야고보서 시리즈 4
Sermon • Submitted
0 ratings
· 42 viewsNotes
Transcript
A FAITH THAT STAYS CALM IN A CRISIS
HOW TO STAY CALM IN A CRISIS OR CONFLICT
1. REALIZE THE COST OF UNCONTROLLED ANGER
“A hot-tempered man…gets into all kinds of trouble.” Proverbs 29:22 (LB)
22 노하는 자는 다툼을 일으키고 성내는 자는 범죄함이 많으니라
“Hot tempers cause arguments.” Proverbs 15:18 (GN)
18 분을 쉽게 내는 자는 다툼을 일으켜도 노하기를 더디 하는 자는 시비를 그치게 하느니라
“. . .anger causes mistakes.” Proverbs 14:29 (LB)
29 노하기를 더디 하는 자는 크게 명철하여도 마음이 조급한 자는 어리석음을 나타내느니라
“People with hot tempers do foolish things.” Proverbs 14:17 (GN)
17 노하기를 속히 하는 자는 어리석은 일을 행하고 악한 계교를 꾀하는 자는 미움을 받느니라
“The fool who provokes his family to anger and resentment will finally have nothing worthwhile left.” Proverbs 11:29 (LB)
29 자기 집을 해롭게 하는 자의 소득은 바람이라 미련한 자는 마음이 지혜로운 자의 종이 되리라
2. RESOLVE TO MANAGE IT
“A fool gives full vent to his anger, but a wise man keeps himself under control.” Proverbs 29:11
11 어리석은 자는 자기의 노를 다 드러내어도 지혜로운 자는 그것을 억제하느니라
Resolve = Decide in Advance
3. REFLECT BEFORE REACTING
“My dear brothers and sisters, always be quick to listen, slow to speak, and slow to get angry, because human anger will never bring about the righteous life that God desires.” James 1:19-20
19 내 사랑하는 형제들아 너희가 알지니 사람마다 듣기는 속히 하고 말하기는 더디 하며 성내기도 더디 하라
20 사람이 성내는 것이 하나님의 의를 이루지 못함이라
· BE QUICK TO LISTEN
· BE SLOW TO SPEAK
“A stupid man gives free rein to his anger; a wise man waits and lets it grow cool.” Proverbs 29:11 (NEB)
11 어리석은 자는 자기의 노를 다 드러내어도 지혜로운 자는 그것을 억제하느니라
· BE SLOW TO GET ANGRY
“A man's wisdom gives him patience.” Proverbs 19:11 (NIV)
11 노하기를 더디 하는 것이 사람의 슬기요 허물을 용서하는 것이 자기의 영광이니라
Ask 3 questions
· WHY AM I ANGRY? Hurt? Frustration? Fear?
· WHAT DO I REALLY WANT?
· HOW CAN I GET IT?
PRAY:
“Lord, help me control my tongue; help me be careful about what I say.”
Psalm 141:3 (NCV)
3 여호와여 내 입에 파수꾼을 세우시고 내 입술의 문을 지키소서
“Drinking too much makes you loud and foolish. It’s stupid to get drunk.”
Proverbs 20:1 (GN)
1 포도주는 거만하게 하는 것이요 독주는 떠들게 하는 것이라 이에 미혹되는 자마다 지혜가 없느니라
4. RELEASE MY ANGER APPROPRIATELY
“If you become angry, don’t let your anger lead you into sin.”
Ephesians 4:26 (TEV)
26 분을 내어도 죄를 짓지 말며 해가 지도록 분을 품지 말고
“A gentle answer quiets anger, but a harsh one stirs it up.” Proverbs 15:1 (TEV)
1 유순한 대답은 분노를 쉬게 하여도 과격한 말은 노를 격동하느니라
Don’t Suppress it . . . Repress it . . . or Express it. CONFESS it!
5. RE-PATTERN MY MIND
“Don't copy the behavior and customs of this world, but let God transform you into a new person by changing the way you think.” Romans 12:2a (NLT)
2 너희는 이 세대를 본받지 말고 오직 마음을 새롭게 함으로 변화를 받아 하나님의 선하시고 기뻐하시고 온전하신 뜻이 무엇인지 분별하도록 하라
“Keep away from angry, short-tempered people, or you will learn to be like them...” Proverbs 22:24 (LB)
24 노를 품는 자와 사귀지 말며 울분한 자와 동행하지 말지니
“If you exploit or abuse your family, you’ll end up with a fistful of air.”
Proverbs 11:29 (MSG)
29 자기 집을 해롭게 하는 자의 소득은 바람이라 미련한 자는 마음이 지혜로운 자의 종이 되리라
“You husbands must love your wives and never treat them harshly.”’
Colossians 3:19 (NLT)
19 남편들아 아내를 사랑하며 괴롭게 하지 말라
6. ASK GOD TO FILL ME WITH HIS LOVE
“Love is not easily angered.” 1 Corinthians 13:5
5 무례히 행하지 아니하며 자기의 유익을 구하지 아니하며 성내지 아니하며 악한 것을 생각하지 아니하며
“Patience and encouragement come from God. I pray God will help you all agree with each other the way Christ Jesus wants.” Romans 15:5
5 이제 인내와 위로의 하나님이 너희로 그리스도 예수를 본받아 서로 뜻이 같게 하여 주사
“The fruit of the Spirit is...patience.” Galatians 5:22
22 오직 성령의 열매는 사랑과 희락과 화평과 오래 참음과 자비와 양선과 충성과
“Whatever is in your heart determines what you say.” Matthew 12:34
34 독사의 자식들아 너희는 악하니 어떻게 선한 말을 할 수 있느냐 이는 마음에 가득한 것을 입으로 말함이라
EVERY WEEK
1. We recommit our lives to Jesus.
Text NEWSTART (1 word) to 99000 or newstart@saddleback.com
2. We express our gratitude to God through giving back.
You can give online at https://saddleback.com/give.
3. We meet online in small groups for support.
Text SMALLGROUP to 99000 or smallgroup@saddleback.com
Don’t Miss “TOGETHER TUESDAYS!” Campus Zoom Fellowships!
ADVERTISEMENT
Related Media
See more
Related Sermons
See more
종현 • 49 views
Jung yangsik • 16 views
Hyun Seung • 84 views
