**La Luz de los hombres**

Las tinieblas no prevalecieron!

Exegesis

Juan 1:1-7

1 La potencia (En) el aliento mismo (el) primeramente (Principio) estaba (era) en el (el) arreglo, dicho, calculo, palabra, platica, **Jesus** (Verbo), aun asi, de la misma manera (y) en el (el) arreglo, dicho, calculo, palabra, platica, **Jesus** (Verbo) estaba (era) delante del (con) Señor (Dios), pero (y) en el (el) arreglo, dicho, calculo, palabra, platica, **Jesus** (Verbo) estaba (era) el Señor (Dios). 2 él (Este) estaba (era) bajo (en) el poder (el principio) con el Señor (Dios) 3 todo (todas las cosas) paso a causa (por) de su aliento mismo (el) y su intervencion (fueron hechas), pero (y) separado de, aparte de (sin) el aliento mismo (él) ni siquiera una cosa (nada) la cual (de lo) ha llegado a ser, fue generada, fue terminada, halla acontecido (que ha sido hecho), fue constituido (fue hecho). 4 Bajo (En) de su aliento mismo (él) fuimos (estaba) hechos >>vida<< traídos a >>vida<< (la vida), pero (y) el (la) vivir (vida) estaba (era) en la (la) manifestación del resplandor (luz) de la (de los) gente (hombres). 5 Entonces, quien (La) manifiesta el resplandor (luz) y de su interior sale exhortacion (en) a lo, a las cosas (las) de la oscuridad, de la penumbra (tinieblas) brilla, alumbra (resplandece), entoces, asi (y) la (las) oscuridad, penumbra (tinieblas) ni siquiera(no) podrán apoderarse, podrán poseer, podrán alcazar, podrán agarrarte, podrán tomarte (prevalecieron) a uno mismo (contra ella)