Hope of Israel (pt 2)
Hope of Israel…pt 2
Israel to Egypt
Israel leaves Egypt
In covenantal language the term “remember” (zākar) should not be misunderstood to suggest that God was somehow unaware or unconcerned previously. The Bible consistently portrays him as intervening at various times for various purposes, though rarely as soon as humans, self-centeredly, would like. Indeed, this particular remembering comes at the end of no less than 430 years of captivity (12:40)! Thus the emphasis is on ongoing covenant: God’s promises never stopped being valid, however seldom most Israelites may have called upon him to honor his promises in the past. The average Israelite likely knew at least something about the Abrahamic covenant, and it may be useful for the modern reader to realize that the term zākar, “remember,” is idiomatic for covenant application rather than recollection