The Spark Of Growth-La Chispa Del Crecimiento
It Only Takes A Spark -Solo Toma Una Chispa • Sermon • Submitted • Presented • 53:53
0 ratings
· 100 viewsFiles
Notes
Transcript
Sermon Tone Analysis
A
D
F
J
S
Emotion
A
C
T
Language
O
C
E
A
E
Social
Welcome/Bienvenido:
Welcome/Bienvenido:
Tithe and Offering Diezmo y Ofrenda
Tithe and Offering Diezmo y Ofrenda
Malachi 3:11 (KJV) 11 And I will rebuke the devourer for your sakes, and he shall not destroy the fruits of your ground; neither shall your vine cast her fruit before the time in the field, saith the Lord of hosts.
Malaquías 3:11 (RVR1960) 11 Reprenderé también por vosotros al devorador, y no os destruirá el fruto de la tierra, ni vuestra vid en el campo será estéril, dice Jehová de los ejércitos.
Colossians 2:15 (NLT) 15 In this way, he disarmed the spiritual rulers and authorities. He shamed them publicly by his victory over them on the cross.
Colosenses 2:15 (NTV) 15 De esa manera, desarmó a los gobernantes y a las autoridades espirituales. Los avergonzó públicamente con su victoria sobre ellos en la cruz.
CONGREGATIONAL RESPONSE: AS I BRING MY TITHE AND OFFERING TODAY, I PRAISE THE LORD THAT THE WORK OF THE CROSS HAS RENDERED THE THIEF POWERLESS TO STEAL AND DEVOUR IN MY LIFE.
CONGREGATIONAL RESPONSE: AS I BRING MY TITHE AND OFFERING TODAY, I PRAISE THE LORD THAT THE WORK OF THE CROSS HAS RENDERED THE THIEF POWERLESS TO STEAL AND DEVOUR IN MY LIFE.
RESPUESTA CONGREGACIONAL: MIENTRAS TRAIGO MI DIEZMO Y OFRENDA HOY, YO ALABO AL SEÑOR PORQUE LA OBRA DE LA CRUZ HA RENDIDO AL LADRÓN SIN PODER PARA ROBAR Y DEVORAR EN MI VIDA.
RESPUESTA CONGREGACIONAL: MIENTRAS TRAIGO MI DIEZMO Y OFRENDA HOY, YO ALABO AL SEÑOR PORQUE LA OBRA DE LA CRUZ HA RENDIDO AL LADRÓN SIN PODER PARA ROBAR Y DEVORAR EN MI VIDA.
It Only Takes A Spark
It Only Takes A Spark
Solo Toma Una Chispa
Solo Toma Una Chispa
The Spark Of Growth
The Spark Of Growth
La Chispa Del Crecimiento
La Chispa Del Crecimiento
Pastores Julio y Cony Diaz
Pastores Julio y Cony Diaz
Luke 17:1-6 (NLT) 17 One day Jesus said to his disciples, “There will always be temptations to sin, but what sorrow awaits the person who does the tempting! 2 It would be better to be thrown into the sea with a millstone hung around your neck than to cause one of these little ones to fall into sin. 3 So watch yourselves! “If another believer sins, rebuke that person; then if there is repentance, forgive. 4 Even if that person wrongs you seven times a day and each time turns again and asks forgiveness, you must forgive.” 5 The apostles said to the Lord, “Show us how to increase our faith.” 6 The Lord answered, “If you had faith even as small as a mustard seed, you could say to this mulberry tree, ‘May you be uprooted and be planted in the sea,’ and it would obey you!
Lucas 17:1-6 (NTV) 17 Cierto día, Jesús dijo a sus discípulos: «Siempre habrá tentaciones para pecar, ¡pero qué aflicción le espera a la persona que provoca la tentación! 2 Sería mejor que se arrojara al mar con una piedra de molino alrededor del cuello que hacer que uno de estos pequeños caiga en pecado. 3 Así que, ¡cuídense! »Si un creyente peca, repréndelo; luego, si hay arrepentimiento, perdónalo. 4 Aun si la persona te agravia siete veces al día y cada vez regresa y te pide perdón, debes perdonarla». 5 Los apóstoles le dijeron al Señor: Muéstranos cómo aumentar nuestra fe. 6 El Señor respondió: Si tuvieran fe, aunque fuera tan pequeña como una semilla de mostaza, podrían decirle a este árbol: “Desarráigate y échate al mar”, ¡y les obedecería!
(THIS SERIES): is about: TAKING ACTIONS THAT PROVIDE A SPARK TO IGNITE A FLAME OF GOODNESS IN THOSE AROUND YOU.
(THIS SERIES): is about: TAKING ACTIONS THAT PROVIDE A SPARK TO IGNITE A FLAME OF GOODNESS IN THOSE AROUND YOU.
(ESTA SERIE): se trata de: TOMAR ACCIONES QUE PROVEE UNA CHISPA PARA ENCENDER UNA LLAMA DEL BIEN EN PERSONAS A TU ALREDEDOR.
(ESTA SERIE): se trata de: TOMAR ACCIONES QUE PROVEE UNA CHISPA PARA ENCENDER UNA LLAMA DEL BIEN EN PERSONAS A TU ALREDEDOR.
(TO INSPIRE OTHERS): to: FOLLOW YOUR EXAMPLE.
(TO INSPIRE OTHERS): to: FOLLOW YOUR EXAMPLE.
(PARA INSPIRAR A OTROS): que: SIGAN TU EJEMPLO.
(PARA INSPIRAR A OTROS): que: SIGAN TU EJEMPLO.
- (EN LUGAR DE JUZGAR Y CONDENAR A OTROS): BUSCAMOS VER EL MUNDO A TRAVÉS DE SUS OJOS.
Luke 6:38 (NLT) 38 …The amount you give will determine the amount you get back.”
Lucas 6:38 (NTV) 38 …La cantidad que den determinará la cantidad que recibirán a cambio».
(THIS SERIES HAS BEEN ABOUT BEING WILLING TO TAKE THE FIRST STEP): TOWARD MAKING ANY SITUATION BETTER.
(THIS SERIES HAS BEEN ABOUT BEING WILLING TO TAKE THE FIRST STEP): TOWARD MAKING ANY SITUATION BETTER.
(ESTA SERIE HA SIDO TODO SOBRE ESTAR DISPUESTO A TOMAR EL PRIMER PASO): HACIA HACER CUALQUIER SITUACIÓN MEJOR.
(ESTA SERIE HA SIDO TODO SOBRE ESTAR DISPUESTO A TOMAR EL PRIMER PASO): HACIA HACER CUALQUIER SITUACIÓN MEJOR.
(TODAY I WANT TO TALK): about: HOW WE CAN SET AN EXAMPLE FOR OTHERS TO FOLLOW.
(TODAY I WANT TO TALK): about: HOW WE CAN SET AN EXAMPLE FOR OTHERS TO FOLLOW.
(HOY YO QUIERO HABLAR): acerca de: CÓMO PODEMOS ESTABLECER UN EJEMPLO PARA QUE OTROS SIGAN.
(HOY YO QUIERO HABLAR): acerca de: CÓMO PODEMOS ESTABLECER UN EJEMPLO PARA QUE OTROS SIGAN.
THREE AREAS WE NEED TO HOLD OURSELVES TO A HIGHER STANDARD:
THREE AREAS WE NEED TO HOLD OURSELVES TO A HIGHER STANDARD:
TRES ÁREAS QUE NECESITAMOS MANTENER NOSOTROS MISMOS A UN ESTÁNDAR SUPERIOR:
TRES ÁREAS QUE NECESITAMOS MANTENER NOSOTROS MISMOS A UN ESTÁNDAR SUPERIOR:
I. INFLUENCE.
I. INFLUENCE.
I. INFLUENCIA.
I. INFLUENCIA.
Luke 17:1-6 (NLT) 17 One day Jesus said to his disciples, “There will always be temptations to sin, but what sorrow awaits the person who does the tempting! 2 It would be better to be thrown into the sea with a millstone hung around your neck than to cause one of these little ones to fall into sin.
Lucas 17:1-6 (NTV) 17 Cierto día, Jesús dijo a sus discípulos: «Siempre habrá tentaciones para pecar, ¡pero qué aflicción le espera a la persona que provoca la tentación! 2 Sería mejor que se arrojara al mar con una piedra de molino alrededor del cuello que hacer que uno de estos pequeños caiga en pecado.
Luke 17:1-6 (NLT) 17 …3 So watch yourselves!...
Lucas 17:1-6 (NTV) 17 …3 Así que, ¡cuídense!...
II. RECONCILIATION.
II. RECONCILIATION.
II RECONCILIACIÓN.
II RECONCILIACIÓN.
Luke 17:1-6 (NLT) 17 …3 So watch yourselves! “If another believer sins, rebuke that person; then if there is repentance, forgive. 4 Even if that person wrongs you seven times a day and each time turns again and asks forgiveness, you must forgive.”…
Lucas 17:1-6 (NTV) 17 …3 Así que, ¡cuídense! »Si un creyente peca, repréndelo; luego, si hay arrepentimiento, perdónalo. 4 Aun si la persona te agravia siete veces al día y cada vez regresa y te pide perdón, debes perdonarla»…
THREE PHASES:
THREE PHASES:
TRES FASES.
TRES FASES.
1.) IF YOUR BROTHER OR SISTER SINS AGAINST YOU, REBUKE THEM.
1.) IF YOUR BROTHER OR SISTER SINS AGAINST YOU, REBUKE THEM.
1.) SI TU HERMANO O HERMANA PECA CONTRA TI, REPRENDELO.
1.) SI TU HERMANO O HERMANA PECA CONTRA TI, REPRENDELO.
2). IF THEY REPENT, FORGIVE THEM.
2). IF THEY REPENT, FORGIVE THEM.
2). SI SE ARREPIENTEN, PERDÓNALOS.
2). SI SE ARREPIENTEN, PERDÓNALOS.
3.) EVEN IF THEY SIN AGAINST YOU SEVEN TIMES IN A DAY AND SEVEN TIMES COME BACK TO YOU SAYING ‘I REPENT,’ YOU MUST FORGIVE THEM.
3.) EVEN IF THEY SIN AGAINST YOU SEVEN TIMES IN A DAY AND SEVEN TIMES COME BACK TO YOU SAYING ‘I REPENT,’ YOU MUST FORGIVE THEM.
3.) AUN SI PECAN CONTRA TI SIETE VECES EN UN DÍA Y SIETE VECES REFRESAN A TI DICIENDO ME ARREPIENTO, TU TIENES QUE PERDONARLOS.
3.) AUN SI PECAN CONTRA TI SIETE VECES EN UN DÍA Y SIETE VECES REFRESAN A TI DICIENDO ME ARREPIENTO, TU TIENES QUE PERDONARLOS.
(YOU HAVE THE OPPORTUNITY): to help others: EXPERIENCE LASTING GROWTH IN THEIR PERSONAL LIVES.
(YOU HAVE THE OPPORTUNITY): to help others: EXPERIENCE LASTING GROWTH IN THEIR PERSONAL LIVES.
(TU TIENES LA OPORTUNIDAD): para ayudar a otros: EXPERIMENTAR UN CRECIMIENTO DURADERO EN SUS VIDAS PERSONALES.
(TU TIENES LA OPORTUNIDAD): para ayudar a otros: EXPERIMENTAR UN CRECIMIENTO DURADERO EN SUS VIDAS PERSONALES.
III. FAITH-FILLED LIVING.
III. FAITH-FILLED LIVING.
III. VIDA LLENA DE FE.
III. VIDA LLENA DE FE.
Luke 17:1-6 (NLT) 17 …“Show us how to increase our faith.”…
Lucas 17:1-6 (NTV) 17 …Muéstranos cómo aumentar nuestra fe…
Luke 17:6 (NLT) 17 …6 The Lord answered, “If you had faith even as small as a mustard seed, you could say to this mulberry tree, ‘May you be uprooted and be planted in the sea,’ and it would obey you!
Lucas 17:6 (NTV) …6 El Señor respondió: Si tuvieran fe, aunque fuera tan pequeña como una semilla de mostaza, podrían decirle a este árbol: “Desarráigate y échate al mar”, ¡y les obedecería!
CONCLUSION:
CONCLUSION:
(IT MEANS WERE COMMITTED TO LIVE): the: SAME KIND OF EXAMPLE: MERCY: FAITH: that: WE SEE DEMONSTRATED IN THE LIFE OF JESUS.
(IT MEANS WERE COMMITTED TO LIVE): the: SAME KIND OF EXAMPLE: MERCY: FAITH: that: WE SEE DEMONSTRATED IN THE LIFE OF JESUS.
(SIGNIFICA QUE ESTAMOS COMPROMETIDOS A VIVIR): el: MISMO TIPO DE EJEMPLO: MISERICORDIA: FE: que: VEMOS DEMOSTRADOS EN LA VIDA DE JESÚS.
(SIGNIFICA QUE ESTAMOS COMPROMETIDOS A VIVIR): el: MISMO TIPO DE EJEMPLO: MISERICORDIA: FE: que: VEMOS DEMOSTRADOS EN LA VIDA DE JESÚS.
(IT MEANS WE OFFER TO OTHERS): THE SAME EXTENDED MERCY THAT GOD HAS GIVEN TO YOU AND ME.
(IT MEANS WE OFFER TO OTHERS): THE SAME EXTENDED MERCY THAT GOD HAS GIVEN TO YOU AND ME.
(SIGNIFICA QUE OFRECEMOS A OTROS): LA MISMA MISERICORDIA EXTENDIDA QUE DIOS HA DADO A TI Y A MÍ.
(SIGNIFICA QUE OFRECEMOS A OTROS): LA MISMA MISERICORDIA EXTENDIDA QUE DIOS HA DADO A TI Y A MÍ.
(THIS IS WHAT I’M CHALLENGING YOU TO DO): BE THE EXAMPLE THAT OTHERS NEED TO SEE.
(THIS IS WHAT I’M CHALLENGING YOU TO DO): BE THE EXAMPLE THAT OTHERS NEED TO SEE.
(ESTO ES LO QUE TE ESTOY DESAFIANDO HACER): SEA EL EJEMPLO QUE OTROS NECESITAN VER.
(ESTO ES LO QUE TE ESTOY DESAFIANDO HACER): SEA EL EJEMPLO QUE OTROS NECESITAN VER.
(SHOW THEM): what: OBEDIENCE: MERCY: FAITH: LOOKS LIKE.
(SHOW THEM): what: OBEDIENCE: MERCY: FAITH: LOOKS LIKE.
(MUÉSTRELES): lo qué: OBEDIENCIA: MISERICORDIA: FE: SE VE.
(MUÉSTRELES): lo qué: OBEDIENCIA: MISERICORDIA: FE: SE VE.
(OUR EXAMPLE HAS THE POWER TO IGNITE A SPARK IN OTHER): and: SET THEM ON A PATH OF PROGRESS.
(OUR EXAMPLE HAS THE POWER TO IGNITE A SPARK IN OTHER): and: SET THEM ON A PATH OF PROGRESS.
(NUESTRO EJEMPLO TIENE EL PODER DE ENCENDER UNA CHISPA EN OTRO): y: PÓNERLOS EN UN CAMINO DE PROGRESO.
(NUESTRO EJEMPLO TIENE EL PODER DE ENCENDER UNA CHISPA EN OTRO): y: PÓNERLOS EN UN CAMINO DE PROGRESO.