John’s Gospel does not offer the world a superficial idea of the love of God in salvation. The verbs for “loved” (ēgapēsen) and “gave” (edōken) here express the genuine self-giving nature of God in having sent (apesteilen) his “only Son” (monogenous huiou) on an unrepeatable mission into the world (3:16; cf. 1:14,