Untitled Sermon

Colossians 1:15 AV

Who is the image of the invisible God, the firstborn of every creature:

KJV By the word of the LORD were the heavens made; and all the host of them by the breath of his mouth. ( KJV)

‎ WTT  בִּדְבַ֣ר יְ֭הוָה שָׁמַ֣יִם נַעֲשׂ֑וּ וּבְר֥וּחַ פִּ֜֗יו כָּל־צְבָאָֽם׃ ( WTT)

By the word of YHWH  -- were the heavens made

And by the breath of his mouth -- all of the armies

ܚܝ̈ܠܘܬ -- all of the power, armies, and service

πνεύματι τοῦ στόματος αὐτοῦ πᾶσα ἡ δύναμις ( BGT)

and by the breath of his mouth all their power

Der Himmel ist durch das Wort des HERRN gemacht und all sein Heer durch den Geist seines Mundes ( LUO)

Heaven was made by the word of the Lord and all  his host by the spirit of his mouth ( LUO)

Thou sendest forth thy spirit, they are created: and thou renewest the face of the earth. ( KJV)

KJV In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.

 2 The same was in the beginning with God.

 3 All things were made by him; and without him was not any thing made that was made. ( KJV)

11 Now the parable is this: The seed is the word of God. ( KJV)

17 And he is before all things, and by him all things consist. ( KJV)

15 Who is the image of the invisible God, the firstborn of every creature: ( KJV)

πρωτότοκος πάσης κτίσεως  every creature: ( KJV)

 ܘܒ݂ܽܘܟ݂ܪܳܐ             ܕ݁ܟ݂ܽܠܗܶܝܢ                     ܒ݁ܶܪ̈ܝܳܬ݂ܳܐ

first-born               of all, every      creation, creature

16 For by him were all things created, that are in heaven, and that are in earth, visible and invisible, whether they be thrones, or dominions, or principalities, or powers: all things were created by him, and for him: ( KJV)

KJV While we look not at the things which are seen, but at the things which are not seen: for the things which are seen are temporal; but the things which are not seen are eternal. ( KJV)