Paulus' bønner - 2Tess 1:11-12

Salvation is sure, but the prospect of the glorious future should be an incentive to holy living—and believers will need one another’s support and prayers as they seek to live out their faith. The “calling” from God is that his people become like Christ

Barton, B., Comfort, P., Osborne, G., Taylor, L. K., & Veerman, D. (2001). Life Application New Testament Commentary (p. 918). Wheaton, IL: Tyndale.Bønn om lyst og kraft til troens gjerning

2 Thessalonians 1:11–12 Bibelen.

11 Derfor ber vi alltid for dere at vår Gud må gjøre dere verdige til det kallet dere har fått, og fylle dere med all vilje til det gode og med en tro som med kraft viser seg i gjerning. 12 Da skal vår Herre Jesu navn bli æret hos dere og dere få ære av ham, ved nåden fra vår Gud og Herren Jesus Kristus.

Gresk:

Fylle: som å fylle en beholder helt opp.

1 Thessalonians 2:12 Bibelen.

12 Vi formante, oppmuntret og ba dere inntrengende om å føre et liv verdig for Gud, han som kaller dere til sitt rike og sin herlighet.

Ephesians 4:1 Bibelen.

1 Så formaner jeg dere, jeg som er fange for Herrens skyld, at dere lever et liv som er verdig det kallet dere har fått,

Philippians 2:13 Bibelen.

13 For det er Gud som er virksom i dere, så dere både vil og gjør det som er etter Guds gode vilje.

Philippians 3:14 Bibelen.

14 og jager fram mot målet, mot den seiersprisen som Gud fra det høye har kalt oss til i Kristus Jesus.

1 Thessalonians 4:7–8 Bibelen.

7 For Gud kalte oss ikke til urenhet, men til et hellig liv. 8 Den som avviser dette, avviser derfor ikke et menneske, han avviser Gud, som gir dere sin hellige Ånd.

Når Paulus ber for andre, ser vi at han konsekvent tar det som Gud allerede har gjort for troende, og bruker det som en appeller om at de skulle leve et liv i tråd med sitt kall. Kristne lever ikke verdig for å få frelse, men fordi de har fått frelse.

En annen anmodning var at Gud skulle få fullt uttrykk for alle gode formål med å forherliggjøre Gud, og enhver handling motivert av deres tro på Gud. Både motiver og handlinger har sin kilde i Gud (Fil 2:13); dermed blir de oppnådd av hans kraft.

Constable, T. L. (1985). 2 Tessalonians. I J. F. Walvoord & R. B. Zuck (Eds.), Bibelkunnskapskommentaren: En utklaring av Skriften (bind 2, s. 716). Wheaton, IL: Victor Books.

Life Application New Testament Commentary Encouragement during Persecution / 1:3–12

Although the promise of future glory is sure, believers still have a battle here on earth and the need for constant prayer from fellow believers. What were Paul and his coworkers praying for? First, that God would make them worthy of the life to which he called them. To be made “worthy” has the same meaning here as it did in 1:5.

Selv om løftet om fremtidig herlighet er sikkert, har troende fremdeles en kamp her på jorden og behovet for konstant bønn fra trosfeller. Hva ba Paul og hans kolleger om? For det første at Gud ville gjøre dem verdige til det livet han kalte dem. Å bli "verdig" har samme betydning her som i 1: 5.

Barton, B., Comfort, P., Osborne, G., Taylor, L. K., & Veerman, D. (2001). Livsapplikasjon Det nye testamentets kommentar (s. 918). Wheaton, IL: Tyndale.

2 Thessalonians 1:5 Bibelen.

5 Dette er et varsel om Guds rettferdige dom. Når den kommer, skal dere finnes verdige til Guds rike, som dere nå lider for.

Romans 8:29–30 Bibelen.

29 Dem som han på forhånd har vedkjent seg, har han også på forhånd bestemt til å bli formet etter sin Sønns bilde, så han skal være den førstefødte blant mange søsken. 30 Og dem som han på forhånd har bestemt til dette, har han også kalt. Dem som han har kalt, har han også kjent rettferdige, og dem som han har kjent rettferdige, har han også herliggjort.

Life Application New Testament Commentary Encouragement during Persecution / 1:3–12

Salvation is sure, but the prospect of the glorious future should be an incentive to holy living—and believers will need one another’s support and prayers as they seek to live out their faith. The “calling” from God is that his people become like Christ

Frelse er sikker, men utsiktene til den strålende fremtiden bør være et incitament til å hellige leve - og troende vil trenge hverandres støtte og bønner når de søker å leve ut sin tro. "Kallet" fra Gud er at hans folk blir som Kristus

Barton, B., Comfort, P., Osborne, G., Taylor, L. K., & Veerman, D. (2001). Livsapplikasjon Det nye testamentets kommentar (s. 918). Wheaton, IL: Tyndale.

Life Application New Testament Commentary Encouragement during Persecution / 1:3–12

This calling is a gradual, lifelong process that will be completed when we see Christ face to face (1 John 3:2). To be worthy of this calling means to want to do what is right and good.

Dette kallet er en gradvis, livslang prosess som vil bli fullført når vi ser Kristus ansikt til ansikt (1. Johannes 3: 2). Å være verdig dette kallet betyr å ville gjøre det som er riktig og bra.

Barton, B., Comfort, P., Osborne, G., Taylor, L. K., & Veerman, D. (2001). Livsapplikasjon Det nye testamentets kommentar (s. 918). Wheaton, IL: Tyndale.

Bibelen 2011 (Bokmål) Kapittel 3

2 †Mine kjære! Nå er vi Guds barn, og det er ennå ikke åpenbart hva vi skal bli. Men vi vet at når han åpenbarer seg, skal vi bli lik ham, for vi skal se ham som han er. 3 †Enhver som har dette håp til ham, renser seg, slik Kristus er ren.

Life Application New Testament Commentary Encouragement during Persecution / 1:3–12

Second, they were praying that God would fulfill all their good intentions and faithful deeds so that everyone will give honor to Jesus Christ. The ultimate goal of all believers ought to be to glorify Christ through their actions, words, thoughts, and motives. When believers live to honor Christ, Christ is honored in them.

This can happen because of the undeserved favor of our God and Lord, Jesus Christ. Believers cannot show Christ’s glory or be glorified in him because of anything they can do—it is only because of God’s grace. Only by God’s grace did Jesus come to die for sinners; only by God’s grace can people receive his sacrifice and be saved from their sins.

For det andre ba de om at Gud skulle oppfylle alle sine gode intensjoner og trofaste gjerninger, slik at alle skal gi ære til Jesus Kristus. Det endelige målet for alle troende burde være å forherlige Kristus gjennom deres handlinger, ord, tanker og motiver. Når troende lever for å ære Kristus, blir Kristus æret i dem.

Dette kan skje på grunn av vår ufortjente fordel av vår Gud og Herre, Jesus Kristus. De troende kan ikke vise Kristi herlighet eller bli forherliget i ham på grunn av noe de kan gjøre - det er bare på grunn av Guds nåde. Bare ved Guds nåde kom Jesus til å dø for syndere; bare ved Guds nåde kan mennesker motta hans offer og bli frelst fra sine synder.

Barton, B., Comfort, P., Osborne, G., Taylor, L. K., & Veerman, D. (2001). Livsapplikasjon Det nye testamentets kommentar (s. 918). Wheaton, IL: Tyndale.