5. Analizar las frases (sintaxis)

Relación entre las frases.

Morforlogía y Lexico - Griego y Hebreo..... ver cosas en los idiomas originales.

I. Sujeto: Desarrolla la acción o padece un estado de ser [S].

Ejemplos:

El predicador[S] estudia.

El pastor[S] es irreprensible.

II. Verbo: Expresa una acción o estado; varía en tiempo, aspecto, modo, voz, persona y número [V].

Tiempo: Expresa la relación entre la acción y el momento en que se habla. Ejemplos: Él predicó/predica/predicará (Pasado/presente/futuro).

Ejemplos: Él predicó/predica/predicará (Pasado/presente/futuro).

Aspecto: Describe la estructura interna de la acción. ¿que tipo de acción? (No es común en español) Ejemplos: Él predicó /predicaba el mensaje (Pretérito/imperfecto).

Aspecto: Describe la estructura interna de la acción. (No es común en español)

Ejemplos: Él predicó/predicaba el mensaje (Pretérito/imperfecto).

Modo: Manifiesta la actitud del hablante hacia lo enunciado. Ejemplos: Hice (indicativo), haz (imperativo), hicieran (subjuntivo). Ejemplos de formas verbales no personales que carecen de flexión: hacer (infinitivo), haciendo (participio activo), hecho (participio pasivo).

Modo: Manifiesta la actitud del hablante hacia lo enunciado.

Ejemplos: Hice (indicativo), haz (imperativo), hicieran (subjuntivo). Ejemplos de formas verbales no personales que carecen de flexión: hacer (infinitivo), haciendo (participio activo), hecho (participio pasivo).

Voz: Expresa si el sujeto es agente o paciente (Si hace o recibe la acción). Ejemplos: Hablé (Activa). Fui hablado (Pasiva). me golpee (Voz media)

Voz: Expresa si el sujeto es agente o paciente (Si hace o recibe la acción).

Ejemplos: Hablé (Activa). Fui hablado (Pasiva).

Persona y número: Se refieren a los distintos participantes implicados en el acto comunicativo. Ejemplos: Hago (1S), haces (2S), hace (3S), hacemos (1P), hacéis (2P), hacen (3P).

Persona y número: Se refieren a los distintos participantes implicados en el acto comunicativo.

Cada detalle importa - El misias es Dios.... “Mi Señor - Primera persona” Dice el señor a mi señor.

Ejemplos: Hago (1S), haces (2S), hace (3S), hacemos (1P), hacéis (2P), hacen (3P).

III. Pronombre: Substituye a una frase o sustantivo (Un sustantivo expresa una cosa, lugar o persona). Ejemplos: Juan escribió Apocalipsis. Él lo dirigió a siete iglesias. Esto es lo que quise enfatizar.

Ejemplos: Juan escribió Apocalipsis. Él lo dirigió a siete iglesias. Esto es lo que quise enfatizar.

IV. Objeto/complemento directo: Completa la acción del verbo transitivo [CD].

Ejemplos:

El predicador[S] I estudió[V] ------ la Biblia[CD]

(Verbos intransitivos no necesitan un complemento, por ejemplo, Él murió).

V. Objeto/complemento indirecto: Recibe al objeto directo [CI].

Ejemplos: (Pueden estar unidos - Yo Les escribo esto)

a ustedes[CI]

Yo[S] / escribo[V] ------ esto[CD]

VI. Adjetivo: Describe/cualifica a un pronombre o sustantivo.

Ejemplos: La nueva iglesia está creciendo. Haced sendas derechas.

Ejemplo....

¿Cual es el Sujeto? “Nosotros”

No es la primera Palabra (No es español - gramática griega es intencional - Juan quiere enfatizar que el mensaje que anuncia es lo que palparon, tocaron, escucharon.... adelante va el enfasis - para ellos el orden no cambiaba la idea)

¿cual es el Verbo? Anunciamos

Complemento Directo? LO que.... (Enfasis de la Oración)

Complemento Indirecto.... Os (Nodotros)

VI. Adjetivo: Describe/cualifica a un pronombre o sustantivo.

Ejemplos: La nueva iglesia está creciendo. Haced sendas derechas. (Concuerdan en numero y genero - pueden cambiar el orden pero concuerdan en numero con el sustantivo)

VII. Adverbio: Complementa el significado del verbo, adjetivo o adverbio.

Ejemplos: De lugar: aquí, de tiempo: nunca, de modo: fielmente, de cantidad: muy, etc.

VIII. Preposición: Relaciona el complemento (sustantivo introducido por la preposición) con alguna otra palabra, frase u oración.

otra palabra, frase u oración.

Ejemplos: Estudia la Biblia con su mente. Puestos los ojos en Jesús. Amonesta desde los cielos.

IX. Conjunción: Enlaza entre sí dos o más oraciones, frases o palabras.

Ejemplos: El pastor ora a Dios y estudia Su Palabra. Entonces, debemos estudiar, sin embargo, no a la ligera.

Conectan las frases y nos ayudan a entender el flujo de las ideas del autor.

RELACIONES COORDINADAS ENTRE PROPOSICIONES (DE NO APOYO)

1- SERIES (S)

Definición: Cada preposición hace su propia contribución independiente dentro de un todo.

Conjunciones: y, además, del mismo modo, ninguno, ni, etc.

Ejemplo: “E inmediatamente después de la tribulación de aquellos días, el sol se oscurecerá, y la luna no dará su resplandor, y las estrellas caerán del cielo, y las potencias de los cielos serán conmovidas” (; ver además ; ).

2- PROGRESIONES (P)

Definición: Como las series, pero en este caso, cada proposición es un paso mas allá hacia el clímax o cúspide. (va como una escalera)

Conjunciones: Entonces, y, además, también, etc.

Ejemplo: “Y a los que predestinó, a éstos también llamó; y a los que llamó, a éstos también justificó; y a los que justificó, a éstos también glorificó” (; ver además ; ).

3- ALTERNATIVAS (A)

Progresión

Progresión

Definición: Cada preposición expresa una posibilidad diferente de una situación. Conjunciones: o, pero, mas, mientras, por otro lado, etc.

Ejemplo: “Y algunos asentían a lo que se decía, pero otros no creían” (; ver además ; ).

RELACIONES DE SUBORDINACION ENTRE LAS PROPOSICIONES (DE APOYO)

4- ACCIÓN-MANERA (Ac-Mn)

Definición: La declaración de una acción, seguida por una declaración más precisa que indica la manera o la forma en la que esta es llevada a cabo.

Conjunciones: Por, por medio (a veces no se traduce al español), en que, etc.

Ejemplo: “si bien no se dejó a sí mismo sin testimonio, haciendo bien, dándonos lluvias del cielo y tiempos fructíferos, llenando de sustento y de alegría nuestros corazones.” (; ver además ; ; ).

5- COMPARACIONES (Cf) La proposición que tiene “como” es la que lleva el símbolo Cf.

Definición: La relación entre una declaración expresando una acción más claramente mostrando como es por su parecido a algo.

Conjunciones: como, incluso como, así, tal como, etc. Ejemplo: “Entonces Jesús les dijo otra vez: Paz a vosotros. Como me envió el

Padre, así también yo os envío” (; ver además ; ).

6- NEGATIVO-POSITIVO (+ -)

Definición: La relación entre dos alternativas, una de las cuales es negada por lo que la otra es forzada. Es también la relación implícita al contrastar declaraciones.

Conjunciones: no...sino, etc. Ejemplo: “Por tanto, no seáis insensatos, sino entendidos de cuál sea la voluntad del Señor” (; ver además ; ; como un ejemplo de contraste).

7- IDEA-EXPLICACION (Id-Exp)

Definición: La relación entre una declaración original y una que aclara su significado. La proposición que clarifica puede definir solo una palabra de la proposición anterior.

Conjunciones: Esto es, que es, etc.

Ejemplo: “Y yo sé que en mí, esto es, en mi carne, no mora el bien” (; ver además ).

8- PREGUNTA-RESPUESTA (Q-Ans)

Definición: Declaración de una pegunta y la respuesta a dicha pregunta. Conjunciones: (Pregunta marcada) ¿?

Ejemplo: “Porque ¿qué dice la Escritura? Creyó Abraham a Dios, y le fue contado por justicia” (; ver además ; ,).

9- FUNDAMENTO (CLÁUSULA PRINCIPAL-CLÁUSULA CAUSAL)

Definición: La relación entre una declaración y el argumento o razón para la declaración. (La proposición de apoyo le sigue)

Conjunciones: Porque, por, desde que, etc.

Ejemplo: “Bienaventurados los pobres en espíritu, porque de ellos es el reino de los cielos” (; ver además ; ).

10- INFERENCIA (CLÁUSULA PRINCIPAL-CLÁUSULA INFERENCIAL)

Definición: La relación entre una declaración y el argumento o razón para la declaración (la proposición de soporte antecede).

Conjunciones: Por tanto, pues, consecuentemente, en consecuencia, etc.

Ejemplo: “Mas el fin de todas las cosas se acerca; sed, pues, sobrios, y velad en oración” (; ver además ; ; ).

11- ACCIÓN-RESULTADO

Definición: La relación entre la acción y la consecuencia o resultado que acompaña a esa acción.

Conjunciones: A fin de que, que, con el resultado, etc.

Ejemplo: “Porque de tal manera amó Dios al mundo, que ha dado a su Hijo unigénito, para que todo aquel que en él cree, no se pierda, mas tenga vida eterna” (; ver además ; Stgo. 1:11).

12- ACCIÓN-PROPÓSITO (CLÁUSULA PRINCIPAL-CLÁUSULA DE PROPÓSITO)

Definición: La relación entre la acción y el destino que se tiene en mente y que viene como resultado.

Conjunciones: Con el fin de que, a fin de que, que, con la mira de, no sea que, etc.

Ejemplo: “Humillaos, pues, bajo la poderosa mano de Dios, para que él os exalte cuando fuere tiempo” (; ver además ; ).

13- CONDICIONAL (CLÁUSULA PRINCIPAL-CLÁUSULA CONDICIONAL) (If-Th) (then)

Definición: Esto es como acción-resultado, con la diferencia de que existe una acción solo en potencia.

Conjunciones: Si...entonces, siempre que, excepto, etc.

Ejemplo: “Pero si sois guiados por el Espíritu, no estáis bajo la ley” (Gál. 5:18; ver además ; ).

14- TEMPORALES (CLÁUSULA PRINCIPAL-CLÁUSULA TEMPORAL)

Definición: La relación entre la proposición principal y la ocasión cuando ésta ocurre.

Conjunciones: cuando, siempre que sea, antes, después, etc.

Ejemplo: “Cuando ayunéis, no seáis austeros, como los hipócritas; porque ellos demudan sus rostros para mostrar a los hombres que ayunan; de cierto os digo que ya tienen su recompensa” (; ver además Stgo. 1:2; ).

15- LOCALIDAD (CLÁUSULA PRINCIPAL-CLÁUSULA LOCAL)

Definición: La relación entre una proposición y el lugar donde puede ser real. Conjunciones: donde, donde sea, etc.

Ejemplo: “Porque donde están dos o tres congregados en mi nombre, allí estoy yo en medio de ellos” (Mr. 18:20; ver además ; ).

16- BILATERAL (BL)

Definición: una proposición bilateral sirve de soporte a dos proposiciones, una que le precede y otra que le sucede.

Conjunciones: por, porque, por tanto, así, etc.

Ejemplo: “Alégrense y gócense las naciones, Porque juzgarás los pueblos con equidad, Y pastorearás las naciones en la tierra. Te alaben los pueblos, oh Dios; Todos los pueblos te alaben” (; ver además ).

17- CONCESIVO (Csv)

Definición: La relación entre la cláusula principal y la declaración contraria. Conjunciones: Aunque...todavía, no obstante, pero, sin embargo, etc.

Ejemplo: “Y aunque era Hijo, por lo que padeció aprendió la obediencia” (; ver además ; ).

18- SITUACIÓN-RESPUESTA (Sit-R)

Definición: La relación entre una situación en una cláusula y una respuesta en otra.

Conjunciones: Y, etc.

Ejemplo: “¡Jerusalén, Jerusalén, que matas a los profetas, y apedreas a los que te son enviados! ¡Cuántas veces quise juntar a tus hijos, como la gallina junta sus polluelos debajo de las alas, y no quisiste!” (; ver además ).