¿Es malo el texto crítico?
Sermon • Submitted
0 ratings
· 12 viewsNotes
Transcript
Hay mas de 8,000 palabras cambiadas en el Texto Crítico cuando es comparado con el Texto Recibido
El Texto Crítico omite más de 2,800 palabras. Esta es semejante a omitir los libros enteros de 1 y 2 de Pedro
El Texto Crítico ataca muchas doctrinas importantes como la salvación por fe, el nacimiento virginal, y la deidad de Cristo.
25 pero no la conoció hasta que dio a luz a su hijo primogénito; y llamó su nombre JESÚS.
25 Pero no tuvo relaciones conyugales con ella hasta que dio a luz un hijo, a quien le puso por nombre Jesús.
33 Y José y su madre estaban maravillados de las cosas que se decían de Él.
33 Y José y su madre estaban maravillados de las cosas que se decían de él.
33 El padre y la madre del niño se quedaron maravillados por lo que se decía de él.
21 Pero este género no sale sino por oración y ayuno.
21 Mas este linaje no sale sino por oración y ayuno.
29 Y Él les dijo: Este género por nada puede salir, sino por oración y ayuno.
29 Y les dijo: Este género con nada puede salir, sino con oración y ayuno.
29 —Esta clase de demonios sólo puede ser expulsada a fuerza de oración—respondió Jesús.
5 No os defraudéis el uno al otro, a no ser por algún tiempo de mutuo consentimiento, para ocuparos en ayuno y oración; y volved a juntaros en uno, para que no os tiente Satanás a causa de vuestra incontinencia.
5 No se nieguen el uno al otro, a no ser de común acuerdo, y sólo por un tiempo, para dedicarse a la oración. No tarden en volver a unirse nuevamente; de lo contrario, pueden caer en tentación de Satanás, por falta de dominio propio.
5 No os neguéis el uno al otro, a no ser por algún tiempo de mutuo consentimiento, para ocuparos sosegadamente en la oración; y volved a juntaros en uno, para que no os tiente Satanás a causa de vuestra incontinencia.
11 Porque el Hijo del Hombre vino a salvar lo que se había perdido.
11 Porque el Hijo del hombre ha venido para salvar lo que se había perdido.
37 Y Felipe dijo: Si crees de todo corazón, bien puedes. Y él respondiendo, dijo: Creo que Jesucristo es el Hijo de Dios.
37 Y Felipe dijo: Si crees de todo corazón, bien puedes. Y respondiendo, dijo: Creo que Jesucristo es el Hijo de Dios.
44 donde el gusano de ellos no muere, y el fuego nunca se apaga.
44 Donde su gusano no muere, y el fuego nunca se apaga.
28 Y se cumplió la Escritura que dice: Y con los transgresores fue contado.
28 Y se cumplió la Escritura, que dice: Y con los inicuos fué contado.
14 ¡Ay de vosotros, escribas y fariseos, hipócritas! porque devoráis las casas de las viudas, y por pretexto, hacéis largas oraciones; por tanto llevaréis mayor condenación.
14 ¡Ay de vosotros, escribas y Fariseos, hipócritas! porque coméis las casas de las viudas, y por pretexto hacéis larga oración: por esto llevaréis mas grave juicio.
16 Si alguno tiene oídos para oír, oiga.
16 Si alguno tiene oídos para oir, oiga.
26 Porque si vosotros no perdonáis, tampoco vuestro Padre que está en el cielo os perdonará vuestras ofensas.
28 Y se cumplió la Escritura que dice: Y con los transgresores fue contado.
14 ¡Ay de vosotros, escribas y fariseos, hipócritas! porque devoráis las casas de las viudas, y por pretexto, hacéis largas oraciones; por tanto llevaréis mayor condenación.
16 Si alguno tiene oídos para oír, oiga.
26 Porque si vosotros no perdonáis, tampoco vuestro Padre que está en el cielo os perdonará vuestras ofensas.
28 Y se cumplió la Escritura que dice: Y con los transgresores fue contado.
36 Dos estarán en el campo; el uno será tomado, y el otro dejado.
4 Porque un ángel descendía a cierto tiempo al estanque y agitaba el agua; y el que primero descendía al estanque después del movimiento del agua, quedaba sano de cualquier enfermedad que tuviese.
31 la cual habiendo leído, se gozaron por la consolación.
31 Los creyentes la leyeron y se alegraron por su mensaje alentador.
7 Pero interviniendo el tribuno Lisias, con gran violencia le quitó de nuestras manos,
29 Y habiendo dicho esto, los judíos salieron, teniendo gran discusión entre sí.
El manuscrito más importante al texto crítico se llama códice Vaticano. 99% del Texto Crítico viene de este manuscrito.
Códice Vaticano omite Juan 7:53 a Juan 8:11 y Marcos 16:9-20.
Un lector anciano escribió en el manuscrito en la pagina de Hebreos 1, “Necio y engañador, ¿por qué no puede dejar en paz la lectura vieja y no cambiarla?”
45 Y si tu pie te es ocasión de caer, córtalo; mejor te es entrar en la vida cojo, que teniendo dos pies ser echado en el infierno, al fuego que nunca será apagado,
45 Y si tu pie te hace pecar, córtatelo. Más te vale entrar en la vida cojo, que ser arrojado con los dos pies al infierno.
14 en quien tenemos redención por su sangre, el perdón de pecados.
14 en quien tenemos redención, el perdón de pecados.
11 que decía: Yo soy el Alfa y la Omega, el primero y el último. Escribe en un libro lo que ves, y envíalo a las siete iglesias que están en Asia; a Éfeso, y a Esmirna, y a Pérgamo, y a Tiatira, y a Sardis, y a Filadelfia, y a Laodicea.
11 Que decía: Yo soy el Alpha y Omega, el primero y el último. Escribe en un libro lo que ves, y envíalo á las siete iglesias que están en Asia; a Efeso, y a Smirna, y a Pérgamo, y a Tiatira, y a Sardis, y a Filadelfia, y a Laodicea.
11 que decía: «Escribe en un libro lo que veas y envíalo a las siete iglesias: a Éfeso, a Esmirna, a Pérgamo, a Tiatira, a Sardis, a Filadelfia y a Laodicea.»
9 y de aclarar a todos cuál es la comunión del misterio escondido desde el principio del mundo en Dios, que creó todas las cosas por Jesucristo;
9 y de hacer entender a todos la realización del plan de Dios, el misterio que desde los tiempos eternos se mantuvo oculto en Dios, creador de todas las cosas.
9 y de aclarar a todos cuál sea la dispensación del misterio escondido desde los siglos en Dios, que creó todas las cosas;
17 Porque no somos como muchos que adulteran la palabra de Dios; antes con sinceridad, como de parte de Dios, delante de Dios hablamos en Cristo.