Efésios e Colossenses
Contexto Histórico
21Cumpridas estas coisas, Paulo resolveu, no seu espírito, ir a Jerusalém, passando pela Macedônia e Acaia, considerando: Depois de haver estado ali, importa-me ver também Roma.
22Tendo enviado à Macedônia dois daqueles que lhe ministravam, Timóteo e Erasto, permaneceu algum tempo na Ásia.
Efésios
Éfeso
EPÍSTOLA AOS EFÉSIOS
ESTRUTURA DA EPÍSTOLA.
1Ele vos deu vida, estando vós mortos nos vossos delitos e pecados,
2nos quais andastes outrora, segundo o curso deste mundo, segundo o príncipe da potestade do ar, do espírito que agora atua nos filhos da desobediência;
3entre os quais também todos nós andamos outrora, segundo as inclinações da nossa carne, fazendo a vontade da carne e dos pensamentos; e éramos, por natureza, filhos da ira, como também os demais.
4Mas Deus, sendo rico em misericórdia, por causa do grande amor com que nos amou,
5e estando nós mortos em nossos delitos, nos deu vida juntamente com Cristo, — pela graça sois salvos,
6e, juntamente com ele, nos ressuscitou, e nos fez assentar nos lugares celestiais em Cristo Jesus;
7para mostrar, nos séculos vindouros, a suprema riqueza da sua graça, em bondade para conosco, em Cristo Jesus.
8Porque pela graça sois salvos, mediante a fé; e isto não vem de vós; é dom de Deus;
9não de obras, para que ninguém se glorie.
10Pois somos feitura dele, criados em Cristo Jesus para boas obras, as quais Deus de antemão preparou para que andássemos nelas.
16para que, segundo a riqueza da sua glória, vos conceda que sejais fortalecidos com poder, mediante o seu Espírito no homem interior;
17e, assim, habite Cristo no vosso coração, pela fé, estando vós arraigados e alicerçados em amor,
18a fim de poderdes compreender, com todos os santos, qual é a largura, e o comprimento, e a altura, e a profundidade
19e conhecer o amor de Cristo, que excede todo entendimento, para que sejais tomados de toda a plenitude de Deus.
20Ora, àquele que é poderoso para fazer infinitamente mais do que tudo quanto pedimos ou pensamos, conforme o seu poder que opera em nós,
21a ele seja a glória, na igreja e em Cristo Jesus, por todas as gerações, para todo o sempre. Amém!
CONTRIBUIÇÃO TEOLÓGICA.
22As mulheres sejam submissas ao seu próprio marido, como ao Senhor;
23porque o marido é o cabeça da mulher, como também Cristo é o cabeça da igreja, sendo este mesmo o salvador do corpo.
24Como, porém, a igreja está sujeita a Cristo, assim também as mulheres sejam em tudo submissas ao seu marido.
25Maridos, amai vossa mulher, como também Cristo amou a igreja e a si mesmo se entregou por ela,
26para que a santificasse, tendo-a purificado por meio da lavagem de água pela palavra,
27para a apresentar a si mesmo igreja gloriosa, sem mácula, nem ruga, nem coisa semelhante, porém santa e sem defeito.
28Assim também os maridos devem amar a sua mulher como ao próprio corpo. Quem ama a esposa a si mesmo se ama.
29Porque ninguém jamais odiou a própria carne; antes, a alimenta e dela cuida, como também Cristo o faz com a igreja;
30porque somos membros do seu corpo.
31Eis por que deixará o homem a seu pai e a sua mãe e se unirá à sua mulher, e se tornarão os dois uma só carne.
32Grande é este mistério, mas eu me refiro a Cristo e à igreja.
33Não obstante, vós, cada um de per si também ame a própria esposa como a si mesmo, e a esposa respeite ao marido.
13Mas, agora, em Cristo Jesus, vós, que antes estáveis longe, fostes aproximados pelo sangue de Cristo.
5e estando nós mortos em nossos delitos, nos deu vida juntamente com Cristo, — pela graça sois salvos,
6e, juntamente com ele, nos ressuscitou, e nos fez assentar nos lugares celestiais em Cristo Jesus;
1Rogo-vos, pois, eu, o prisioneiro no Senhor, que andeis de modo digno da vocação a que fostes chamados,
2com toda a humildade e mansidão, com longanimidade, suportando-vos uns aos outros em amor,
3esforçando-vos diligentemente por preservar a unidade do Espírito no vínculo da paz;
4há somente um corpo e um Espírito, como também fostes chamados numa só esperança da vossa vocação;
5há um só Senhor, uma só fé, um só batismo;
6um só Deus e Pai de todos, o qual é sobre todos, age por meio de todos e está em todos.
10Quanto ao mais, sede fortalecidos no Senhor e na força do seu poder.
11Revesti-vos de toda a armadura de Deus, para poderdes ficar firmes contra as ciladas do diabo;
12porque a nossa luta não é contra o sangue e a carne, e sim contra os principados e potestades, contra os dominadores deste mundo tenebroso, contra as forças espirituais do mal, nas regiões celestes.
13Portanto, tomai toda a armadura de Deus, para que possais resistir no dia mau e, depois de terdes vencido tudo, permanecer inabaláveis.
14Estai, pois, firmes, cingindo-vos com a verdade e vestindo-vos da couraça da justiça.
15Calçai os pés com a preparação do evangelho da paz;
16embraçando sempre o escudo da fé, com o qual podereis apagar todos os dardos inflamados do Maligno.
17Tomai também o capacete da salvação e a espada do Espírito, que é a palavra de Deus;
18com toda oração e súplica, orando em todo tempo no Espírito e para isto vigiando com toda perseverança e súplica por todos os santos
19e também por mim; para que me seja dada, no abrir da minha boca, a palavra, para, com intrepidez, fazer conhecido o mistério do evangelho,
20pelo qual sou embaixador em cadeias, para que, em Cristo, eu seja ousado para falar, como me cumpre fazê-lo.
EPÍSTOLA AOS COLOSSENSES
3Damos sempre graças a Deus, Pai de nosso Senhor Jesus Cristo, quando oramos por vós,
4desde que ouvimos da vossa fé em Cristo Jesus e do amor que tendes para com todos os santos;
5por causa da esperança que vos está preservada nos céus, da qual antes ouvistes pela palavra da verdade do evangelho,
6que chegou até vós; como também, em todo o mundo, está produzindo fruto e crescendo, tal acontece entre vós, desde o dia em que ouvistes e entendestes a graça de Deus na verdade;
7segundo fostes instruídos por Epafras, nosso amado conservo e, quanto a vós outros, fiel ministro de Cristo,
8o qual também nos relatou do vosso amor no Espírito.
8Cuidado que ninguém vos venha a enredar com sua filosofia e vãs sutilezas, conforme a tradição dos homens, conforme os rudimentos do mundo e não segundo Cristo;
ESTRUTURA DA EPÍSTOLA.
6Ora, como recebestes Cristo Jesus, o Senhor, assim andai nele,
7nele radicados, e edificados, e confirmados na fé, tal como fostes instruídos, crescendo em ações de graças.
16Ninguém, pois, vos julgue por causa de comida e bebida, ou dia de festa, ou lua nova, ou sábados,
17porque tudo isso tem sido sombra das coisas que haviam de vir; porém o corpo é de Cristo.
18Ninguém se faça árbitro contra vós outros, pretextando humildade e culto dos anjos, baseando-se em visões, enfatuado, sem motivo algum, na sua mente carnal,
19e não retendo a cabeça, da qual todo o corpo, suprido e bem vinculado por suas juntas e ligamentos, cresce o crescimento que procede de Deus.
A obediência a tais práticas não vence o pecado
20Se morrestes com Cristo para os rudimentos do mundo, por que, como se vivêsseis no mundo, vos sujeitais a ordenanças:
21não manuseies isto, não proves aquilo, não toques aquiloutro,
22segundo os preceitos e doutrinas dos homens? Pois que todas estas coisas, com o uso, se destroem.
23Tais coisas, com efeito, têm aparência de sabedoria, como culto de si mesmo, e de falsa humildade, e de rigor ascético; todavia, não têm valor algum contra a sensualidade
1Portanto, se fostes ressuscitados juntamente com Cristo, buscai as coisas lá do alto, onde Cristo vive, assentado à direita de Deus.
2Pensai nas coisas lá do alto, não nas que são aqui da terra;
3porque morrestes, e a vossa vida está oculta juntamente com Cristo, em Deus.
4Quando Cristo, que é a nossa vida, se manifestar, então, vós também sereis manifestados com ele, em glória.
8Agora, porém, despojai-vos, igualmente, de tudo isto: ira, indignação, maldade, maledicência, linguagem obscena do vosso falar.
9Não mintais uns aos outros, uma vez que vos despistes do velho homem com os seus feitos
10e vos revestistes do novo homem que se refaz para o pleno conhecimento, segundo a imagem daquele que o criou;
Aplicação
15Portanto, vede prudentemente como andais, não como néscios, e sim como sábios,
16remindo o tempo, porque os dias são maus.
19falando entre vós com salmos, entoando e louvando de coração ao Senhor com hinos e cânticos espirituais,
21sujeitando-vos uns aos outros no temor de Cristo.
22As mulheres sejam submissas ao seu próprio marido, como ao Senhor;
25Maridos, amai vossa mulher, como também Cristo amou a igreja e a si mesmo se entregou por ela,
1Filhos, obedecei a vossos pais no Senhor, pois isto é justo.
4E vós, pais, não provoqueis vossos filhos à ira, mas criai-os na disciplina e na admoestação do Senhor.
10Quanto ao mais, sede fortalecidos no Senhor e na força do seu poder.