พื้นฐานของปัญหาคือหัวใจ THE BASIC PROBLEM IS THE HEART

1 - นี้เหมาะสำหรับคุณ! This Is For You!

Vs. 14 HEARKEN

14 แล้วเมื่อพระองค์ได้ทรงเรียกประชาชนทั้งหลายเข้ามาก็ตรัสกับเขาว่า "ท่านทั้งหลายจงฟังเราและเข้าใจเถิด

14 แล้วเมื่อพระองค์ได้ทรงเรียกประชาชนทั้งหลายเข้ามาก็ตรัสกับเขาว่า "ท่านทั้งหลายจงฟังเราและเข้าใจเถิด

14 And when he had called all the people unto him, he said unto them, Hearken unto me every one of you, and understand:

14 And when he had called all the people unto him, he said unto them, Hearken unto me every one of you, and understand:

When Jesus speaks, we should listen! But, When Jesus says to listen to Him, we better take special care to what follows!

If you want to avoid the empty traditions of mankind that we looked at last week, listen to what the Word Who was made Flesh says to us through the Bible!

If you want to live a life without regrets, listen to Jesus!

If you want to have victory over sin, listen to Jesus!

If you want to have restoration, listen to Jesus

If you want to have cleansing from sin, LISTEN to JESUS!

In the end, what the Word of God says and how we have obeyed it, is what matters.

ลูกา 16:29-31

29 แต่อับราฮัมตอบเขาว่า `เขามีโมเสสและพวกศาสดาพยากรณ์นั้นแล้ว ให้เขาฟังคนเหล่านั้นเถิด'

29 แต่อับราฮัมตอบเขาว่า `เขามีโมเสสและพวกศาสดาพยากรณ์นั้นแล้ว ให้เขาฟังคนเหล่านั้นเถิด'

30 เศรษฐีนั้นจึงว่า `มิได้ อับราฮัมบิดาเจ้าข้า แต่ถ้าคนหนึ่งจากหมู่คนตายไปหาเขา เขาจะกลับใจเสียใหม่'

31 อับราฮัมจึงตอบเขาว่า `ถ้าเขาไม่ฟังโมเสสและพวกศาสดาพยากรณ์ แม้คนหนึ่งจะเป็นขึ้นมาจากความตาย เขาก็จะยังไม่เชื่อ'"

Luke 16:29-31

ลูกา 16:29-31

29 Abraham saith unto him, They have Moses and the prophets; let them hear them.

30 And he said, Nay, father Abraham: but if one went unto them from the dead, they will repent.

31 And he said unto him, If they hear not Moses and the prophets, neither will they be persuaded, though one rose from the dead.

2 - ไม่มีอะไรทำให้เราทำบาป แต่เราเอง Nothing Makes Us Sin, But Us

Vs. 15 - If you’re keeping notes, Write it out like this, “Nothing makes Mike sin, but Mike.”

:

ยากอบ 1:12-16

12 ความสุขย่อมมีแก่คนนั้นที่สู้ทนการทดลอง เพราะเมื่อปรากฏว่าผู้นั้นทนได้แล้ว เขาจะได้รับมงกุฎแห่งชีวิต ซึ่งองค์พระผู้เป็นเจ้าได้ทรงสัญญาไว้แก่คนทั้งหลายที่รักพระองค์

13 เมื่อผู้ใดถูกล่อลวงให้หลง อย่าให้ผู้นั้นพูดว่า "พระเจ้าทรงล่อลวงข้าพเจ้าให้หลง" เพราะว่าความชั่วจะมาล่อลวงพระเจ้าให้หลงไม่ได้ และพระองค์เองก็ไม่ทรงล่อลวงผู้ใดให้หลงเลย

14 แต่ว่าทุกคนก็ถูกล่อลวง เมื่อตัณหาของตนเองชักนำให้กระทำผิด แล้วตัวก็กระทำตาม

15 ครั้นตัณหาเกิดขึ้นแล้ว ก็ทำให้เกิดบาป และเมื่อบาปโตเต็มที่แล้ว ก็นำไปสู่ความตาย

16 พี่น้องที่รักของข้าพเจ้า อย่าหลงผิดเลย

James 1:12-16

James 1:12-16

12 Blessed is the man that endureth temptation: for when he is tried, he shall receive the crown of life, which the Lord hath promised to them that love him.

13 Let no man say when he is tempted, I am tempted of God: for God cannot be tempted with evil, neither tempteth he any man:

14 But every man is tempted, when he is drawn away of his own lust, and enticed.

15 Then when lust hath conceived, it bringeth forth sin: and sin, when it is finished, bringeth forth death.

16 Do not err, my beloved brethren.

I want something, but I have to lie to get it...

I want others to like me, so I drink, smoke, do drugs with them so they’ll accept me, rather than being accepted by Christ.

I want others to respect me, so I do whatever it takes to make myself look good - Pride.

I don’t want others to tell me what to do and I won’t listen to anyone who doesn’t support my desires - Foolishness!

I have sexual desires, but I try to fulfill them with someone who is not my spouse - The Bible calls that fornication, adultery, การรักร่วมเพศ/homosexuality, or maybe you just look at pornography?

Most of the sin people commit is taking a normal desire and trying to fulfill outside of the way God said we should.

BUT, Let me say, that I am not talking about FORCED action…such as Rape. But that is not the same as being told you have to lie.

BUT, Let me say, that I am not talking about FORCED action…such as Rape. But that is not the same as being told you have to lie.

Rape

3 - การถูกล่อลวงไม่ใช่การทำบาป Being Tempted Is Not Sin

Vs. 18-19

As we walk through life, we encounter tempting things...

Immodestly dressed people and advertising that tempt us to think wrong morally and to feed our flesh.

Covetousness is promoted all around us.

Maybe our coworkers are not always honest and no one seems to care!

Maybe lying is accepted in certain areas of life and situations?

But these things don’t mean you have to do wrong. Think about two people that grow up in the same house and experience many of the same things. One becomes a murderer, and the other is a preacher!

Why is it some people live in the same neighborhood as us growing up, or even now; They walk down the same streets;

They see the same things;

They have the same opportunities to do right;

They have the same opportunities to do wrong;

Why do some people who can be so similar, DO so differently?

I can’t help but see tempting things...

I can’t help but hear tempting things...

I can’t help but be surrounded by sin, sinners, and sinful things.

BUT, that doesn’t mean I have sinned! Praise the Lord!

4 - บาปเป็นปัญหาส่วนบุคคล Sin Is A Personal Issue

Vs. 20-23 - I don’t mean that it does not affect others or that it does not concern others, I mean that you don’t sin because of outside pressure.

Our thoughts determine our actions. 

If I could see your thoughts, I could tell your future!

Will you stay faithful to the Lord? Are you thinking as the Bible says you should?

Will you be successful at fulfilling your work responsibilities? Are you thinking about those responsibilities as the Bible says you should?

Will you be successful at raising your children?

Will you be successful at being a good spouse?

Will you be successful in Life?

โยชูวา 1:7-8

7 เพียงแต่จงเข้มแข็งและกล้าหาญยิ่งเถิด ระวังที่จะกระทำตามพระราชบัญญัติทั้งหมดซึ่งโมเสสผู้รับใช้ของเราได้บัญชาเจ้าไว้นั้น อย่าหลีกเลี่ยงจากพระราชบัญญัตินั้นไปทางขวามือหรือทางซ้าย เพื่อว่าเจ้าจะไปในถิ่นฐานใด เจ้าจะได้รับความสำเร็จอย่างดี

8 อย่าให้หนังสือพระราชบัญญัตินี้ห่างเหินไปจากปากของเจ้า แต่เจ้าจงตรึกตรองตามนั้นทั้งกลางวันและกลางคืน เพื่อเจ้าจะได้ระวังที่จะกระทำตามข้อความที่เขียนไว้นั้นทุกประการ แล้วเจ้าจะมีความจำเริญ และเจ้าจะสำเร็จผลเป็นอย่างดี

Joshua 1:7-8

โยชูวา 1:7-8

7 Only be thou strong and very courageous, that thou mayest observe to do according to all the law, which Moses my servant commanded thee: turn not from it to the right hand or to the left, that thou mayest prosper whithersoever thou goest.

8 This book of the law shall not depart out of thy mouth; but thou shalt meditate therein day and night, that thou mayest observe to do according to all that is written therein: for then thou shalt make thy way prosperous, and then thou shalt have good success.

God’s Word controlling our thinking is key to Success in any and every area of life!!!

God’s Word controlling our thinking is key to Success in any and every area of life!!!

If you want victory over the temptations that are mentioned in , you need to find out what God says we should be thinking in these areas!

Then, Ask yourself if you are being a help to your brothers and sisters in Christ in how you conduct yourself. We must be careful that in our effort to recognize our weaknesses, that we do not ignore those around us that we are partly responsible to help them grow...