THE GREAT TRIBULATION AND THE CHURCH-LA GRAN TRIBULACION Y LA IGLESIA

Welcome/Bienvenido:

Tithe and Offering Diezmo y Ofrenda

Hebrews 7:25 New King James Version (NKJV) 25 Therefore He is also able to save to the uttermost those who come to God through Him, since He always lives to make intercession for them.

Hebreos 7:25 Reina Valera Revisada (RVR1977) 25 por lo cual puede también salvar completamente a los que por medio de él se acercan a Dios, viviendo siempre para interceder por ellos.

(TODAY WE CELEBRATE THIS FACT): by bringing our tithe and offerings to: THE LIVING JESUS.

(HOY CELEBRAMOS ESTE HECHO): trayendo nuestro diezmo y ofrendas a: EL JESÚS VIVO.

Deuteronomy 26:14 New King James Version (NKJV) 14 I have not eaten any of it when in mourning, nor have I removed any of it for an unclean use, nor given any of it for the dead. I have obeyed the voice of the Lord my God, and have done according to all that You have commanded me.

Deuteronomio 26:14 Reina Valera Revisada (RVR1977) 14 No he comido de ello durante mi luto, ni he consumido de ello estando yo inmundo, ni de ello he ofrecido a los muertos; he obedecido a la voz de Jehová mi Dios, he hecho conforme a todo lo que me has mandado.

CONGREGATIONAL RESPONSE: WITH GREAT JOY, I BRING MY OFFERING TO YOU AS MY LIVING SAVIOR. I OBEY YOU AND DO EVERYTHING YOUR WORD INSTRUCTS ME TO DO.

RESPUESTA CONGREGACIONAL: CON GRAN GOZO, TE TRAIGO MI OFRENDA COMO MI SALVADOR VIVO. YO TE OBEDEZCO Y HAGO TODO LO QUE TU PALABRA ME DICE QUE HAGA.

RETURN OF THE KING

REGRESO DEL REY

THE GREAT TRIBULATION AND THE CHURCH

LA GRAN TRIBULACION Y LA IGLESIA

Pastores Julio y Cony Diaz

(IN THE STUDY ON THE SECOND COMING OF JESUS CHRIST): it was established that his coming would not take place until: THE END OF THE GREAT TRIBULATION PERIOD OF 3 1/2 YEARS.

(EN EL ESTUDIO DE LA SEGUNDA VENIDA DE JESUCRISTO): se estableció que su venida no occurred hasta: EL FINAL DEL GRAN PERÍODO DE TRIBULACIÓN DE 3 1/2 AÑOS.

(IT WAS ALSO ESTABLISHED): there’s no scriptures that indicate: A RAPTURE OR SECRET APPEARING OF JESUS BEFORE THE SECOND COMING.

(TAMBIÉN FUE ESTABLECIDO): no hay ninguna escrituras que habla de: UN RAPTO O SECRETO APARENCIA DE JESÚS ANTES DE LA SEGUNDA VENIDA.

(BUT THERE’S SCRIPTURES): that indicate: THE CHURCH WILL BE PROTECTED OR KEPT DURING THIS TERRIBLE TIME THAT IS TO COME ON THE EARTH.

(PERO HAY ESCRITURAS): que dice: LA IGLESIA SERÁ PROTEGIDA O GUARDADA DURANTE ESTE TERRIBLE TIEMPO QUE VENDRÁ EN LA TIERRA.

Q: WHAT HAPPENS TO THE CHURCH DURING THIS TIME.

Q: QUE LE SUCEDE A LA IGLESIA DURANTE ESTE TIEMPO.

Q: WHAT’S GOD'S PLANS FOR THE MINISTRY OF THIS GLORIOUS CHURCH BEFORE THE GREAT TRIBULATION.

Q: ¿CUÁLES SON LOS PLANES DE DIOS PARA EL MINISTERIO DE ESTA GLORIOSA IGLESIA ANTES DE LA GRAN TRIBULACIÓN?

I. THE GREAT TRIBULATION.

I. LA GRAN TRIBULACIÓN.

(THE GREAT TRIBULATION): is a period before: THE SECOND COMING OF THE LORD JESUS CHRIST.

(LA GRAN TRIBULACIÓN): es un período antes de: LA SEGUNDA VENIDA DEL SEÑOR JESUCRISTO.

(IT’S THE LAST THREE AND A HALF YEARS): in the end of: THE PRESENT AGE.

(ES LOS ÚLTIMOS TRES Y MEDIO AÑOS): al final de: LA EDAD ACTUAL.

Daniel 12:1 New King James Version (NKJV) 12 “At that time Michael shall stand up, The great prince who stands watch over the sons of your people; And there shall be a time of trouble, Such as never was since there was a nation, Even to that time. And at that time your people shall be delivered, Every one who is found written in the book.

Daniel 12:1 Reina Valera Revisada (RVR1977) 12 En aquel tiempo se levantará Miguel, el gran príncipe que está de parte de los hijos de tu pueblo; y será tiempo de angustia, cual nunca lo hubo hasta entonces, desde que existen las naciones; pero en aquel tiempo serán salvados todos los que de tu pueblo se hallen escritos en el libro.

Matthew 24:21 New King James Version (NKJV) 21 For then there will be great tribulation, such as has not been since the beginning of the world until this time, no, nor ever shall be.

Mateo 24:21 Reina Valera Revisada (RVR1977) 21 porque habrá entonces gran tribulación, cual no la ha habido desde el principio del mundo hasta ahora, ni la habrá jamás.

1). THOSE WHO MADE THEMSELVES READY AND FOUND WORTHY TO ESCAPE TO THE PLACE OF REFUGE.

1). AQUELLOS QUE SE HICIERON LISTOS Y ENCONTRADOS DIGNOS DE ESCAPARSE AL LUGAR DE REFUGIO.

2). THOSE WHO DIE BY THE SWORD OF THE ANTICHRIST OR COMMIT APOSTASY.

2). AQUELLOS QUE MUEREN POR LA ESPADA DEL ANTICRISTO O COMETEN APOSTASIA.

2 Thessalonians 2:3 New King James Version (NKJV) 3 Let no one deceive you by any means; for that Day will not come unless the falling away comes first, and the man of sin is revealed, the son of perdition.

2 Tesalonicenses 2:3 Reina Valera Revisada (RVR1977) 3 Nadie os engañe en ninguna manera; porque no vendrá sin que antes venga la apostasía, y sea revelado el hombre de pecado, el hijo de perdición.

Revelation 13:7 New King James Version (NKJV) 7 It was granted to him to make war with the saints and to overcome them. And authority was given him over every tribe, tongue, and nation.

Apocalipsis 13:7 Reina Valera Revisada (RVR1977) 7 Y se le permitió hacer guerra contra los santos, y vencerlos. También se le dio autoridad sobre toda tribu, pueblo, lengua y nación.

Revelation 13:16-17 New King James Version (NKJV) 16 He causes all, both small and great, rich and poor, free and slave, to receive a mark on their right hand or on their foreheads, 17 and that no one may buy or sell except one who has the mark or the name of the beast, or the number of his name.

Apocalipsis 13:16-17 Reina Valera Revisada (RVR1977) 16 Y hace que a todos, pequeños y grandes, ricos y pobres, libres y esclavos, se les ponga una marca en la mano derecha, o en la frente; 17 y que nadie pueda comprar ni vender, sino el que tenga la marca o el nombre de la bestia, o el número de su nombre.

Revelation 20:4 New King James Version (NKJV) 4 And I saw thrones, and they sat on them, and judgment was committed to them. Then I saw the souls of those who had been beheaded for their witness to Jesus and for the word of God, who had not worshiped the beast or his image, and had not received his mark on their foreheads or on their hands. And they lived and reigned with Christ for a thousand years.

Apocalipsis 20:4 Reina Valera Revisada (RVR1977) 4 Y vi tronos, y se sentaron sobre ellos los que recibieron facultad de juzgar; y vi las almas de los decapitados por causa del testimonio de Jesús y por la palabra de Dios, y a los que no habían adorado a la bestia ni a su imagen, y que no habían recibido la marca en sus frentes ni en sus manos; y volvieron a la vida y reinaron con Cristo mil años.

II. GOD'S PLAN FOR THE CHURCH DURING THE GREAT TRIBULATION.

II. EL PLAN DE DIOS PARA LA IGLESIA DURANTE LA GRAN TRIBULACIÓN.

(SOME OF GOD'S PEOPLE): shall be accounted worthy to: ESCAPE THE GREAT TRIBULATION.

(ALGUNAS PERSONAS DE DIOS): se considerarán dignas de: ESCAPAR LA GRAN TRIBULACIÓN.

(THE GREAT TRIBULATION): i’m only talking about: THE FINAL 3 1/2 YEARS OF GOD’S ULTIMATE WRATH.

(LA GRAN TRIBULACIÓN): solo estoy hablando de: LOS 3 1/2 AÑOS FINALES DE LA ÚLTIMA IRA DE DIOS.

(THE CHURCH): will be ministering in full power and authority of christ before: THE GREAT TRIBULATION.

(LA IGLESIA): ministrará en pleno poder y autoridad de cristo antes: LA GRAN TRIBULACIÓN.

Luke 21:34-36 New King James Version (NKJV) 34 “But take heed to yourselves, lest your hearts be weighed down with carousing, drunkenness, and cares of this life, and that Day come on you unexpectedly. 35 For it will come as a snare on all those who dwell on the face of the whole earth. 36 Watch therefore, and pray always that you may be counted worthy to escape all these things that will come to pass, and to stand before the Son of Man.”

Lucas 21:34-36 Reina Valera Revisada (RVR1977) 34 Estad alerta por vosotros mismos, no sea que vuestros corazones se carguen de libertinaje y embriaguez y de las preocupaciones de esta vida, y venga de repente sobre vosotros aquel día. 35 Porque como un lazo vendrá sobre todos los que habitan sobre la faz de toda la tierra. 36 Velad, pues, en todo tiempo orando que seáis tenidos por dignos de escapar de todas estas cosas que vendrán, y de estar en pie delante del Hijo del Hombre.

Isaiah 26:20-21 New King James Version (NKJV) 20 Come, my people, enter your chambers, And shut your doors behind you; Hide yourself, as it were, for a little moment, Until the indignation is past. 21 For behold, the Lord comes out of His place To punish the inhabitants of the earth for their iniquity; The earth will also disclose her blood, And will no more cover her slain.

Isaías 26:20-21 Reina Valera Revisada (RVR1977) 20 Anda, pueblo mío, entra en tus aposentos, cierra tras ti tus puertas; escóndete por un breve momento, en tanto que pasa la indignación. 21 Porque he aquí que Jehová sale de su lugar para castigar al morador de la tierra por su maldad; y la tierra descubrirá la sangre derramada sobre ella, y no encubrirá ya más a sus muertos.

(ZEPHANIAH): speaks of a gathering together before: THIS TERRIBLE DECREE IS GIVEN.

(ZEPHANIAH): habla de una reunión antes: ESTE TERRIBLE DECRETO SE DA.

(ZEPHANIAH): says: IT MAY BE THAT WE WILL BE HIDDEN DURING THE OUTPOURING OF GOD'S WRATH.

(ZEPHANIAH): dice: PUEDE SER QUE ESTAREMOS ESCONDIDOS DURANTE EL DERRAMAR DE LA IRA DE DIOS.

Zephaniah 2:1-3 New King James Version (NKJV) 2 Gather yourselves together, yes, gather together, O undesirable nation, 2 Before the decree is issued, Or the day passes like chaff, Before the Lord’s fierce anger comes upon you, Before the day of the Lord’s anger comes upon you! 3 Seek the Lord, all you meek of the earth, Who have upheld His justice. Seek righteousness, seek humility. It may be that you will be hidden In the day of the Lord’s anger.

Sofonías 2:1-3 Reina Valera Revisada (RVR1977) 2 Recogeos dentro de vosotros mismos e inclinaos, oh nación sin pudor, 2 antes que tenga efecto el decreto, y aquel día seáis como el tamo que pasa; antes que venga sobre vosotros el furor de la ira de Jehová, antes que el día de la ira de Jehová venga sobre vosotros. 3 Buscad a Jehová todos los humildes de la tierra, los que pusisteis por obra sus ordenanzas; buscad la justicia, buscad la mansedumbre; quizá quedaréis resguardados en el día del enojo de Jehová.

Revelation 12:1 New King James Version (NKJV) 12 Now a great sign appeared in heaven: a woman clothed with the sun, with the moon under her feet, and on her head a garland of twelve stars.

Apocalipsis 12:1 Reina Valera Revisada (RVR1977) 12 Y apareció en el cielo una gran señal: una mujer vestida del sol, con la luna debajo de sus pies, y sobre su cabeza una corona de doce estrellas.

Revelation 12:6 New King James Version (NKJV) 6 Then the woman fled into the wilderness, where she has a place prepared by God, that they should feed her there one thousand two hundred and sixty days.

Apocalipsis 12:6 Reina Valera Revisada (RVR1977) 6 Y la mujer huyó al desierto, donde tiene un lugar preparado por Dios, para que allí la sustenten durante mil doscientos sesenta días.

Revelation 12:17 New King James Version (NKJV) 17 And the dragon was enraged with the woman, and he went to make war with the rest of her offspring, who keep the commandments of God and have the testimony of Jesus Christ.

Apocalipsis 12:17 Reina Valera Revisada (RVR1977) 17 Entonces el dragón se encolerizó contra la mujer; y se fue a hacer guerra contra el resto de la descendencia de ella, los que guardan los mandamientos de Dios y tienen el testimonio de Jesucristo.

Q: WHAT CONSTITUTES ONE BEING PRESERVED OR PROTECTED.

Q: QUE CONSTITUYE A UNO SER PERSERVADO O PROTEGIDO.

Q: WHY SOME WILL NOT BE.

Q: ¿POR QUÉ ALGUNAS NO SERÁN?

III. THE BRIDE OF CHRIST IN RELATIONSHIP TO THE GREAT TRIBULATION.

III. LA NOVIA DE CRISTO EN RELACIÓN CON LA GRAN TRIBULACIÓN.

(IT’S HIS BRIDE): that he’s watching to protect: DURING THIS TIME.

(ES SU NOVIA): que está mirando para proteger: DURANTE ESTE TIEMPO.

1). THE BRIDE OF CHRIST IS MENTIONED IN SCRIPTURE.

1). LA NOVIA DE CRISTO SE MENCIONA EN LA ESCRITURA.

Ephesians 5:32 New King James Version (NKJV) 32 This is a great mystery, but I speak concerning Christ and the church.

Efesios 5:32 Reina Valera Revisada (RVR1977) 32 Grande es este misterio; mas yo digo esto respecto de Cristo y de la iglesia.

2 Corinthians 11:2 New King James Version (NKJV) 2 For I am jealous for you with godly jealousy. For I have betrothed you to one husband, that I may present you as a chaste virgin to Christ.

2 Corintios 11:2 Reina Valera Revisada (RVR1977) 2 Porque os celo con celo de Dios; pues os he desposado con un solo esposo, para presentaros como una virgen pura a Cristo.

Isaiah 62:3-5 New King James Version (NKJV) 3 You shall also be a crown of glory In the hand of the Lord, And a royal diadem In the hand of your God. 4 You shall no longer be termed Forsaken, Nor shall your land any more be termed Desolate; But you shall be called Hephzibah, and your land Beulah; For the Lord delights in you, And your land shall be married. 5 For as a young man marries a virgin, So shall your sons marry you; And as the bridegroom rejoices over the bride, So shall your God rejoice over you.

Isaías 62:3-5 Reina Valera Revisada (RVR1977) 3 Y serás corona de adorno en la mano de Jehová, y diadema real en la mano de tu Dios. 4 Nunca más te llamarán Desamparada, ni tu tierra se dirá más Desolada; sino que serás llamada Hefzi-bá, y tu tierra, Beulá; porque Jehová tiene su deleite en ti, y tu tierra será desposada. 5 Pues como un joven se desposa con una virgen, se desposarán contigo tus hijos; y como el gozo del esposo con la esposa, así se gozará contigo tu Dios.

Romans 7:4 New King James Version (NKJV) 4 …that you may be married to another to Him who was raised from the dead, that we should bear fruit to God.

Romanos 7:4 Reina Valera Revisada (RVR1977) 4 …para que seáis de otro, del que resucitó de los muertos, a fin de que llevemos fruto para Dios.

Ephesians 5:25-27 New King James Version (NKJV) 25 Husbands, love your wives, just as Christ also loved the church and gave Himself for her, 26 that He might sanctify and cleanse her with the washing of water by the word, 27 that He might present her to Himself a glorious church, not having spot or wrinkle or any such thing, but that she should be holy and without blemish.

Efesios 5:25-27 Reina Valera Revisada (RVR1977) 25 Maridos, amad a vuestras mujeres, así como Cristo amó a la iglesia, y se entregó a sí mismo por ella, 26 para santificarla, habiéndola purificado con el lavamiento del agua por la palabra, 27 a fin de presentarla él a sí mismo como una iglesia gloriosa, que no tenga mancha ni arruga ni cosa semejante, sino que sea santa y sin mancha.

2). THE BRIDE MUST BE CLEANSED BEFORE JESUS RETURNS.

2). LA NOVIA TIENE QUE ESTAR LIMPIA ANTES DE QUE JESÚS REGRESE.

(ISAIAH): speaks of the cleansing and purifying that must take place in the church before: SHE ENTERS INTO THE TRIBULATION PERIOD.

(ISAÍAS): habla de la limpieza y purificación que tiene que tomar lugar en la iglesia antes que: ELLA ENTRA EN EL PERÍODO DE LA TRIBULACIÓN.

Isaiah 4:1-2 New King James Version (NKJV) 4 And in that day seven women shall take hold of one man, saying, “We will eat our own food and wear our own apparel; Only let us be called by your name, To take away our reproach.” 2 In that day the Branch of the Lord shall be beautiful and glorious; And the fruit of the earth shall be excellent and appealing For those of Israel who have escaped.

Isaías 4:1-2 Reina Valera Revisada (RVR1977) 4 Echarán mano de un hombre siete mujeres en aquel día, diciendo: Nosotras comeremos de nuestro pan, y nos vestiremos de nuestras ropas; solamente permítenos llevar tu nombre, quita nuestro oprobio. 2 En aquel día, el renuevo de Jehová será para hermosura y gloria, y el fruto de la tierra para grandeza y honra, a los sobrevivientes de Israel.

Isaiah 4:3-6 New King James Version (NKJV) 3 And it shall come to pass that he who is left in Zion and remains in Jerusalem will be called holy everyone who is recorded among the living in Jerusalem. 4 When the Lord has washed away the filth of the daughters of Zion, and purged the blood of Jerusalem from her midst, by the spirit of judgment and by the spirit of burning, 5 then the Lord will create above every dwelling place of Mount Zion, and above her assemblies, a cloud and smoke by day and the shining of a flaming fire by night. For over all the glory there will be a covering. 6 And there will be a tabernacle for shade in the daytime from the heat, for a place of refuge, and for a shelter from storm and rain.

Isaías 4:3-6 Reina Valera Revisada (RVR1977) 3 Y acontecerá que el que quedare en Sión, y el que fuere dejado en Jerusalén, será llamado santo; todos los que en Jerusalén estén registrados entre los vivientes, 4 cuando el Señor lave las inmundicias de las hijas de Sión, y limpie la sangre de Jerusalén de en medio de ella, con espíritu de juicio y con espíritu de devastación. 5 Y creará Jehová sobre toda la morada del monte de Sión, y sobre los lugares de sus convocaciones, nube y oscuridad de día, y de noche resplandor de fuego que eche llamas; porque sobre toda gloria habrá un dosel, 6 y habrá un toldo para sombra contra el calor del día, para refugio y escondedero contra el turbión y contra el aguacero.

(REVELATION 19): shows us there’s a preparation that must take place before: THE BRIDE CAN BE PRESENTED TO JESUS.

(REVELACIÓN 19): nos muestra que hay una preparación que tiene que realizarse antes: LA NOVIA PUEDE PRESENTARSE A JESÚS.

HIS WIFE HAS MADE HERSELF READY.

SU ESPOSA SE HA HECHO LISTA.

Revelation 19:7 New King James Version (NKJV) 7 Let us be glad and rejoice and give Him glory, for the marriage of the Lamb has come, and His wife has made herself ready.”

Apocalipsis 19:7 Reina Valera Revisada (RVR1977) 7 Gocémonos y alegrémonos y démosle gloria; porque han llegado las bodas del Cordero, y su esposa se ha preparado.

(GOD IS GOING TO HAVE A GREAT AND GLORIOUS CHURCH): in: THESE LAST DAYS.

(DIOS VA A TENER UNA GRAN Y GLORIOSA IGLESIA): en: ESTOS ÚLTIMOS DÍAS.

3). THE CHURCH WILL BE MEASURED TO REVEAL THE BRIDE OF CHRIST.

3). LA IGLESIA SERÁ MEDIDA PARA REVELAR LA NOVIA DE CRISTO.

(WHICH IS HIS CHURCH): and: SOME WILL NOT MEASURE UP TO THE MEASURING PROCESS.

(QUE ES SU IGLESIA): y: ALGUNOS NO MEDIRÁN AL PROCESO DE MEDIR.

Revelation 11:1-2 New King James Version (NKJV) 11 Then I was given a reed like a measuring rod. And the angel stood, saying, “Rise and measure the temple of God, the altar, and those who worship there. 2 But leave out the court which is outside the temple, and do not measure it, for it has been given to the Gentiles. And they will tread the holy city underfoot for forty-two months.

Apocalipsis 11:1-2 Reina Valera Revisada (RVR1977) 11 Entonces me fue dada una caña semejante a una vara de medir, y se me dijo: Levántate, y mide el santuario de Dios, y el altar, y a los que adoran en él. 2 Y el patio que está fuera del santuario déjalo aparte, y no lo midas, porque ha sido entregado a los gentiles; y ellos hollarán la ciudad santa durante cuarenta y dos meses.

(THE NEW TESTAMENT CHURCH): is: THE TEMPLE OF GOD.

(LA IGLESIA DEL NUEVO TESTAMENTO): es: EL TEMPLO DE DIOS.

(WE’RE THE TEMPLE): that: GOD IS GOING TO MEASURE.

(SOMOS EL TEMPLO): que: DIOS VA A MEDIR.

2 Corinthians 6:16 New King James Version (NKJV) 16 And what agreement has the temple of God with idols? For you are the temple of the living God. As God has said: “I will dwell in them And walk among them. I will be their God, And they shall be My people.”

2 Corintios 6:16 Reina Valera Revisada (RVR1977) 16 ¿Y qué concordia entre el santuario de Dios y los ídolos? Porque vosotros sois el santuario del Dios viviente, como Dios dijo: Habitaré y andaré entre ellos, Y seré su Dios, Y ellos serán mi pueblo.

Ephesians 2:19-22 New King James Version (NKJV) 19 Now, therefore, you are no longer strangers and foreigners, but fellow citizens with the saints and members of the household of God, 20 having been built on the foundation of the apostles and prophets, Jesus Christ Himself being the chief cornerstone, 21 in whom the whole building, being fitted together, grows into a holy temple in the Lord, 22 in whom you also are being built together for a dwelling place of God in the Spirit.

Efesios 2:19-22 Reina Valera Revisada (RVR1977) 19 Así que ya no sois extranjeros ni advenedizos, sino conciudadanos de los santos, y miembros de la familia de Dios, 20 sobreedificados sobre el fundamento de los apóstoles y profetas, siendo la principal piedra del ángulo Jesucristo mismo, 21 en quien todo el edificio, bien ajustado, va creciendo para ser un santuario sagrado en el Señor; 22 en quien también vosotros sois juntamente edificados para morada de Dios en el Espíritu.

(THIS IS THE TEMPLE): that: GOD IS GOING TO MEASURE.

(ESTE ES EL TEMPLO): que: DIOS VA A MEDIR.

5). THE STANDARD BY WHICH GOD WILL MEASURE THE CHURCH.

5). EL ESTÁNDAR POR EL CUAL DIOS MEDIRÁ LA IGLESIA.

1). (PURE): from EVERY FAULT.

1). (PURO): de CADA FALLA.

2 Corinthians 11:2 New King James Version (NKJV) 2 For I am jealous for you with godly jealousy. For I have betrothed you to one husband, that I may present you as a chaste virgin to Christ.

2 Corintios 11:2 Reina Valera Revisada (RVR1977) 2 Porque os celo con celo de Dios; pues os he desposado con un solo esposo, para presentaros como una virgen pura a Cristo.

INNOCENT: MODEST: PERFECT: CLEAN: PURE.

INOCENTE: MODERNO: PERFECTO: LIMPIO: PURO.

(VINES): says: PURE FROM EVERY FAULT: PURE FROM CARNALITY.

(VINES): dice: PURO DE CADA FALLA: PURO DE CARNALIDAD.

2). (HOLY): without: SPOT: or: BLEMISH.

2). (SANTO): sin: MANCHA: o: ARRUGA.

Ephesians 5:27 New King James Version (NKJV) 27 that He might present her to Himself a glorious church, not having spot or wrinkle or any such thing, but that she should be holy and without blemish.

Efesios 5:27 Reina Valera Revisada (RVR1977) 27 a fin de presentarla él a sí mismo como una iglesia gloriosa, que no tenga mancha ni arruga ni cosa semejante, sino que sea santa y sin mancha.

3). (MEASURE UP): to the: STATURE: and: FULLNESS: of: CHRIST.

3). (MEDIR): a la: ESTATURA: y: PLENITUDE: de: CRISTO.

(IN): AUTHORITY: POWER: CHARACTER.

(EN): AUTORIDAD: PODER: CARÁCTER.

Ephesians 4:13 New King James Version (NKJV) 13 till we all come to the unity of the faith and of the knowledge of the Son of God, to a perfect man, to the measure of the stature of the fullness of Christ.

Efesios 4:13 Reina Valera Revisada (RVR1977) 13 hasta que todos lleguemos a la unidad de la fe y del pleno conocimiento del Hijo de Dios, a la condición de un hombre maduro, a la medida de la edad de la plenitud de Cristo.

CONCLUSION:

(MATTHEW 25): tells us how we come into: BRIDAL MATURITY.

(MATEO 25): nos cuenta cómo entramos en: MADUREZ NUPCIAL.