童女懷孕
Notes
Transcript
點擊下面的鏈接聽道
聖誕節信息
女懷孕
(以賽亞書 7:14)
袁惠鈞博士 (Dr. Sidney Yuan)
(swyuan@ucla.edu)
證道於聖谷華人宣道會
18827 Roscoe Blvd,
Northridge, CA 91324
基督是神的兒子
•約 19:7- 猶太人回答說、我們有律法、
按那律法、他是該死的、因他以自己為
神的兒子。
•太 27:40 - 你如果是 神的兒子、就從
十字架上下來吧。
童女(Almah)的意義
• 原文 Almah 在舊約,希伯來文出現七次。七次都是處女
/童女的意義 (創 24:43; 出 2:8;賽 7:14; 詩 68:25;
箴 30:19; 歌 1:3; 6:8)。
• 杰羅姆 (Jerome) 猶太人歷史學家:
➢猶太人反對將希伯來文 Almah 翻譯成處女,而說
Almah 是“一個年輕的女人”。且說處女正確的名詞
是 Bethulah,
➢但一個年輕的女子,不是 Almah,是 Naarah!
➢Almah 是什麼意義? 是隱藏的處女,那就是不僅是處
女,因為不是每一個處女是隱藏的, 不被男人發現 。
童女(Almah)的意義(cont.)
• Almah 的字根 –“隱藏”,從男性的注目下,被父
母所隱藏和保護的處女。
• 七十仕譯本- 把希伯來文的“Almah"譯成希臘文的
“Pardenos," 意思是處女。
• 最重要的是使徒馬太受聖靈默示, 證實對彌賽亞的
預言(太 1:23)。
童女懷孕的預言(新約-1)
馬太福音
• 1:18- 耶穌基督降生的事、記在下面.他母親馬利亞已
經許配了約瑟、還沒有迎娶、馬利亞就從聖靈懷了孕。
• 1:20- 你的妻子馬利亞來.因他所懷的孕、是從聖靈來
的。
• 1:23- 說、『必有童女、懷孕生子、人要稱他的名為以
馬內利。』(以馬內利翻出來、就是神與我們同在。)
• 1:24b-25 把妻子娶過來.只是沒有和他同房、等他生
了兒子、〔有古卷作等他生了頭胎的兒子〕就給他起名
叫耶穌。
童女懷孕的預言(新約-2)
路加福音
• 1:27 (天使)到一個童女那裏、是已經許配大衛
家的一個人、名叫約瑟、童女的名字叫馬利亞
• 1:31 你要懷孕生子、可以給他起名叫耶穌。
• 1:34 馬利亞對天使說、我沒有出嫁、怎麼有這
事呢。
• 1:35 天使回答說、聖靈要臨到你身上、至高者
的能力要蔭庇你.因此所要生的聖者、必稱為
神的兒子。〔或作所要生的必稱為聖稱為 神的
兒子〕’
童女懷孕的預言(舊約-1)
➢以賽亞書 7:14 必有童女,懷孕生子,人要稱他的名為以馬內利
➢ 創世紀 3:14-15 你的後裔和女人的後裔、也彼此為仇.女人的
後裔要傷你的頭、你要傷他的腳跟. (聖經從不用女人的後裔。
在家譜中某人生某人-某人都是男人)
❑ 四個在馬太福音家譜中的女子
❖ 太 1:3 猶大從他瑪氏生法勒斯和謝拉
❖ 太 1:5 撒門從喇合氏生波阿斯
❖ 太 1:6 大衛從烏利亞的妻子生所羅門
❖ 太 1:16 約瑟、就是馬利亞的丈夫.那稱為基督的耶穌、
是從馬利亞生的。太2章 約瑟沒有被稱為耶穌基督的父親
童女懷孕的預言(舊約-2)
➢耶利米書 31:22- 耶和華在地上造了一件新事、
就是女子護衛男子。
• 護衛 → 比較好的翻譯是 擁有
• 猶太人拉比對耶利米書 31:22 的解釋。
• 彌賽亞是沒有俗世的父親。
• 彌賽亞的出生是沒有瑕疵,
• 彌賽亞的出生是與常人不一樣。好像朝露的神
降落在草上,完全不經人手。
童女懷孕的原因
• 因基督也曾一次為罪受苦、〔受苦有古卷作受死〕就是義的代
替不義的、為要引我們到 神面前.按著肉體說他被治死.按
著靈性說他復活了(彼得前書 3:18)。
• 在歷史中神有四種造人的方法
都是人,不是神- 亞當,
1) 不經男女所生- 如亞當
夏娃墮落後,世人都是
2) 經男子不經女子所生- 如夏娃
罪人,不能替他人贖罪
3) 經男女所生- 如一切的人類
4) 神,經女子所生(不經男子)- 是人(人子)-能被治死(有肉體),
是神(神的兒子)- 無罪(能替他人贖罪);能復活(約 10:18);
出生是肉體的孕育,不是生命的創造(約 8:58, 17:5)
童女懷孕的定義
耶穌是透過聖靈使童女瑪利亞的受孕所
生. 不是生命的創造,乃是肉體的孕育。
聖靈使耶穌的神性和人性永遠地結合在
一起。
童女懷孕的重要性
• 不信童女懷孕,就是否定聖經的權威。
• 不信童女懷孕,就是否定耶穌基督是神。
• 如果基督不是神,他就不能赦免我們的罪
• 如果基督不是神,基督就沒有復活
• 若基督就沒有復活、我們沒有永生的盼望。
• “若基督就沒有復活、我們所傳的便是枉然、你們所信的
也是枉然”(林前 15:13) 。
• 所以童女懷孕,是基督教信仰的根基,是基督徒信心的要領
童女懷孕的確定
從兩點看童女懷孕的可信性
• 第一點 - 看一個多年前的片段
• 第二點 - 父母愛子女的心
結語
• 童女懷孕是的確可信的。是基督教信仰的根基,是基
督徒信心的要領
• 童女懷孕生子這個兆頭、給他起名叫以馬內利在
2000多年前實現了
• 童女懷孕也是神給我們的兆頭,我們要記得 神的話
⁃“你要謹慎安靜…也不要心裏膽怯”(賽 7:4)
⁃“你們若是不信、定然不得立穩”(賽 7:9)
⁃ 我們不要單靠自己的聪明, 要等候神(賽 7:12)
⁃ 要記得”以馬內利”,就是 神與我們同在(賽
7:14)
Other Sermons by 袁惠鈞博士
(Dr. Sidney Yuan)
點擊下面的鏈接聽道:
•
•
•
•
•
他的講道集(His Sermon Collection)
他在 JGOSPEL.NET 的講道
他在 華人教會網絡 的講道
講員(Speaker)
如果你喜歡他的講道,請你喜歡他的
Facebook 網頁