Three Questions For Christmas-Tres Preguntas Para Navidad
Notes
Transcript
Sermon Tone Analysis
A
D
F
J
S
Emotion
A
C
T
Language
O
C
E
A
E
Social
Welcome/Bienvenido:
Welcome/Bienvenido:
Tithe and Offering Diezmo y Ofrenda
Tithe and Offering Diezmo y Ofrenda
2 Corinthians 9:8-11 (NLT) 8 And God will generously provide all you need. Then you will always have everything you need and plenty left over to share with others. 9 As the Scriptures say, “They share freely and give generously to the poor. Their good deeds will be remembered forever.” 10 For God is the one who provides seed for the farmer and then bread to eat. In the same way, he will provide and increase your resources and then produce a great harvest of generosity in you. 11 Yes, you will be enriched in every way so that you can always be generous. And when we take your gifts to those who need them, they will thank God.
2 Corintios 9:8-11 (NTV) 8 Y Dios proveerá con generosidad todo lo que necesiten. Entonces siempre tendrán todo lo necesario y habrá bastante de sobra para compartir con otros. 9 Como dicen las Escrituras: «Comparten con libertad y dan con generosidad a los pobres. Sus buenas acciones serán recordadas para siempre». 10 Pues es Dios quien provee la semilla al agricultor y luego el pan para comer. De la misma manera, él proveerá y aumentará los recursos de ustedes y luego producirá una gran cosecha de generosidad en ustedes. 11 Efectivamente, serán enriquecidos en todo sentido para que siempre puedan ser generosos; y cuando llevemos sus ofrendas a los que las necesitan, ellos darán gracias a Dios.
CONGREGATIONAL RESPONSE: LORD, THANK YOU FOR THE OPPORTUNITY TO GIVE TODAY. IT IS AN HONOR TO BE A PART OF WHAT YOU ARE DOING IN OUR CHURCH AND AROUND THE WORLD.
CONGREGATIONAL RESPONSE: LORD, THANK YOU FOR THE OPPORTUNITY TO GIVE TODAY. IT IS AN HONOR TO BE A PART OF WHAT YOU ARE DOING IN OUR CHURCH AND AROUND THE WORLD.
RESPUESTA CONGREGACIONAL: SEÑOR, GRACIAS POR LA OPORTUNIDAD DE DAR HOY. ES UN HONOR SER PARTE DE LO QUE ESTÁS HACIENDO EN NUESTRA IGLESIA Y EN TODO EL MUNDO.
RESPUESTA CONGREGACIONAL: SEÑOR, GRACIAS POR LA OPORTUNIDAD DE DAR HOY. ES UN HONOR SER PARTE DE LO QUE ESTÁS HACIENDO EN NUESTRA IGLESIA Y EN TODO EL MUNDO.
BETHLEHEM
BETHLEHEM
BELEN
BELEN
Three Questions For Christmas
Three Questions For Christmas
Tres Preguntas Para Navidad
Tres Preguntas Para Navidad
Pastores Julio y Cony Diaz
Pastores Julio y Cony Diaz
Preached/Predicado: 12-22-19
Revelation 1:5 (NLT) 5 and from Jesus Christ. He is the faithful witness to these things, the first to rise from the dead, and the ruler of all the kings of the world. All glory to him who loves us and has freed us from our sins by shedding his blood for us.
Apocalipsis 1:5 (NTV) 5 y de Jesucristo. Él es el testigo fiel de estas cosas, el primero en resucitar de los muertos y el gobernante de todos los reyes del mundo. Toda la gloria sea al que nos ama y nos ha libertado de nuestros pecados al derramar su sangre por nosotros.
Luke 2:19 (NLT) 19 but Mary kept all these things in her heart and thought about them often.
Lucas 2:19 (NTV) 19 pero María guardaba todas estas cosas en el corazón y pensaba en ellas con frecuencia.
Luke 1:33 (NLT) 33 And he will reign over Israel forever; his Kingdom will never end!”
Lucas 1:33 (NTV) 33 Y reinará sobre Israel para siempre; ¡su reino no tendrá fin!
Luke 2:11 (NLT) 11 The Savior yes, the Messiah, the Lord has been born today in Bethlehem, the city of David!
Lucas 2:11 (NTV) 11 ¡El Salvador sí, el Mesías, el Señor ha nacido hoy en Belén, la ciudad de David!
Luke 2:35 (NLT) 35 As a result, the deepest thoughts of many hearts will be revealed. And a sword will pierce your very soul.”
Lucas 2:35 (NTV) 35 Como resultado, saldrán a la luz los pensamientos más profundos de muchos corazones, y una espada atravesará tu propia alma».
(MARY DID YOU KNOW): that: YOUR BABY BOY IS LORD OF ALL CREATION?
(MARY DID YOU KNOW): that: YOUR BABY BOY IS LORD OF ALL CREATION?
(MARÍA SABÍAS TU): que: ¿TU BEBÉ ES EL SEÑOR DE TODA LA CREACIÓN?
(MARÍA SABÍAS TU): que: ¿TU BEBÉ ES EL SEÑOR DE TODA LA CREACIÓN?
(MARY DID YOU KNOW): that: YOUR BABY BOY WILL ONE DAY RULE THE NATIONS?
(MARY DID YOU KNOW): that: YOUR BABY BOY WILL ONE DAY RULE THE NATIONS?
(MARÍA SABÍAS TU): que: ¿TU BEBÉ GOBERNARA UN DÍA LAS NACIONES?
(MARÍA SABÍAS TU): que: ¿TU BEBÉ GOBERNARA UN DÍA LAS NACIONES?
(MARY DID YOU KNOW): that: YOUR BABY BOY IS HEAVEN’S PERFECT LAMB?
(MARY DID YOU KNOW): that: YOUR BABY BOY IS HEAVEN’S PERFECT LAMB?
(MARÍA SABÍAS TU): que: ¿TU BEBÉ ES EL CORDERO PERFECTO DEL CIELO?
4). (MARY DID YOU KNOW): that: THIS SLEEPING CHILD YOU’RE HOLDING IS THE GREAT I AM.
(MARÍA SABÍAS TU): que: ¿TU BEBÉ ES EL CORDERO PERFECTO DEL CIELO?
4). (MARY DID YOU KNOW): that: THIS SLEEPING CHILD YOU’RE HOLDING IS THE GREAT I AM.
(MARIA SABÍAS TU): que: ESTE NIÑO DURMIENTE QUE SOSTIENE ES EL GRAN YO SOY.
(MARIA SABÍAS TU): que: ESTE NIÑO DURMIENTE QUE SOSTIENE ES EL GRAN YO SOY.
Revelation 1:5 (NLT) 5 and from Jesus Christ. He is the faithful witness to these things, the first to rise from the dead, and the ruler of all the kings of the world.
Apocalipsis 1:5 (NTV) 5 y de Jesucristo. Él es el testigo fiel de estas cosas, el primero en resucitar de los muertos y el gobernante de todos los reyes del mundo.
(THESE THREE PHRASES): help us understand the identity of: THE BABY BORN IN BETHLEHEM.
(THESE THREE PHRASES): help us understand the identity of: THE BABY BORN IN BETHLEHEM.
(ESTAS TRES FRASES): nos ayúdan a comprender la identidad de: EL BEBÉ NACIDO EN BELÉN.
(ESTAS TRES FRASES): nos ayúdan a comprender la identidad de: EL BEBÉ NACIDO EN BELÉN.
I. CAN I TRUST JESUS?
I. CAN I TRUST JESUS?
I. ¿PUEDO YO CONFIAR EN JESÚS?
I. ¿PUEDO YO CONFIAR EN JESÚS?
(WHAT PEOPLE WANT TO KNOW): is simple: CAN I TRUST JESUS?
(WHAT PEOPLE WANT TO KNOW): is simple: CAN I TRUST JESUS?
(LO QUE LAS PERSONAS QUIEREN SABER): es simple: ¿PUEDO YO CONFIAR EN JESUS?
(LO QUE LAS PERSONAS QUIEREN SABER): es simple: ¿PUEDO YO CONFIAR EN JESUS?
John 18:37 (NLT) 37 Pilate said, “So you are a king?” Jesus responded, “You say I am a king. Actually, I was born and came into the world to testify to the truth. All who love the truth recognize that what I say is true.”
Juan 18:37 (NTV) 37 Pilato le dijo: ¿Entonces eres un rey? Tú dices que soy un rey contestó Jesús. En realidad, yo nací y vine al mundo para dar testimonio de la verdad. Todos los que aman la verdad reconocen que lo que digo es cierto.
I. CAN I TRUST JESUS?
I. CAN I TRUST JESUS?
I. ¿PUEDO YO CONFIAR EN JESÚS?
I. ¿PUEDO YO CONFIAR EN JESÚS?
II. DOES JESUS HAVE THE POWER TO HELP ME?
II. DOES JESUS HAVE THE POWER TO HELP ME?
II ¿TIENE JESÚS EL PODER PARA AYUDARME?
II ¿TIENE JESÚS EL PODER PARA AYUDARME?
Q: (IF I TRUST JESUS): DOES JESUS HAVE THE POWER TO HELP ME?
Q: (IF I TRUST JESUS): DOES JESUS HAVE THE POWER TO HELP ME?
Q: (SI YO CONFÍO EN JESÚS): ¿TIENE JESÚS EL PODER PARA AYUDARME?
Q: (SI YO CONFÍO EN JESÚS): ¿TIENE JESÚS EL PODER PARA AYUDARME?
Q: WHAT HAPPENS TO THOSE WHO BELIEVE IN JESUS?
Q: WHAT HAPPENS TO THOSE WHO BELIEVE IN JESUS?
Q: ¿QUÉ LE SUCEDE A LOS QUE CREEN EN JESÚS?
Q: ¿QUÉ LE SUCEDE A LOS QUE CREEN EN JESÚS?
1 Thessalonians 4:14 (NLT) 14 For since we believe that Jesus died and was raised to life again, we also believe that when Jesus returns, God will bring back with him the believers who have died.
1 Tesalonicenses 4:14 (NTV) 14 Pues, ya que creemos que Jesús murió y resucitó, también creemos que cuando Jesús vuelva, Dios traerá junto con él a los creyentes que hayan muerto.
Q: (DOES JESUS HAVE THE POWER): to: HELP YOU? YES.
Q: (DOES JESUS HAVE THE POWER): to: HELP YOU? YES.
Q: (¿TIENE JESÚS EL PODER?): para: ¿AYUDARTE? SÍ.
Q: (¿TIENE JESÚS EL PODER?): para: ¿AYUDARTE? SÍ.
(GOD DOES): for he is: THE FIRSTBORN FROM THE DEAD.
(GOD DOES): for he is: THE FIRSTBORN FROM THE DEAD.
(DIOS LO HACE): porque él es: EL PRIMER NACIDO DE LOS MUERTOS.
(DIOS LO HACE): porque él es: EL PRIMER NACIDO DE LOS MUERTOS.
I. CAN I TRUST JESUS?
I. CAN I TRUST JESUS?
I. ¿PUEDO YO CONFIAR EN JESÚS?
I. ¿PUEDO YO CONFIAR EN JESÚS?
II. DOES JESUS HAVE THE POWER TO HELP ME?
II. DOES JESUS HAVE THE POWER TO HELP ME?
II ¿TIENE JESÚS EL PODER PARA AYUDARME?
II ¿TIENE JESÚS EL PODER PARA AYUDARME?
III. WILL JESUS TAKE CARE OF MY FUTURE?
III. WILL JESUS TAKE CARE OF MY FUTURE?
III. ¿JESÚS CUIDARÁ DE MI FUTURO?
III. ¿JESÚS CUIDARÁ DE MI FUTURO?
(SUPPOSE I DO TRUST JESUS): and: (SUPPOSE JESUS DOES HAVE THE POWER TO HELP ME): WILL JESUS TAKE CARE OF MY FUTURE?
(SUPPOSE I DO TRUST JESUS): and: (SUPPOSE JESUS DOES HAVE THE POWER TO HELP ME): WILL JESUS TAKE CARE OF MY FUTURE?
(SUPONGA QUE YO CONFÍO EN JESÚS): y: (SUPONGA QUE JESÚS TIENE EL PODER PARA AYUDARME): ¿JESÚS CUIDARÁ DE MI FUTURO?
(SUPONGA QUE YO CONFÍO EN JESÚS): y: (SUPONGA QUE JESÚS TIENE EL PODER PARA AYUDARME): ¿JESÚS CUIDARÁ DE MI FUTURO?
Proverbs 21:1 King James Version (KJV) 21 The king's heart is in the hand of the Lord, as the rivers of water: he turneth it whithersoever he will.
Proverbios 21:1 Reina-Valera 1960 (RVR1960) 21 Como los repartimientos de las aguas, Así está el corazón del rey en la mano de Jehová; A todo lo que quiere lo inclina.
Q: (WILL JESUS): TAKE CARE OF MY FUTURE? YES.
Q: (WILL JESUS): TAKE CARE OF MY FUTURE? YES.
Q: (JESÚS): ¿CUIDARA MI FUTURO? SÍ.
Q: (JESÚS): ¿CUIDARA MI FUTURO? SÍ.
(GOD WILL): for he is: THE RULER OF THE KINGS OF THE EARTH.
(GOD WILL): for he is: THE RULER OF THE KINGS OF THE EARTH.
(DIOS LO HARA): porque él es: EL GOBERNADOR DE LOS REYES DE LA TIERRA.
(DIOS LO HARA): porque él es: EL GOBERNADOR DE LOS REYES DE LA TIERRA.
(YOU’RE IN GOOD HANDS WHEN YOU’RE IN GODS HANDS): because: GODS HANDS RULE THE UNIVERSE.
(YOU’RE IN GOOD HANDS WHEN YOU’RE IN GODS HANDS): because: GODS HANDS RULE THE UNIVERSE.
(TU ESTÁS EN BUENAS MANOS CUANDO TU ESTÁS EN LAS MANOS DE DIOS): porque: LAS MANOS DE DIOS GOBIERNAN EL UNIVERSO.
(TU ESTÁS EN BUENAS MANOS CUANDO TU ESTÁS EN LAS MANOS DE DIOS): porque: LAS MANOS DE DIOS GOBIERNAN EL UNIVERSO.
CONCLUSION
CONCLUSION
(WE ALL NEED JESUS): and: WE NEED JESUS MORE THAN WE KNOW.
(WE ALL NEED JESUS): and: WE NEED JESUS MORE THAN WE KNOW.
(TODOS NECESITAMOS A JESÚS): y: NECESITAMOS A JESÚS MÁS DE LO QUE SABEMOS.
(TODOS NECESITAMOS A JESÚS): y: NECESITAMOS A JESÚS MÁS DE LO QUE SABEMOS.
(YOU’RE IN GOOD HANDS WHEN YOU’RE IN GODS HANDS): because: GODS HANDS RULE THE UNIVERSE.
(YOU’RE IN GOOD HANDS WHEN YOU’RE IN GODS HANDS): because: GODS HANDS RULE THE UNIVERSE.
(TU ESTÁS EN BUENAS MANOS CUANDO TU ESTÁS EN LAS MANOS DE DIOS): porque: LAS MANOS DE DIOS GOBIERNAN EL UNIVERSO.
(TU ESTÁS EN BUENAS MANOS CUANDO TU ESTÁS EN LAS MANOS DE DIOS): porque: LAS MANOS DE DIOS GOBIERNAN EL UNIVERSO.
(PLACE YOUR LIFE IN GODS STRONG HANDS): and: YOU’LL NEVER BE DISAPPOINTED.
(PLACE YOUR LIFE IN GODS STRONG HANDS): and: YOU’LL NEVER BE DISAPPOINTED.
(PONGA TU VIDA EN LAS MANOS FUERTES DE DIOS): y: TU NUNCA SERÁS DECEPCIONADO.
(PONGA TU VIDA EN LAS MANOS FUERTES DE DIOS): y: TU NUNCA SERÁS DECEPCIONADO.