Llename Pastora Lidia Maya Hechos 2:17 RVR 1960
Sermon • Submitted
0 ratings
· 27 viewsNotes
Transcript
Sermon Tone Analysis
A
D
F
J
S
Emotion
A
C
T
Language
O
C
E
A
E
Social
Llename
Pastora Lidia Maya
Hechos 2:17 RVR 1960
17 »“Sucederá que en los últimos días—dice Dios—,
derramaré mi Espíritu sobre todo el género humano.
Los hijos y las hijas de ustedes profetizarán,
tendrán visiones los jóvenes
y sueños los ancianos.
Fill me Up
Fill me Up
Many people think Jesus final words of instruction to His disciples are found in the final two verses of the book of Matthew, when He said, Go therefore and make disciples of all the nations ... teaching them to observe all things that I have commanded you (
19 Por tanto, vayan y hagan discípulos de todas las naciones, bautizándolos en el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo,
20 enseñándoles a obedecer todo lo que les he mandado a ustedes. Y les aseguro que estaré con ustedes siempre, hasta el fin del mundo.
However, these words were not the last Jesus spoke to His disciples. His final word of instruction to His followers was not go. It was wait.
However, these words were not the last Jesus spoke to His disciples. His final word of instruction to His followers was not go. It was wait.
We find this command recorded in the final chapter of Luke and again in : And being assembled together with them, He commanded them not to depart from Jerusalem, but to wait for the Promise of the Father, which, He said, you have heard from Me; for John truly baptized with water, but you shall be baptized with the Holy Spirit not many days from now (
4 Una vez, mientras comía con ellos, les ordenó: —No se alejen de Jerusalén, sino esperen la promesa del Padre, de la cual les he hablado:
5 Juan bautizó con agua, pero dentro de pocos días ustedes serán bautizados con el Espíritu Santo.
, emphasis added).
, emphasis added).
Acts 1:4-5 Nueva Versión Internacional (NVI)
4 Una vez, mientras comía con ellos, les ordenó: —No se alejen de Jerusalén, sino esperen la promesa del Padre, de la cual les he hablado:
5 Juan bautizó con agua, pero dentro de pocos días ustedes serán bautizados con el Espíritu Santo.
Nueva Versión Internacional (NVI)
4 Una vez, mientras comía con ellos, les ordenó:
—No se alejen de Jerusalén, sino esperen la promesa del Padre, de la cual les he hablado:5 Juan bautizó con[a] agua, pero dentro de pocos días ustedes serán bautizados con el Espíritu Santo.
Jesus final instruction was to wait. Wait for what? The promise. What promise? The baptism in the Holy Spirit.
Jesus told His disciples to wait before they go change the world. He knew if they went without the empowerment of the Holy Spirit, nothing would happen. He was telling them, Don’t try to do anything Ive instructed and called you to do until youve received this additional baptism.
If you’ve been born again, the Holy Spirit baptized you into Jesus at the moment you were saved. But let me ask you: Have you asked Jesus to baptize you in the Holy Spirit?
18 No se emborrachen con vino, que lleva al desenfreno. Al contrario, sean llenos del Espíritu.
Ephesians 5:18 Nueva Versión Internacional (NVI)
Nueva Versión Internacional (NVI)
18 No se emborrachen con vino, que lleva al desenfreno. Al contrario, sean llenos del Espíritu.
1. the Holy Spirit baptizes us in JEsus. You probably already know about this baptism, but you might know it by a different name: salvation.
13 Todos fuimos bautizados por un solo Espíritu para constituir un solo cuerpo—ya seamos judíos o gentiles, esclavos o libres—, y a todos se nos dio a beber de un mismo Espíritu.
1 says, For by one Spirit we were all baptized into one body—whether Jews or Greeks, whether slaves or free.
says, For by one Spirit we were all baptized into one body—whether Jews or Greeks, whether slaves or free.
2. 1 Corintios 12:13 Nueva Versión Internacional (NVI)
13 Todos fuimos bautizados por[a]un solo Espíritu para constituir un solo cuerpo —ya seamos judíos o gentiles, esclavos o libres—, y a todos se nos dio a beber de un mismo Espíritu.
Who is doing the baptizing in this verse? The Holy Spirit. When you and I experienced salvation, we were both baptized into the same body—the body of Christ. The Holy Spirit is the agent who did the baptizing. This is the baptism of the Holy Spirit, but its not the baptism in the Holy Spirit.
2. Water baptism. If we are obedient to the commands of Scripture, we choose to experience a second baptism, this one in water. This type of baptism is what Jesus had in mind when He said, Go therefore and make disciples of all the nations, baptizing them in the name of the Father and of the Son and of the Holy Spirit (
19 Por tanto, vayan y hagan discípulos de todas las naciones, bautizándolos en el nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo,
). This baptism symbolizes our new life in Christ.
). This baptism symbolizes our new life in Christ.
3. Baptism in the Holy Spirit. In
11 »Yo los bautizo a ustedes con agua para que se arrepientan. Pero el que viene después de mí es más poderoso que yo, y ni siquiera merezco llevarle las sandalias. Él los bautizará con el Espíritu Santo y con fuego.
, John the Baptist refers to Jesus, saying,
, John the Baptist refers to Jesus, saying,
4. Mateo 3:11 Nueva Versión Internacional (NVI)
5. 11 »Yo los bautizo a ustedes con[a] agua para que se arrepientan. Pero el que viene después de mí es más poderoso que yo, y ni siquiera merezco llevarle las sandalias. Él los bautizará con el Espíritu Santo y con fuego.
Scripture clearly shows us Jesus is the one who performs this baptism, immersing us in the Holy Spirit. (inmersión, remojarse, sumergir)
This promise of the baptism in the Holy Spirit came powerfully to the disciples in . Peter delivers a sermon immediately after the outpouring of the Holy Spirit on the day of Pentecost. In response to Peters preaching, a number of his Jewish listeners fall under the conviction of the Holy Spirit.
37 Cuando oyeron esto, todos se sintieron profundamente conmovidos y les dijeron a Pedro y a los otros apóstoles: —Hermanos, ¿qué debemos hacer?
tells us,
tells us,
Hechos 2:37 Nueva Versión Internacional (NVI)
37 Cuando oyeron esto, todos se sintieron profundamente conmovidos y les dijeron a Pedro y a los otros apóstoles:
—Hermanos, ¿qué debemos hacer?
What shall we do? Thats a pretty broad question. How does Peter respond?
Then Peter said to them, Repent, and let every one of you be baptized in the name of Jesus Christ for the remission of sins; and you shall receive the gift of the Holy Spirit. For the promise is to you and to your children, and to all who are afar off, as many as the Lord our God will call (vv. 38-39).
38 —Arrepiéntase y bautícese cada uno de ustedes en el nombre de Jesucristo para perdón de sus pecados—les contestó Pedro—, y recibirán el don del Espíritu Santo.
39 En efecto, la promesa es para ustedes, para sus hijos y para todos los extranjeros, es decir, para todos aquellos a quienes el Señor nuestro Dios quiera llamar.
Acts 2:38-39 Nueva Versión Internacional (NVI)
Nueva Versión Internacional (NVI)
38 —Arrepiéntase y bautícese cada uno de ustedes en el nombre de Jesucristo para perdón de sus pecados —les contestó Pedro—, y recibirán el don del Espíritu Santo. 39 En efecto, la promesa es para ustedes, para sus hijos y para todos los extranjeros,[a] es decir, para todos aquellos a quienes el Señor nuestro Dios quiera llamar.
Notice that in the active verbs in these verses, Peter outlines three baptisms. He says:
1. Repent. This is the vital primary step in the baptism of salvation.
2. Be baptized. Peter urges his listeners to follow Jesus example by submitting themselves to water baptism.
3. Receive the gift of the Holy Spirit. This is the third baptism. As Peter indicates here, the Holy Spirit will not force Himself upon anyone. He must be received.
From here on out, the third baptism continually follows the first two as an essential, critical part of the Christian life.
For example, in we find the evangelist Philip preaching and teaching in Samaria. After a revival breaks out, many people are healed, delivered from demonic oppression and saved. Then, verse 12 tells us, But when they believed Philip as he preached the things concerning the kingdom of God and the name of Jesus Christ, both men and women were baptized.
12 Pero cuando creyeron a Felipe, que les anunciaba las buenas nuevas del reino de Dios y el nombre de Jesucristo, tanto hombres como mujeres se bautizaron.
Acts 8:12 Nueva Versión Internacional (NVI)
Nueva Versión Internacional (NVI)
12 Pero, cuando creyeron a Felipe, que les anunciaba las buenas nuevas del reino de Dios y el nombre de Jesucristo, tanto hombres como mujeres se bautizaron.
Two of the three baptisms are found in this verse. They believed means the people received the baptism of salvation. Then they were baptized in water—thats two. What about the third baptism—immersion in the Holy Spirit? Lets keep reading:
14 Cuando los apóstoles que estaban en Jerusalén se enteraron de que los samaritanos habían aceptado la palabra de Dios, les enviaron a Pedro y a Juan.
15 Éstos, al llegar, oraron por ellos para que recibieran el Espíritu Santo,
16 porque el Espíritu aún no había descendido sobre ninguno de ellos; solamente habían sido bautizados en el nombre del Señor Jesús.
acts 8:14-16 Nueva Versión Internacional (NVI)
Nueva Versión Internacional (NVI)
14 Cuando los apóstoles que estaban en Jerusalén se enteraron de que los samaritanos habían aceptado la palabra de Dios, les enviaron a Pedro y a Juan. 15 Estos, al llegar, oraron por ellos para que recibieran el Espíritu Santo, 16 porque el Espíritu aún no había descendido sobre ninguno de ellos; solamente habían sido bautizados en el nombre del Señor Jesús.
Notice what this passage doesnt say. It doesnt tell us that when the apostles in Jerusalem heard that Samaria had received the Word of God, they sent Peter and John, who gave these new believers the right hand of Christian fellowship because they had everything they needed. ….. example.. keys and water…
Many believe that all you need is to be is saved and water-baptized, that you have everything you need to live the Christian life.
Of course not… without receiving the Holy Spirit, many live a powerless and defeated life of minimal effectiveness in Gods kingdom.
Peter and John were happy that new believers in Samaria had received the first two baptisms. But the first thing the disciples asked was whether or not the new believers had received the third one.
ve heard people argue that the baptism in the Holy Spirit only occurred on the day of Pentecost, yet these events in Samaria occurred months or even years after those of —and this isnt the last time we see people experiencing three baptisms in the Scriptures, either.
Many years after the Pentecost outpouring, we hear about the apostle Pauls ministry in Ephesus, recorded in : And it happened, while Apollos was at Corinth, that Paul, having passed through the upper regions, came to Ephesus. And finding some disciples he said to them, Did you receive the Holy Spirit when you believed? So they said to him, We have not so much as heard whether there is a Holy Spirit (vv. 1-2, emphasis added).
1 Mientras Apolos estaba en Corinto, Pablo recorrió las regiones del interior y llegó a Éfeso. Allí encontró a algunos discípulos.
2 —¿Recibieron ustedes el Espíritu Santo cuando creyeron?—les preguntó. —No, ni siquiera hemos oído hablar del Espíritu Santo—respondieron.
Acts 19:1-2 Nueva Versión Internacional (NVI)
Pablo en Éfeso
Pablo en Éfeso
19 Mientras Apolos estaba en Corinto, Pablo recorrió las regiones del interior y llegó a Éfeso. Allí encontró a algunos discípulos.
2 —¿Recibieron ustedes el Espíritu Santo cuando creyeron? —les preguntó.
—No, ni siquiera hemos oído hablar del Espíritu Santo —respondieron.
Interestingly, the people Paul encountered were disciples who already believed, meaning they were followers of Jesus Christ.
Now notice Pauls question: Did you receive the Holy Spirit when you believed? Paul doesnt seem to have any doubt in his mind that someone can come to saving faith in Jesus Christ yet not receive the fullness of the Holy Spirit.
In other words, Paul knows that a person can be baptized by the Holy Spirit into Christ (salvation) yet not be baptized by Jesus into the Holy Spirit.
By the way, I love the response of the believers: We have not so much as heard whether there is a Holy Spirit Someone told them enough about Jesus so they could be saved, but they hadnt even heard of the Holy Spirit.
Paul found this so puzzling that he decided to check and make sure these people were actually saved: And he said to them, Into what then were you baptized? (v. 3).
3 —Entonces, ¿qué bautismo recibieron? —El bautismo de Juan.
Acts 19:3 Nueva Versión Internacional (NVI)
Nueva Versión Internacional (NVI)
3 —Entonces, ¿qué bautismo recibieron?
—El bautismo de Juan.
Now lets look at
7 Porque tres son los que dan testimonio en el cielo: el Padre, el Verbo y el Espíritu Santo; y estos tres son uno.
: There are three that bear witness in heaven: the Father, the Word, and the Holy Spirit; and these three are one. Of course, the Word is a reference to Jesus. But do you believe what this verse says—that the Father, Jesus and the Holy Spirit are one? In other words, do you believe in the Trinity? I suspect you do.
: There are three that bear witness in heaven: the Father, the Word, and the Holy Spirit; and these three are one. Of course, the Word is a reference to Jesus. But do you believe what this verse says—that the Father, Jesus and the Holy Spirit are one? In other words, do you believe in the Trinity? I suspect you do.
1 John 5:8 Reina-Valera Antigua (RVA)
8 Y tres son los que dan testimonio en la tierra: el Espíritu, el agua y la sangre; y estos tres concuerdan.
Reina-Valera Antigua (RVA)
7 Porque tres son los que dan testimonio en el cielo, el Padre, el Verbo, y el Espíritu Santo: y estos tres son uno.
8 Y tres son los que dan testimonio en la tierra, el Espíritu, y el agua, y la sangre: y estos tres concuerdan en uno.
This verse says that these three all bear witness in heaven. Of course, we arent in heaven right now. Were on earth. So who or what is bearing witness here on earth?
The next verse tells us: And there are three that bear witness on earth: the Spirit, the water, and the blood; and these three agree as one (v. 8).
Here we have the three baptisms in reverse order! The three witnesses on earth are the Holy Spirit baptism, water baptism and salvation through the blood of Jesus Christ.
Each one of these baptisms represents a distinct work of grace God wants to do in our hearts and lives. Salvation is a miraculous work of grace upon the heart. Water baptismis a work of grace in and upon the heart of man. And a believers baptism in the Holy Spirit releases within us the supernatural empowerment to do all that God calls us to do.
As weve seen, Jesus commanded His disciples to wait in Jerusalem until the promised Holy Spirit came. Why? Because in Jesus own words, they would be clothed in heavenly power receive empowerment to be witnesses for Him all over the world and do even greater things than He had done
Let me condense and summarize these three witnesses in a personal way. When we are saved, we become a new person. When we are baptized in water, the old person is cut off. And when I was baptized in the Holy Spirit, I received the power to walk in the new. That third baptism makes a huge difference!
We get the spirit by salvation but the Spirit gets us by surrender…
(Obtenemos el espíritu por salvación, pero el Espíritu nos recibe por rendición ...)
THE HOLY SPIRIT IS A Necessity ..
Filling of the Holy Spirit is Staying obeying and praying..
Jesus was not only filled but he was led by the Holy Spirit
Whatever you are filled with you will be led by ..
( Lo que sea que estés lleno, serás guiado por .)
when you are filled with the Holy Spirit you will start discerning the voice of God you will have power to do what God called you to do ..