고 주께서 심판하실 때에 순전하시다 하리이다
시편 51편 1-3
내 죄악을 지워주솟,
나의 죄악을 씻으소서
나의 죄를 깨끗이 제하소서
내 죄과를 아오니 내 죄를 항상 내앞에 있나이다.
주의 목전에 악을 행하였사오니
다윗은 시편 51편에 자신의 죄를 철저히 인식하고, 고백하고, 회개하는
모습을 볼수 있습니다. 우리도 다윗처럼 하나님앞에 우리의 죄를 내려놓고
엎드리는 우리 친구들 되기를 간절히 바랍니다.
그러면 다윗은 어떤 큰 죄를 짓게 됬는지 우리 잠시 살펴보도록 합시다.
다윗은 큰 범죄를 하게 됩니다.
다윗은 큰 범죄를 하게 됩니다.
믿음의 사람 , 하나님을 따라 동행했던 다윗도 그런 연약함이 있었습니다.
하나님을 정말로 사랑하며, 하나님만을 따라 다녔던 그가
어떻게 , 왜, 죄에 빠지게 되었는지 우리 자세히 살펴봅시다.
이스라엘 나라의 상황
이스라엘 나라의 상황
이스라엘 나라의 상황은 전쟁을 하고 있습니다.
다윗이 통치한 이후에, 가는곳마다 승리의 승전보를 올리는 이스라엘 나라였습니다. 이스라엘 나라 주변에 있는 많은 나라들을 무찌르고 그들을 점령하는
귀한 전쟁을 하고 있었습니다.
성경은 이스라엘의 나라의 상황과 다윗의 상황을 비교 하고 있습니다.
In the spring of the year, the time when kings go out to battle, David sent Joab, and his servants with him, and all Israel. And they ravaged the Ammonites and besieged Rabbah. But David remained at Jerusalem.
그 해가 돌아와 왕들이 출전할 때가 되매 다윗이 요압과 그에게 있는 그의 부하들과 온 이스라엘 군대를 보내니 그들이 암몬 자손을 멸하고 랍바를 에워쌌고 다윗은 예루살렘에 그대로 있더라
해가 바뀌고, 왕들이 전쟁을 치루고 있습니다.
다른 나라들과 나라의 운명을 놓고 큰 전쟁을 하고 있는데,
다윗은 요압과 그의 부하의 군대를 보냅니다.
그부대들이 승리의 경험을 하는동안 다윗은 이스라엘에 그대로 머물게 됩니다.
예전의 다윗이라면, 항상 전장의 선봉에 서서, 군사들과 함께 싸웠던 사람이었습니다.
이스라엘나라가 부강해지면서, 서서히 다윗도 처음의 모습을 잠시 잃어버리고
있었습니다.
변해버린 다윗
변해버린 다윗
그런데 이스라엘 성전에 남은 다윗은 무엇을 하고 있습니까?
ㅇ
ㅇ
It happened, late one afternoon, when David arose from his couch and was walking on the roof of the king’s house, that he saw from the roof a woman bathing; and the woman was very beautiful.
저녁 때에 다윗이 그의 침상에서 일어나 왕궁 옥상에서 거닐다가 그 곳에서 보니 한 여인이 목욕을 하는데 심히 아름다워 보이는지라
저녁때에 성전을 거닐면서, 신하들과 나라의 존망을 의논하는것도 아닙니다.
그냥 거닐고 있습니다.
성전에서 기도하지 않고, 맡겨진 삶을 열심히 살던
불철주야 양때를 돌보며, 골리앗을 쓰러뜨릴때, 앞서 나갔던 소년 다윗의
모습은 이제 정말 희미해지고,
잊어버리고,
조금, 높아지고, 조금 승리한것에
넘어지고, 쓰러지고 있습니다.
우리도 알아야 합니다.
하나님이 높여주시고, 세워주시고, 조금 잘될수록
하나님을 바라보고 하나님을 따라가야 합니다.
하나님의 뜻을 청종하며, 하나님을 의지하고, 하나님만 바라보는 우리 친구들
되기를 간절히 바랍니다.
믿음의 사람은 누구나 넘어질수 있습니다.
하지만, 하나님을 바라보면 그 자리에서 피할 힘을 주님이 주십니다.
우리 유혹의 순간에, 죄의 순간에 하나님을 바라봅시다.
우리아와 다윗
우리아와 다윗
다윗에게는 신실한 부하 우리아가 있었습니다.
그 부하 우리아는 전쟁중에 왕궁에 다윗이 부르자.
But Uriah slept at the door of the king’s house with all the servants of his lord, and did not go down to his house.
사무엘하 11장
그러나 우리아는 집으로 내려가지 아니하고 왕궁 문에서 그의 주의 모든 부하들과 더불어 잔지라
우리아는 집으로 가지 았고, 왕궁에서 부하들과 더불어 잘 정도로
매우 신실하며,
그가 이렇게 고백합니다. 마치 다윗의 어릴때의 모습처럼
Uriah said to David, “The ark and Israel and Judah dwell in booths, and my lord Joab and the servants of my lord are camping in the open field. Shall I then go to my house, to eat and to drink and to lie with my wife? As you live, and as your soul lives, I will not do this thing.”
우리아가 다윗에게 아뢰되 언약궤와 이스라엘과 유다가 야영 중에 있고 내 주 요압과 내 왕의 부하들이 바깥 들에 진 치고 있거늘 내가 어찌 내 집으로 가서 먹고 마시고 내 처와 같이 자리이까 내가 이 일을 행하지 아니하기로 왕의 살아 계심과 왕의 혼의 살아 계심을 두고 맹세하나이다 하니라
언약궤와 이스라엘 군대들이 바깥 들에 진을 치고 자는데,
어찌 내가 집에 들어가서 먹고 마시며, 잘수 있습니까?
결코 그럴수 없었다고 고백합니다.
이런 신실한 사람 우리아를 자신의 죄를 덮기 위해서 요압장군을
통해서 죽이고 우리아의 아내를 빼앗고, 자신의 죄를 가리고 숨기고 있습니다.
나단의 책망
나단의 책망
그런데 사람은 아무도 모를수 있습니다.
그리고 잊어버릴수도 있습니다. 하지만, 하나님은 우리를 너무나 사랑하시기에
우리의 모습을 바로 잡기를 원하십니다.
다윗의 이런 범죄한 부분을 하나님을 고치시고자 나단을 보내십니다.
그리고 이런 비유를 통해서 다윗에게 다가갑니다.
오늘 읽었던
And the Lord sent Nathan to David. He came to him and said to him, “There were two men in a certain city, the one rich and the other poor. The rich man had very many flocks and herds, but the poor man had nothing but one little ewe lamb, which he had bought. And he brought it up, and it grew up with him and with his children. It used to eat of his morsel and drink from his cup and lie in his arms, and it was like a daughter to him. Now there came a traveler to the rich man, and he was unwilling to take one of his own flock or herd to prepare for the guest who had come to him, but he took the poor man’s lamb and prepared it for the man who had come to him.”
And the Lord sent Nathan to David. He came to him and said to him, “There were two men in a certain city, the one rich and the other poor. The rich man had very many flocks and herds, but the poor man had nothing but one little ewe lamb, which he had bought. And he brought it up, and it grew up with him and with his children. It used to eat of his morsel and drink from his cup and lie in his arms, and it was like a daughter to him. Now there came a traveler to the rich man, and he was unwilling to take one of his own flock or herd to prepare for the guest who had come to him, but he took the poor man’s lamb and prepared it for the man who had come to him.” Then David’s anger was greatly kindled against the man, and he said to Nathan, “As the Lord lives, the man who has done this deserves to die, and he shall restore the lamb fourfold, because he did this thing, and because he had no pity.”
여호와께서 나단을 다윗에게 보내시니 그가 다윗에게 가서 그에게 이르되 한 성읍에 두 사람이 있는데 한 사람은 부하고 한 사람은 가난하니
그 부한 사람은 양과 소가 심히 많으나
가난한 사람은 아무것도 없고 자기가 사서 기르는 작은 암양 새끼 한 마리뿐이라 그 암양 새끼는 그와 그의 자식과 함께 자라며 그가 먹는 것을 먹으며 그의 잔으로 마시며 그의 품에 누우므로 그에게는 딸처럼 되었거늘
어떤 행인이 그 부자에게 오매 부자가 자기에게 온 행인을 위하여 자기의 양과 소를 아껴 잡지 아니하고 가난한 사람의 양 새끼를 빼앗아다가 자기에게 온 사람을 위하여 잡았나이다 하니
사무엘하 12장
어떤 양이 많은 부유한 사람이, 가난한 양 한마리 있는 암양새끼를 빼앗아
자신을 위해서 잡았다는 말을 하자.
다윗은 너무 너무 분노하여서 그 사람을 마땅히 죽일 것이라고 합니다.
그때 나단 선지자는 하나님의 말씀을 전합니다.
회개의 자리로 나아갔던 다윗
회개의 자리로 나아갔던 다윗
다윗은 이로 인해서 엄청난 책망을 받게 됩니다.
그리고 그의 삶에 평생에 이 부분에 대해서 댓가를 치르며 살아가게 됩니다 .
그러나 성경은 다윗이 하나님앞에 나아가는 점과 회개하는 점을 보여줍니다.
사람들은 자신의 죄를 늬우치기보다. 화내며, 부끄러워하며 , 가리기 급합니다.
다윗도 왕이 었기에, 사울왕처럼 , 그렇게 잘못된 길로 갈수도 있었지만,
그는 하나님 앞으로 나아갑니다.
그리고 책망을 끝까지 들은후에 회개의 자리로 나아갑니다.
David said to Nathan, “I have sinned against the Lord.” And Nathan said to David, “The Lord also has put away your sin; you shall not die.
다윗이 나단에게 이르되 내가 여호와께 죄를 범하였노라 하매 나단이 다윗에게 말하되 여호와께서도 당신의 죄를 사하셨나니 당신이 죽지 아니하려니와
내가 여호와께 죄를 범하였나이다.
다윗은 이모든 자신의 잘못을 단번에 인정하며,
나단 선지자 앞에서 내가 하나님앞에서 범죄 하였다고 고백합니다.
다윗은 하나님앞에 나아갑니다 .
우리도 하나님앞에
죄의 뜻은
to sin v. — to violate a divine law.
원형
חטא ḥṭʾ 죄를 짓다, 실수하다, 길을 벗어나다
BDB miss; go wrong, sin
DBL Hebrew sin; commit sin; purify; purify oneself; miss; err; fail to reach; bear a loss; offer a sin offering; retreat
TLOT to miss
Abridged BDB
ACDWGTTHB
BYBHV to miss (a mark), to wrong (morally), offend, to do wrong, commit sin; (Pi.) to cleanse from sin, purify; (Hi.) to mislead into sin; (Hith.) to purify oneself
길에서 벗어나서 잘못된 길로 가고 있습니다.
결코 돌아올수 없는 길, 사망의 길, 시간을 돌이킬수 없는 범죄
어떻게 해야 할까요?
우리는 우리 하나님 앞에 나아가야 합니다.
우리는 어떻게 살아가야 하는가?
우리는 어떻게 살아가야 하는가?
우리는 예수그리스도를 믿으면서, 나의 모든 죄를 용서하시는
대신 죄를 지신 예수님과의 관계를 맺게 되었습니다.
내가 원하는것이 아니라. 그분의 의지대로, 그분의 계획대로
온 인류의 죄를 지고 십자가에 달리신 그분이 있습니다.
그 분께 나의 죄를 가지고 나아갑시다.
And those whom he predestined he also called, and those whom he called he also justified, and those whom he justified he also glorified.
주님
but God shows his love for us in that while we were still sinners, Christ died for us.
또 미리 정하신 그들을 또한 부르시고 부르신 그들을 또한 의롭다 하시고 의롭다 하신 그들을 또한 영화롭게 하셨느니라
우리가 아직 죄인 되었을 때에 그리스도께서 우리를 위하여 죽으심으로 하나님께서 우리에 대한 자기의 사랑을 확증하셨느니라
로마서 8장
우리가 죄인이었을때, 그분이 우리를 위해서 죽으시며, 우리를 살리셨고,
우리에 대한 자기의 사랑을 보여주셨습니다.
그분께 우리 회개합시다.
어떠한 잘못도 용서하시는 그분께 나아갑시다.
다윗처럼, 나아갑시다.
비록 너무나 돌이킬수 없는 잘못을 하였더라도 하나님앞에 나아갑시다.
그리고 그분의 인도하심 을 따라 회복의 삶을 살아갑시다.
하나님은 반드시 우리를 용서하십니다.
그러나 그 자리에 나아가야하는것은 우리의 몫 입니다.
그분이 손을 내미실때, 그 분께 엎드려야 할 몫은 우리에게 있습니다.
우리 하나님앞에 잘못된 부분을 회개합시다.
알게 모르게 크던 작던 하나님앞에 회개하지 못한 부분을 회개합시다.
우리 하나님이 용서하십니다.
우리를 구원하신 그분이 반드시 우리를 일으키십니다.
다같이 기도하겠습니다.
Create in me a clean heart, O God,
and renew a right spirit within me.
하나님이여 내 속에 정한 마음을 창조하시고 내 안에 정직한 영을 새롭게 하소서
시편 51편은 다윗이 밧세와 동침한후 선지자 나단의 책망을 받을때 썼던 시 입니다.
주님 나에게 깨끗한 마음을 주시옵소서!
주님 그리고 나를 새롭게 하사, 정직한 영을 나에게 새롭게 하소서
진정으로 회개하고, 주님의 회복을 바라보며 , 간절히 기도하는 우리 친구들
되기를 간절히 바랍니다.