EvS-培靈會 #重啟世界功能 有理有里有你

重啟世界功能 有理有里有你

背景：第一章至二章

常見解讀：

先知在神不應允禱告

喜樂？

敬畏神？

中文聖經和合本修訂版（上帝版．繁體） 第3章

我聽見這聲音，身體戰兢，

嘴唇發顫，

骨中朽爛，

在所立之處戰兢；

但我安靜等候

災難之日臨到那上來侵犯我們的民

我一聽見[耶和華的聲音/報告]，就全身發抖

中文聖經和合本修訂版（上帝版．繁體） 第2章

4 看哪，惡人自高自大，心不正直；

惟義人必因他的信得生。

中文聖經和合本修訂版（上帝版．繁體） 第1章

12 耶和華－我的上帝，我的聖者啊，

你不是從亙古就有嗎？

我們必不致死。

耶和華啊，你派他為要行審判；

磐石啊，你立他為要懲治人。

The NET Bible

The antecedent of the suffix has been understood in different ways. It could refer to God’s faithfulness, but in this case one would expect a first person suffix (the original form of the LXX has “my faithfulness” here). Others understand the “vision” to be the antecedent. In this case the reliability of the prophecy is in view. For a statement of this view, see J. J. M. Roberts, Nahum, Habakkuk, and Zephaniah (OTL), 111–12.

先知就喜樂

重啟功能

萬「里」

有「理」由