Knowing God Loves Me-Sabiendo Que Dios Me Ama

Valentine Day 2019  •  Sermon  •  Submitted
0 ratings
· 10 views
Notes
Transcript
Sermon Tone Analysis
A
D
F
J
S
Emotion
A
C
T
Language
O
C
E
A
E
Social
View more →

Welcome/Bienvenido:

Sabiendo Que Dios Me Ama
Preached/Predicado: 2-17-19

Tithe & Offering Diezmo Y Ofrenda

Welcome/Bienvenido:
OFRENDA: (CARES OF THIS LIFE).
(NLT) 22 The seed that fell among the thorns represents those who hear God’s word, but all too quickly the message is crowded out by the worries of this life and the lure of wealth, so no fruit is produced.
Mateo 13:22 (NTV) 22 Las semillas que cayeron entre los espinos representan a los que oyen la palabra de Dios, pero muy pronto el mensaje queda desplazado por las preocupaciones de esta vida y el atractivo de la riqueza, así que no se produce ningún fruto.
(NLT) 21 Wherever your treasure is, there the desires of your heart will also be.
Mateo 6:21 (NTV) 21 Donde esté tu tesoro, allí estarán también los deseos de tu corazón.
(NLT) 37 Jesus replied, “‘You must love the Lord your God with all your heart, all your soul, and all your mind.
Mateo 22:37 (NTV) 37 Jesús contestó: “Ama al Señor tu Dios con todo tu corazón, con toda tu alma y con toda tu mente”.
(NLT) 23 Guard your heart above all else, for it determines the course of your life.
Proverbios 4:23 (NTV) 23 Sobre todas las cosas cuida tu corazón, porque este determina el rumbo de tu vida.
VALENTINE DAY 2019
DÍA VALENTINO 2019

Knowing God Loves Me

Sabiendo Que Dios Me Ama

Pastores Julio Y Cony Diaz

Preached/Predicado: 2-17-19
Text: (NLT) 1 Let all that I am praise the Lord; with my whole heart, I will praise his holy name. 2 Let all that I am praise the Lord; may I never forget the good things he does for me. 3 He forgives all my sins and heals all my diseases. 4 He redeems me from death and crowns me with love and tender mercies. 5 He fills my life with good things. My youth is renewed like the eagle’s! 6 The Lord gives righteousness and justice to all who are treated unfairly. 7 He revealed his character to Moses and his deeds to the people of Israel. 8 The Lord is compassionate and merciful, slow to get angry and filled with unfailing love. 9 He will not constantly accuse us, nor remain angry forever. 10 He does not punish us for all our sins; he does not deal harshly with us, as we deserve. 11 For his unfailing love toward those who fear him is as great as the height of the heavens above the earth. 12 He has removed our sins as far from us as the east is from the west. 13 The Lord is like a father to his children, tender and compassionate to those who fear him. 14 For he knows how weak we are; he remembers we are only dust. 15 Our days on earth are like grass; like wildflowers, we bloom and die. 16 The wind blows, and we are gone as though we had never been here. 17 But the love of the Lord remains forever with those who fear him. His salvation extends to the children’s children 18 of those who are faithful to his covenant, of those who obey his commandments! 19 The Lord has made the heavens his throne; from there he rules over everything. 20 Praise the Lord, you angels, you mighty ones who carry out his plans, listening for each of his commands. 21 Yes, praise the Lord, you armies of angels who serve him and do his will! 22 Praise the Lord, everything he has created, everything in all his kingdom. Let all that I am praise the Lord.
Salmos 103 (NTV) 1 Que todo lo que soy alabe al Señor; con todo el corazón alabaré su santo nombre. 2 Que todo lo que soy alabe al Señor; que nunca olvide todas las cosas buenas que hace por mí. 3 Él perdona todos mis pecados y sana todas mis enfermedades. 4 Me redime de la muerte y me corona de amor y tiernas misericordias. 5 Colma mi vida de cosas buenas; ¡mi juventud se renueva como la del águila! 6 El Señor da rectitude y hace justicia a los que son tratados injustamente. 7 Dio a conocer su carácter a Moisés y sus obras al pueblo de Israel. 8 El Señor es compasivo y misericordioso, lento para enojarse y está lleno de amor inagotable. 9 No nos reprenderá todo el tiempo, ni seguirá enojado para siempre. 10 No nos castiga por todos nuestros pecados; no nos trata con la severidad que merecemos. 11 Pues su amor inagotable hacia los que le temen es tan inmenso como la altura de los cielos sobre la tierra. 12 Llevó nuestros pecados tan lejos de nosotros como está el oriente del occidente. 13 El Señor es como un padre con sus hijos, tierno y compasivo con los que le temen. 14 Pues él sabe lo débiles que somos; se acuerda de que somos tan solo polvo. 15 Nuestros días sobre la tierra son como la hierba; igual que las flores silvestres, florecemos y morimos. 16 El viento sopla, y desaparecemos como si nunca hubiéramos estado aquí. 17 Pero el amor del Señor permanece para siempre con los que le temen. ¡Su salvación se extiende a los hijos de los hijos 18 de los que son fieles a su pacto, de los que obedecen sus mandamientos! 19 El Señor ha hecho de los cielos su trono, desde allí gobierna todo. 20 Alaben al Señor, ustedes los ángeles, ustedes los poderosos que llevan a cabo sus planes, que están atentos a cada uno de sus mandatos. 21 ¡Sí, alaben al Señor, ejércitos de ángeles que le sirven y hacen su voluntad! 22 Alabe al Señor todo lo que él ha creado, todo lo que hay en su reino. Que todo lo que soy, alabe al Señor.
Intro: (A STUDENT IN SEMINARY SAID TO THE PROFESSOR): I DON'T BELIEVE IN GOD!
Intro: (UN ESTUDIANTE EN EL SEMINARIO DIJO AL PROFESOR): ¡NO CREO EN DIOS!
IL: (THE PROFESSOR): replied: DESCRIBE THIS GOD YOU DON'T BELIEVE IN?
IL: (EL PROFESOR): contestó: DESCRIBA A ESTE DIOS EN QUE TU NO CREES?
IL: (THE STUDENT DESCRIBED AN UNLOVELY AND VENGEFUL
GOD): the professor said: I DON'T BELIEVE IN THAT GOD EITHER: MY GOD IS A GOD OF LOVE.
IL: (EL ESTUDIANTE DESCRIBIÓ A UN DIOS SIN AMOR Y
VENGATIVO): el profesor dijo: YO NO CREO EN ESE DIOS TAMPOCO: MI DIOS ES UN DIOS DE AMOR.

I. THE DESCRIPTION OF GOD'S LOVE.

I. LA DESCRIPCION DEL AMOR DE DIOS.

Q: (HOW DO YOU DESCRIBE A ROSE): to: A BLIND PERSON?
Q: (¿CÓMO TU DESCRIBE UNA ROSA?): a: UNA PERSONA CIEGA?
Q: (HOW DO YOU DESCRIBE A SONG): to: A DEAF PERSON?
Q: (¿CÓMO TU DESCRIBE UNA CANCIÓN): a: UNA PERSONA SORDA?
Q: (HOW DO YOU DESCRIBE SKIING): to: ONE WHO HAS NEVER WALKED?
Q: (¿CÓMO TU DESCRIBE ESQUÍAR): a: UNO QUE NUNCA HA CAMINADO?

Q: (HOW DO YOU DESCRIBE THE INFINITE LOVE OF GOD): to: IMPURE FINITE HUMANS?

IMPURE, FINITE HUMANS?

Q: (¿CÓMO TU DESCRIBES EL AMOR INFINITO DE DIOS): a: HUMANOS IMPUROS FINITOS?

(ONE OF THE MOST CLEAR CHARACTERISTICS OF GOD): is that: HE’S A GOD OF LOVE.

(UNA DE LAS CARACTERÍSTICAS MÁS CLARAS DE DIOS): es que: ES UN DIOS DE AMOR.

“FILLED WITH UNFAILING LOVE"

- (EL SALMISTA DESCRIBE): LA NATURALEZA DE AMOR DE
DIOS.

"LLENO DE AMOR INAGOTABLE"

IL: “FILLED WITH UNFAILING LOVE"
IL: "LLENO DE AMOR INAGOTABLE"
(NLT) 8 The Lord is compassionate and merciful, slow to get angry and filled with unfailing love.
Salmos 103:8 (NTV) 8 El Señor es compasivo y misericordioso, lento para enojarse y está lleno de amor inagotable.
(NLT) 11 For his unfailing love toward those who fear him is as great as the height of the heavens above the earth.
Salmos 103:11 (NTV) 11 Pues su amor inagotable hacia los que le temen es tan inmenso como la altura de los cielos sobre la tierra.
(NLT) 13 The Lord is like a father to his children, tender and compassionate to those who fear him.
Salmos 103:13 (NTV) 13 El Señor es como un padre con sus hijos, tierno y compasivo con los que le temen.
(NLT) 17 But the love of the Lord remains forever with those who fear him. His salvation extends to the children’s children.
Salmos 103:17 (NTV) 17 Pero el amor del Señor permanece para siempre con los que le temen. ¡Su salvación se extiende a los hijos de los hijos.

II. THE DEFINITION OF GOD'S LOVE.

II. LA DEFINICIÓN DEL AMOR DE DIOS.

- (THE POINT IS NOT THAT GOD LOVES): but that: HE’S LOVE ITSELF.
- (EL PUNTO NO ES QUE DIOS AMA): sino que: EL ES EL AMOR MISMO.
Note: (LOVE ISN’T ONLY ONE OF GODS ATTRIBUTES): but: HIS VERY NATURE.
Note: (EL AMOR NO ES SOLO UNO DE LOS ATRIBUTOS DE DIOS): sino: SU PROPIA NATURALEZA.
(NLT) 16 We know how much God loves us, and we have put our trust in his love. God is love, and all who live in love live in God, and God lives in them.
1 Juan 4:16 (NTV) 16 Nosotros sabemos cuánto nos ama Dios y hemos puesto nuestra confianza en su amor. Dios es amor, y todos los que viven en amor viven en Dios y Dios vive en ellos.
- (GOD IS LOVE): means: GOD WANTS THE BEST FOR YOU:
GOD HAS YOUR BEST INTEREST IN MIND.
- (DIOS ES AMOR): significa: DIOS QUIERE LO MEJOR PARA TI: DIOS TIENE TU MEJOR INTERÉS EN MENTE.
Note: (GOD WANTS TO GIVE YOU GOOD GIFTS): and: PROVIDE YOU WITH ALL HIS BENEFITS.
Note: (DIOS QUIERE DARTE BUENOS DONES): y: DARTE TODOS SUS BENEFICIOS.
(NLT) 2 Let all that I am praise the Lord; may I never forget the good things he does for me.
Salmos 103:2 (NTV) 2 Que todo lo que soy alabe al Señor; que nunca olvide todas las cosas buenas que hace por mí.

III. THE BENEFITS OF GOD'S LOVE.

III. LOS BENEFICIOS DEL AMOR DE DIOS.

- (THE PSALMIST DESCRIBES ALL THE PHASES OF LIFE): that:
GOD'S LOVE HAS BENEFITED THE PERSON.
- (EL SALMISTA DESCRIBE TODAS LAS FASES DE LA VIDA): que: EL AMOR DE DIOS HA BENEFICIADO A LA PERSONA.

A). SPIRITUALLY.

A). ESPIRITUALMENTE.

(NLT) 3 He forgives all my sins and heals all my diseases.
Salmos 103:3 (NTV) 3 Él perdona todos mis pecados y sana todas mis enfermedades.
(NLT) 12 He has removed our sins as far from us as the east is from the west.
Salmos 103:12 (NTV) 12 Llevó nuestros pecados tan lejos de nosotros como está el oriente del occidente.
Note: (SPIRITUALLY GOD'S LOVE REMOVES THE BARRIER): that: SEPARATES US FROM GOD.
Note: (ESPIRITUALMENTE EL AMOR DE DIOS ELIMINA LA BARRERA): que: NOS SEPARA DE DIOS.
- (REMOVING OU
- (ELIMINANDO NUESTRO PECADO): para que: PODEMOS DISFRUTAR DE UNA RELACIÓN AMOROSA CON DIOS.
Note: (GOD'S LOVE REMOVES OUR SINS): AS THOUGH THEY NEVER EXISTED.
Note: (EL AMOR DE DIOS ELIMINA NUESTROS PECADOS):
COMO SI NUNCA HAN EXISTIDO.

B). EMOTIONALLY.

B). EMOCIONALMENTE.

- (MUCH OF OUR PHYSICAL AND EMOTIONAL ILLNESS): is: DUE TO MORAL FAILURE.
- (MUCHO DE NUESTRA ENFERMEDAD FÍSICA Y EMOCIONAL): es: DEBIDO AL FRACASO MORAL.
Note: (REMOVING THE SIN AND GUILT FROM OUR LIVES):
GOD'S LOVE BRINGS HEALING TO OUR EMOTIONAL LIFE.
Note: (ELIMINANDO EL PECADO Y LA CULPA DE NUESTRAS VIDAS): EL AMOR DE DIOS SANA NUESTRAS VIDAS EMOCIONAL.

C). ETERNALLY.

C). ETERNAMENTE.

(NLT) 4 He redeems me from death and crowns me with love and tender mercies.
Salmos 103:4 (NTV) 4 Me redime de la muerte y me corona de amor y tiernas misericordias.
IL: (GOD'S LOVE): RESCUES US.
IL: (EL AMOR DE DIOS): NOS RESCATA.
IL: (GODS LOVE): GIVES US ETERNAL LIFE.
IL: (EL AMOR DE DIOS): NOS DA LA VIDA ETERNA.

D). AUTHORITATIVELY.

D). AUTORITATIVAMENTE.

- (GOD'S LOVE): GIVES US ALL AUTHORITY.
- (EL AMOR DE DIOS): NOS DA TODA AUTORIDAD.
(NLT) 6 He has made us a Kingdom of priests for God his Father. All glory and power to him forever and ever! Amen.
Apocalipsis 1:6 (NTV) 6 Él ha hecho de nosotros un reino de sacerdotes para Dios, su Padre. ¡A él sea toda la gloria y el poder por siempre y para siempre! Amén.

E). PHYSICALLY.

- (HEMOS SIDO CORONADO CON SU AMOR): y: DADO UNA NUEVA CIUDADANÍA EN ESTA TIERRA Y EN EL CIELO.
E). PHYSICALLY.

E). FÍSICAMENTE.

(NLT) 5 He fills my life with good things. My youth is renewed like the eagle’s!
Salmos 103:5 (NTV) 5 Colma mi vida de cosas buenas; ¡mi juventud se renueva como la del águila!
- (LIKE A FATHER GOD DESIRES TO GIVE US GOOD GIFTS): of:
STRENGTH: and: ENDURANCE.

F). JUDICIALLY.

- (COMO UN PADRE DIOS DESEA DARNOS BUENOS
REGALOS): de: FUERZA: y: RESISTENCIA.
F). JUDICIALLY.

F). JUDICIALMENTE.

(NLT) 6 The Lord gives righteousness and justice to all who are treated unfairly.
Salmos 103:6 (NTV) 6 El Señor da rectitude y hace justicia a los que son tratados injustamente.
Note: (MANY BELIEVE THAT LOVE ACCEPTS EVERYTHING):
but: GOD'S LOVE ALWAYS MAKES JUDGMENT CALLS.
Note: (MUCHOS CREEN QUE EL AMOR ACEPTA TODO): pero: EL AMOR DE DIOS SIEMPRE HACE LLAMADAS DE JUICIO.
Note: (DIVINE LOVE HATES WHAT’S WRONG): and: EMBRACES WHAT’S RIGHT.
Note: (EL AMOR DIVINO ODIA LO QUE ESTÁ INCORRECTO): y:
ABRAZA LO QUE ES CORRECTO.

IV. THE KNOWLEDGE OF GOD'S LOVE.

IV. EL CONOCIMIENTO DEL AMOR DE DIOS.

Q: WHAT DO I KNOW OF GOD'S LOVE?

Q: ¿QUÉ CONOSCO YO DEL AMOR DE DIOS?

A). GOD'S LOVE IS ALL CONSUMING.

A). EL AMOR DE DIOS ES TODO CONSUMEDOR.

- (GOD'S LOVE TOUCHES EVERY PART): of: OUR LIFE.
- (EL AMOR DE DIOS TOCA CADA PARTE): de: NUESTRA VIDA.
IL: (NO): CIRCUMSTANCE: ADVERSITY: PAIN: ESCAPES GOD'S LOVE.
IL: (NINGUN): CIRCUNSTANCIA: ADVERSIDAD: DOLOR:
ESCAPA EL AMOR DE DIOS.
- (GOD'S LOVE): AFFECTS EVERY PART OF OUR LIVES.
- (EL AMOR DE DIOS): AFECTA A CADA PARTE DE NUESTRAS VIDAS.
IL: (EVEN WHEN OUR WORLD FALLS APART): we can say: GOD, I DON'T KNOW WHY THIS IS HAPPENING.
IL: (AUN CUANDO NUESTRO MUNDO SE CAE A PEDAZOS): podemos decir: DIOS, YO NO SÉ POR QUÉ ESTO ESTÁ SUCEDIENDO.
IL: (I DON'T UNDERSTAND IT): but: I KNOW YOU LOVE ME.
IL: (YO NO LO ENTIENDO): pero: YO SE QUE TU ME AMAS.
1). (WHEN YOU KNOW GOD LOVES YOU): it doesn't matter: WHAT PEOPLE DO: WHAT THE CIRCUMSTANCES ARE: WHAT THE FUTURE HOLDS.
1). (CUANDO TU CONOCE QUE DIOS TE AMA): no importa: LO QUE HACE LA GENTE: CUÁLES SON LAS CIRCUNSTANCIAS: LO QUE EL FUTURO TRAE.
2). (WHEN YOU KNOW GOD LOVES YOU): YOU SHARE IN HIS BENEFITS.
2). (CUANDO TU SABES QUE DIOS TE AMA): TU COMPARTES EN SUS BENEFICIOS.

B). GOD'S LOVE IS PERSONAL.

B). EL AMOR DE DIOS ES PERSONAL.

- (GOD): IS A PERSON.
- (DIOS): ES UNA PERSONA.
Note: (AS A PERSONAL BEING GOD IS CAPABLE): of: LOVING:
and: BEING LOVED.
Note: (COMO UN SER PERSONAL DIOS ES CAPAZ): de: AMAR: y: SER AMADO.
Note: (AS A PERSONAL BEING): GOD LOVES EACH ONE OF US INTENSELY PERSONALLY.
Note: (COMO SER PERSONAL): DIOS AMA A CADA UNO DE NOSOTROS INTENSAMENTE PERSONALMENTE.
IL: (A SEMINARY STUDENT ASKED THEOLOGIAN DR. BARTH): WHAT’S THE MOST IMPORTANT TRUTH YOU HAVE LEARNED AS A THEOLOGIAN?
IL: (UN ESTUDIANTE DEL SEMINARIO LE PREGUNTO AL TEÓLOGO DR. BARTH): ¿CUÁL ES LA VERDAD MÁS IMPORTANTE QUE HAYAS APRENDIDO COMO TEÓLOGO?
IL: (BARTH): said: THE MOST IMPORTANT THING I HAVE LEARNED IS THIS: JESUS LOVES ME THIS I KNOW, FOR THE BIBLE TELLS ME SO.
IL: (BARTH): dijo: LO MÁS IMPORTANTE QUE YO HE APRENDIDO ES ESTO: JESÚS ME AMA ESTOY LO SÉ, PORQUE LA BIBLIA ME LO DICE.
Note: (JESUS LOVES ME IS THE CENTRAL AFFIRMATION OF THE CHRISTIAN FAITH): and: THE FOUNDATION OF THE NATURE OF GOD.
Note: (JESÚS ME AMA ES LA AFIRMACIÓN CENTRAL DE LA FE CRISTIANA): y: EL FUNDAMENTO DE LA NATURALEZA DE DIOS.

(WHEN GOD SAYS I LOVE YOU): he’s saying: YOU MATTER TO HIM: YOU’RE A PERSON OF WORTH: YOU’RE VALUABLE TO HIM.

(CUANDO DIOS DICE YO TE AMO): está diciendo: TU LE IMPORTAS: TU ERES UNA PERSONA DE VALOR: TU ERES VALIOSO PARA EL.

C). GOD'S LOVE IS BEYOND COMPREHENSION.

C). EL AMOR DE DIOS ES MÁS ALLÁ DE LA COMPRENSIÓN.

(NLT) 14 For he knows how weak we are; he remembers we are only dust.
Salmos 103:14 (NTV) 14 Pues él sabe lo débiles que somos; se acuerda de que somos tan solo polvo.
Note: (GOD KNOWS ME): and: STILL LOVES ME.
Note: (DIOS ME CONOCE): y: TODAVÍA ME AMA.
GOD KNOWS:
DIOS SABE:
IL: (I’M A SINNER): yet: GOD FORGIVES ME.
IL: (SOY UN PECADOR): y todavía: DIOS ME PERDONA.
IL: (I’M DISEASED): yet: GOD HEALS ME.
IL: (ESTOY ENFERMO): y todavía: DIOS ME SANA.
IL: (I’M IN A PIT): yet: GOD PULLS ME OUT.
IL: (ESTOY EN UN HOYO): y todavia: DIOS ME SACA.
IL: (I’M UNGRATEFUL): yet: GOD BLESSES ME ANYWAY.
IL: (YO SOY MAL AGRADECIDO): y todavía: DIOS ME BENDICE.
IL: (I DESERVE JUSTICE): yet: GOD GIVES ME MERCY.
IL: (YO MERESCO JUSTICIA): y todavía: DIOS ME DA MISERICORDIA.
- (GOD'S LOVE FOR US): IT’S BEYOND COMPREHENSION.
- (EL AMOR DE DIOS POR NOSOTROS): ES MÁS ALLÁ DE LA COMPRENSIÓN.
(NLT) 13 There is no greater love than to lay down one’s life for one’s friends.
Juan 15:13 (NTV) 13 No hay un amor más grande que el dar la vida por los amigos.
Note: (IF YOU WANT A VISIBLE DEFINITION OF LOVE): LOOK WHAT GOD DID FOR US IN CHRIST ON THE CROSS.
Note: (SI TU QUIERES UNA DEFINICIÓN VISIBLE DEL AMOR): MIRA LO QUE DIOS HA HECHO POR NOSOTROS EN CRISTO EN LA CRUZ.
(NLT) 8 But God showed his great love for us by sending Christ to die for us while we were still sinners.
Romanos 5:8 (NTV) 8 pero Dios mostró el gran amor que nos tiene al enviar a Cristo a morir por nosotros cuando todavía éramos pecadores.
- (IF YOU WANT TO KNOW): what it means to: LOVE: and: BE LOVED: LOOK TO THE CROSS OF CHRIST.
- (SI TU QUIERES SABER): lo que significa: AMAR: y SER AMADO: MIRAR A LA CRUZ DE CRISTO.
Note: (THE CROSS): is: THE ULTIMATE EXPRESSION OF GOD'S INCOMPREHENSIBLE LOVE TO MANKIND.
Note: (LA CRUZ): es: LA MAXIMA EXPRESIÓN DEL AMOR INCOMPRENSIBLE DE DIOS A LA HUMANIDAD.

CONCLUSION

(IF YOU EVER WONDERED IF GOD LOVES YOU): LOOK TO THE CROSS.

(SI ALGUNA VEZ TU TE HAS PREGUNTADO SI DIOS TE AMA): MIRA A LA CRUZ.

(GOD'S FINAL WORDS TO US FROM THE CROSS): I LOVE YOU.

MIRA A LA CRUZ.
- (THE CROSS IS GOD'S WAY): of saying: I LOVE YOU THIS MUCH.

(LAS PALABRAS FINALES DE DIOS PARA NOSOTROS DE LA CRUZ): YO TE AMO.

- (LA CRUZ ES LA MANERA DE DIOS): de decir: HACI TE AMO TANTO.
- (GOD'S FINAL WORDS TO US FROM THE CROSS): I LOVE YOU.
- (LAS PALABRAS FINALES DE DIOS PARA NOSOTROS DE LA CRUZ): YO TE AMO.
Related Media
See more
Related Sermons
See more