การเปิดเผยเกี่ยวกับคริสตจักร The Church Revealed

have been a battleground for centuries, the Romanists claiming from them the office of the Pope and the power of the church to dispense grace; and the Protestants seeing in them something entirely different. We will let the Bible speak for itself as we consider the symbols in these verses.

รากฐานของคริสตจักร - พระคริสต์ The Foundation of the Church - Christ

This is the first mention of the church in the Bible.

Church means a called out assembly. เรียกการชุมนุม

This is not talking about Peter as the Pope/สันตะปาปา

พระเยซูคริสต์กล่าวดังนั้น Jesus Christ Said So

มัทธิว 21:42 / referring to สดุดี 118:22-23 / ().

referring to .

referring to .

มัทธิว 21:42 พระเยซูตรัสกับเขาว่า "ท่านทั้งหลายยังไม่เคยอ่านในพระคัมภีร์หรือซึ่งว่า `ศิลาซึ่งช่างก่อได้ปฏิเสธเสีย ได้กลับกลายเป็นศิลามุมเอกแล้ว การนี้เป็นมาจากองค์พระผู้เป็นเจ้า เป็นการมหัศจรรย์ประจักษ์แก่ตาเรา'

42 พระเยซูตรัสกับเขาว่า "ท่านทั้งหลายยังไม่เคยอ่านในพระคัมภีร์หรือซึ่งว่า `ศิลาซึ่งช่างก่อได้ปฏิเสธเสีย ได้กลับกลายเป็นศิลามุมเอกแล้ว การนี้เป็นมาจากองค์พระผู้เป็นเจ้า เป็นการมหัศจรรย์ประจักษ์แก่ตาเรา'

Jesus saith unto them, Did ye never read in the scriptures, The stone which the builders rejected, the same is become the head of the corner: this is the Lord's doing, and it is marvellous in our eyes?

42 Jesus saith unto them, Did ye never read in the scriptures, The stone which the builders rejected, the same is become the head of the corner: this is the Lord's doing, and it is marvellous in our eyes?

สดุดี 118:22-23

22 ศิลาซึ่งช่างก่อได้ปฏิเสธเสีย ได้กลับกลายเป็นศิลามุมเอกแล้ว

23 การนี้เป็นมาจากพระเยโฮวาห์ เป็นการมหัศจรรย์ประจักษ์แก่ตาเรา

Psalm 118:22-23

สดุดี 118:22-23

22 The stone which the builders refused is become the head stone of the corner.

23 This is the LORD'S doing; it is marvellous in our eyes.

เปโตรกล่าวดังนั้น Peter Said So

กล่าวดังนั้น Peter Said So

(1Pe_2:4-8; Act_4:11-12 with Psa_118:22).

1 เปโตร 2:4-8 /

4 จงมาหาพระองค์ เหมือนมาถึงศิลาอันมีชีวิตอยู่ ซึ่งมนุษย์ได้ปฏิเสธไม่ยอมรับแล้ว แต่ว่าพระเจ้าทรงเลือกไว้ และทรงค่าอันประเสริฐ

5 และท่านทั้งหลายก็เสมือนศิลาที่มีชีวิต ที่กำลังก่อขึ้นเป็นพระนิเวศฝ่ายวิญญาณ เป็นปุโรหิตบริสุทธิ์ เพื่อถวายสักการบูชาฝ่ายจิตวิญญาณ ที่ชอบพระทัยของพระเจ้าโดยทางพระเยซูคริสต์

6 เพราะมีคำเขียนไว้ในพระคัมภีร์ด้วยว่า `ดูเถิด เราวางศิลาก้อนหนึ่งลงในศิโยน เป็นศิลามุมเอกที่ทรงเลือกแล้ว และเป็นศิลาที่มีค่าอันประเสริฐ และผู้ใดที่เชื่อในพระองค์นั้นก็จะไม่ได้รับความอับอาย'

7 เหตุฉะนั้นพระองค์ทรงมีค่าอันประเสริฐสำหรับท่านทั้งหลายที่เชื่อ แต่สำหรับคนทั้งหลายที่ไม่เชื่อฟังนั้น `ศิลาซึ่งช่างก่อได้ปฏิเสธเสีย ได้กลับกลายเป็นศิลามุมเอกแล้ว'

8 และ `เป็นศิลาที่ทำให้สะดุด และเป็นก้อนหินที่ทำให้ขัดเคืองใจ' ที่เขาสะดุดนั้นเพราะเขาไม่เชื่อฟังพระวจนะ ตามที่เขาถูกกำหนดไว้เช่นนั้นด้วย

1 Peter 2:4-8

4 To whom coming, as unto a living stone, disallowed indeed of men, but chosen of God, and precious,

5 Ye also, as lively stones, are built up a spiritual house, an holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices, acceptable to God by Jesus Christ.

6 Wherefore also it is contained in the scripture, Behold, I lay in Sion a chief corner stone, elect, precious: and he that believeth on him shall not be confounded.

7 Unto you therefore which believe he is precious: but unto them which be disobedient, the stone which the builders disallowed, the same is made the head of the corner,

8 And a stone of stumbling, and a rock of offence, even to them which stumble at the word, being disobedient: whereunto also they were appointed.

เปาโลกล่าวดังนั้น Paul Said So

เปาโลกล่าวดังนั้น Paul Said So

เปาโลกล่าวดังนั้น Paul Said So

Paul names Christ as the Rock in and calls Christ the Head of the church (Eph_1:20-23; Eph_4:8-16; Eph_5:23; Col_1:18).

1โครินธ์ 10:4 /

1โครินธ์ 10:4 และได้ดื่มน้ำฝ่ายจิตวิญญาณอันเดียวกันทุกคน เพราะว่าเขาได้ดื่มน้ำซึ่งไหลออกมาจากศิลาฝ่ายจิตวิญญาณที่ติดตามเขามา ศิลานั้นคือพระคริสต์

3 และได้รับประทานอาหารฝ่ายจิตวิญญาณอันเดียวกันทุกคน

4 และได้ดื่มน้ำฝ่ายจิตวิญญาณอันเดียวกันทุกคน เพราะว่าเขาได้ดื่มน้ำซึ่งไหลออกมาจากศิลาฝ่ายจิตวิญญาณที่ติดตามเขามา ศิลานั้นคือพระคริสต์

And did all drink the same spiritual drink: for they drank of that spiritual Rock that followed them: and that Rock was Christ.

And did all drink the same spiritual drink: for they drank of that spiritual Rock that followed them: and that Rock was Christ.

พันธสัญญาเดิมกล่าวอย่างนั้น The Old Testament Said So

Throughout the OT, the rock speaks of God and not man (Deu_32:4, Deu_32:15; Dan_2:45; Psa_18:2).

ธรรมบัญญัติ 32:3-4 /

3 เพราะข้าพเจ้าจะประกาศพระนามของพระเยโฮวาห์ จงถวายความยิ่งใหญ่แด่พระเจ้าของเรา

4 พระองค์ทรงเป็นศิลา พระราชกิจของพระองค์ก็สมบูรณ์ พระมรรคาทั้งหลายของพระองค์ก็ยุติธรรม พระเจ้าที่เที่ยงธรรมและปราศจากความชั่วช้า พระองค์ทรงยุติธรรมและเที่ยงตรง

Deuteronomy 32:3-4

Deuteronomy 32:3-4

3 Because I will publish the name of the LORD: ascribe ye greatness unto our God.

4 He is the Rock, his work is perfect: for all his ways are judgment: a God of truth and without iniquity, just and right is he.

สดุดี 18:2 /

สดุดี 18:2 พระเยโฮวาห์เป็นศิลา ป้อมปราการ และผู้ช่วยให้พ้นของข้าพระองค์ เป็นพระเจ้าของข้าพระองค์ เป็นกำลังของข้าพระองค์ ซึ่งข้าพระองค์จะวางใจในพระองค์ เป็นดั้ง เป็นเขาแห่งความรอดของข้าพระองค์ เป็นที่กำบังเข้มแข็งของข้าพระองค์

2 พระเยโฮวาห์เป็นศิลา ป้อมปราการ และผู้ช่วยให้พ้นของข้าพระองค์ เป็นพระเจ้าของข้าพระองค์ เป็นกำลังของข้าพระองค์ ซึ่งข้าพระองค์จะวางใจในพระองค์ เป็นดั้ง เป็นเขาแห่งความรอดของข้าพระองค์ เป็นที่กำบังเข้มแข็งของข้าพระองค์

The LORD is my rock, and my fortress, and my deliverer; my God, my strength, in whom I will trust; my buckler, and the horn of my salvation, and my high tower.

Jesus said, “That thou art Peter (petros, a small rock), and upon this rock (petra, a large rock foundation) I will build My church” (Mat_16:18 3, NIV; see 1Co_3:1).

The LORD is my rock, and my fortress, and my deliverer; my God, my strength, in whom I will trust; my buckler, and the horn of my salvation, and my high tower.

Jesus said, “That thou art Peter (petros, a small rock), and upon this rock (petra, a large rock foundation) I will build My church” (Mat_16:18 3, NIV; see 1Co_3:1).

ความชัยชนะของคริสตจักร The Victory of the Church

This is a reference to the fact that the “Church” as an institution will be victorious with Christ.

Institution - God made the Family (Adam & Eve), Form of Worship (Killed the sheep to make a covering for Adam and Eve), and Government (When Noah came out of the Ark).

When we speak of the (family or government,) we do not think of only one, but we recognize the idea behind it…so it should be with the church.

วิวรณ์ 19:8, 14 / ,

8 และทรงโปรดให้เธอสวมผ้าป่านเนื้อละเอียด สะอาดและขาว เพราะผ้าป่านเนื้อละเอียดนั้นเป็นความชอบธรรมของพวกวิสุทธิชน"

9 และทูตสวรรค์องค์นั้นสั่งข้าพเจ้าว่า "จงเขียนไว้เถิดว่า ความสุขมีแก่คนทั้งหลายที่ได้รับเชิญมาในการมงคลสมรสของพระเมษโปดก" และท่านบอกข้าพเจ้าว่า "ถ้อยคำเหล่านี้เป็นพระดำรัสแท้ของพระเจ้า"

10 แล้วข้าพเจ้าได้ทรุดตัวลงแทบเท้าของท่านเพื่อจะนมัสการท่าน แต่ท่านได้กล่าวแก่ข้าพเจ้าว่า "อย่าเลย ข้าพเจ้าเป็นเพื่อนผู้รับใช้เหมือนกับท่าน และพวกพี่น้องของท่านที่ยึดถือคำพยานของพระเยซู จงนมัสการพระเจ้าเถิด เพราะว่าคำพยานของพระเยซูนั้นเป็นหัวใจของการพยากรณ์"

11 แล้วข้าพเจ้าได้เห็นสวรรค์เปิดออก และดูเถิด มีม้าขาวตัวหนึ่ง พระองค์ผู้ทรงม้านั้นมีพระนามว่า "สัตย์ซื่อและสัตย์จริง" พระองค์ทรงพิพากษาและกระทำสงครามด้วยความชอบธรรม

12 พระเนตรของพระองค์ดุจเปลวไฟ และบนพระเศียรของพระองค์มีมงกุฎหลายอัน และพระองค์ทรงมีพระนามจารึกไว้ซึ่งไม่มีผู้ใดรู้จักเลย นอกจากพระองค์เอง

13 พระองค์ทรงฉลองพระองค์ที่จุ่มเลือด และพระนามที่เรียกพระองค์นั้นคือ "พระวาทะของพระเจ้า"

14 เหล่าพลโยธาในสวรรค์สวมอาภรณ์ผ้าป่านเนื้อละเอียด ขาวและสะอาด ได้นั่งบนหลังม้าขาวตามเสด็จพระองค์ไป

,

8 And to her was granted that she should be arrayed in fine linen, clean and white: for the fine linen is the righteousness of saints.

9 And he saith unto me, Write, Blessed are they which are called unto the marriage supper of the Lamb. And he saith unto me, These are the true sayings of God.

10 And I fell at his feet to worship him. And he said unto me, See thou do it not: I am thy fellowservant, and of thy brethren that have the testimony of Jesus: worship God: for the testimony of Jesus is the spirit of prophecy.

11 And I saw heaven opened, and behold a white horse; and he that sat upon him was called Faithful and True, and in righteousness he doth judge and make war.

12 His eyes were as a flame of fire, and on his head were many crowns; and he had a name written, that no man knew, but he himself.

13 And he was clothed with a vesture dipped in blood: and his name is called The Word of God.

14 And the armies which were in heaven followed him upon white horses, clothed in fine linen, white and clean.

At the time Jesus was teaching the disciples, They were walking towards Ceasarea Philippi and would have passed what is known as the gates of hell/hades. It was a place that was wholly given to worship of false gods by the gentile people of that area. The god “Pan.”

They would put the sacrifice, or the blood of the sacrifice into the pool of water in the Cave and if it disappeared, it was accepted.

ประตูแห่งนรก / Gates of Hell

ประตูแห่งนรกGates of Hell

ประตูแห่งนรกGates of Hell

The point is simply this, Sin, Death, Hell and the Grave have no power over those who are in Christ! AMEN!!

ประตูแห่งนรกGates of Hell

1โครินธ์ 15:54-58 /

54 เมื่อสิ่งซึ่งเปื่อยเน่านี้จะสวมซึ่งไม่เปื่อยเน่า และซึ่งจะตายนี้จะสวมซึ่งไม่รู้จักตาย เมื่อนั้นตามซึ่งเขียนไว้แล้วจะสำเร็จว่า `ความตายก็ถูกกลืนไปด้วยการมีชัย'

55 โอ ความตาย เหล็กไนของเจ้าอยู่ที่ไหน โอ หลุมฝังศพ ชัยชนะของเจ้าอยู่ที่ไหน

56 เหล็กไนของความตายนั้นคือบาป และฤทธิ์ของบาปคือพระราชบัญญัติ

57 แต่จงขอบพระคุณแด่พระเจ้า ผู้ทรงประทานชัยชนะแก่เราทั้งหลายโดยพระเยซูคริสต์องค์พระผู้เป็นเจ้าของเรา

58 เหตุฉะนั้นพี่น้องที่รักของข้าพเจ้า ท่านจงตั้งมั่นอยู่ อย่าหวั่นไหว จงปฏิบัติงานขององค์พระผู้เป็นเจ้าให้บริบูรณ์ทุกเวลา ด้วยว่าท่านทั้งหลายรู้ว่า โดยองค์พระผู้เป็นเจ้าการของท่านจะไร้ประโยชน์ก็หามิได้

1 Corinthians 15:54-58

1 Corinthians 15:54-58

54 So when this corruptible shall have put on incorruption, and this mortal shall have put on immortality, then shall be brought to pass the saying that is written, Death is swallowed up in victory.

55 O death, where is thy sting? O grave, where is thy victory?

56 The sting of death is sin; and the strength of sin is the law.

57 But thanks be to God, which giveth us the victory through our Lord Jesus Christ.

58 Therefore, my beloved brethren, be ye stedfast, unmoveable, always abounding in the work of the Lord, forasmuch as ye know that your labour is not in vain in the Lord.

Christ led captivity captive -

ประตูแห่งนรก

ลูกกุญแจของอาณาจักรแห่งสวรรค์ The Keys Of The Kingdom of Heaven

ลูกกุญแจของอาณาจักรแห่งสวรรค์ The Keys Of The Kingdom of Heaven

ลูกกุญแจของอาณาจักรแห่งสวรรค์The Keys Of The Kingdom of Heaven

A. The rock is Jesus Christ.

Christ said so (Mat_21:42) referring to Isa_28:16. Peter himself said so (1Pe_2:4-8; Act_4:11-12 with Psa_118:22). Paul names Christ as the Rock in 1Co_10:4 and calls Christ the Head of the church (Eph_1:20-23; Eph_4:8-16; Eph_5:23; Col_1:18). Throughout the OT, the rock speaks of God and not man (Deu_32:4, Deu_32:15; Dan_2:45; Psa_18:2). Jesus said, “You are Peter (petros, a small rock), and on this rock (petra, a large rock foundation) I will build My church” (Mat_16:18 3, NIV; see 1Co_3:1).

B. The keys.

The keys mentioned here refer to Peter’s stewardship in the kingdom. These are not the keys to the church, but the keys of the kingdom.

They are not the keys to death or eternity, for Christ holds those (Rev_1:18).

In the Bible, “keys” stand for authority and stewardship (Isa_22:22; Luk_11:52).

Peter used these keys when he “opened the door of faith” (Act_14:27) to

ชาวยิว (กิจการ 2) / The Jews ()

Pentecost - These were all Jews and Jewish proselytes

()

ชาวสะมาเรีย (กิจการ 8) / The Samaritans ()

()

These were half Jew/half Assyrian and the Ethiopian Eunuch that was a proselyte

The keys were not just for Peter as it was Philip that started this in Samaria.

คนต่างชาติ (กิจการ 10) / The Gentiles ()

()

Cornelius sent messengers to Peter. Peter saw the vision of the sheet with all the animals and God telling him to kill them and eat. Even the unclean animals, something a Jew would NEVER do.

Is there something God is asking you or I to do that is against what we would do as a Thai, Canadian, Filippino?

This is stewardship, not lordship.

Binding and loosing.

Peter never claimed to be a Pope (see 1Pe_5:1-4). Note that Christ, not Peter, builds the church. This is the first mention of “church” in the NT.

This implies applying God’s Word to people. In this is used of church discipline, and the power is given to all the disciples, not Peter alone. In Jesus’ day, the Jews spoke of “binding and loosing” when a rabbi would forbid something or permit something. The church does not tell heaven what to do, but obeys on earth what heaven commands the church to do!

What is it that God has told us to do?

Follow Him

Love & Obey Him

Love one another enough to provoke to love and good works… . A Christian who is living in sin should know that you:

Love them

Want what is Best for them

And will speak the truth to them

Christ now openly announced His coming suffering and death. He had intimated His death in various symbols in Joh_2:19, Joh_3:14, Joh_6:51, and Mat_9:15 and Mat_12:40-41; but now He spoke of it openly (Mar_8:32). Of course, the disciples were shocked at the news, especially Peter, who repeated Satan’s temptation of Mat_4:8-10 by trying to detour Christ from the cross. Satan was obviously using Peter to be a stumbling block in Christ’s path of obedience. Satan was to use Peter again to hinder Christ’s work (Luk_22:31). Christ rebuked Peter and then taught the disciples the importance of the Cross in the life of the believer. “Bearing the cross” means dying to self, bearing Christ’s reproach, and crucifying the world and the flesh as we follow Him in obedience. Peter was to learn that suffering and glory always go together (1Pe_4:12-19; 1Pe_5:1, 1Pe_5:10).

ฮีบรู 10:24-25 /

24 และให้เราพิจารณาดูกันและกัน เพื่อเป็นเหตุให้มีความรักและกระทำการดี

25 ซึ่งเราเคยประชุมกันนั้นอย่าให้หยุด เหมือนอย่างบางคนเคยกระทำนั้น แต่จงเตือนสติกันและกัน และให้มากยิ่งขึ้นเมื่อท่านทั้งหลายเห็นวันเวลานั้นใกล้เข้ามาแล้ว

Hebrews 10:24-25

ฮีบรู 10:24-25

24 And let us consider one another to provoke unto love and to good works:

25 Not forsaking the assembling of ourselves together, as the manner of some is; but exhorting one another: and so much the more, as ye see the day approaching.