The Test Is Over
In the New Testament, the word translated “temptation” (peirazo) has two shades of meaning. When used of God’s tempting of man, it carries a positive intention. However, when it refers to the temptation of man by Satan or another person, the word implies a desire to bring out one’s bad points.
The second idea might be likened to Ralph Nader’s taking a G.M. car and running a group of tests on it. The emphasis and aim of this testing would be to bring out the bad traits of the car. However, if G.M. were to run tests on its own car, the motivation would be to point out the good traits.
A pastor warned his handsome new assistant about the dangers of immorality in the ministry. The assistant said that he always did his socializing in a group setting and concluded that “there is safety in numbers.” The wise pastor replied, “Yes, that is so, but there is more safety in Exodus.”