Render unto God

Ps 116:12

12 What shall I render unto the LORD for all his benefits toward me? [1]

12 What shall I render to the Lord for all His benefits toward me? [How can I repay Him for all His bountiful dealings?]

[2]

12 What must I give you, Lord, for being so good to me?

[3]

12 What can I offer the Lord for all he has done for me?

[4]

Ps 118:24

24 This is the day which the LORD hath made; we will rejoice and be glad in it. [5]

24 This is the day which the Lord has brought about; we will rejoice and be glad in it.

[6]

24 This day belongs to the Lord! Let’s celebrate and be glad today.

[7]

24 This is the day the Lord has made. We will rejoice and be glad in it.

[8]

Luke 20:25

25 And he said unto them, Render therefore unto Caesar the things which be Caesar’s, and unto God the things which be God’s.[9]

25 He said to them, Then render to Caesar the things that are Caesar’s, gand to God the things that are God’s.

[10]

25 Then he told them, “Give the Emperor what belongs to him and give God what belongs to God.”[11]

25 “Well then,” he said, “give to Caesar what belongs to him. But everything that belongs to God must be given to God.”[12]

----

[1]The Holy Bible : King James Version. 1995 (Ps 116:12). Oak Harbor, WA: Logos Research Systems, Inc.

[2]The amplified Bible, containing the amplified Old Testament and the amplified New Testament. 1987. La Habra, CA: The Lockman Foundation.

[3]The Contemporary English Version : With Apocrypha. 1997, c1995 (electronic ed.) (Ps 116:12). Nashville: Thomas Nelson.

[4]Holy Bible : New Living Translation. 1997, c1996 (electronic ed.) (Ps 116:11-12). Wheaton: Tyndale House.

[5]The Holy Bible : King James Version. 1995 (Ps 118:24). Oak Harbor, WA: Logos Research Systems, Inc.

[6]The amplified Bible, containing the amplified Old Testament and the amplified New Testament. 1987. La Habra, CA: The Lockman Foundation.

[7]The Contemporary English Version : With Apocrypha. 1997, c1995 (electronic ed.) (Ps 118:24). Nashville: Thomas Nelson.

[8]Holy Bible : New Living Translation. 1997, c1996 (electronic ed.) (Ps 118:23-24). Wheaton: Tyndale House.

[9]The Holy Bible : King James Version. 1995 (Lk 20:25). Oak Harbor, WA: Logos Research Systems, Inc.

[10]The amplified Bible, containing the amplified Old Testament and the amplified New Testament. 1987. La Habra, CA: The Lockman Foundation.

[11]The Contemporary English Version : With Apocrypha. 1997, c1995 (electronic ed.) (Lk 20:25). Nashville: Thomas Nelson.

[12]Holy Bible : New Living Translation. 1997, c1996 (electronic ed.) (Lk 20:24-25). Wheaton: Tyndale House.