2021.12.27 AMAS 전체새벽예배 '북한선교 보고'

서론

1. 나는 무엇을 하고 있나?

ㅁ 난민 선교

1) 난민의 정의

- 난민의 일반적 의미는 전쟁이나 천재지변으로 곤궁에 빠진 이재민을 말한다. 그러나 최근에는 주로 인종적, 사상적 원인과 관련된 정치적 이유에 의한 집단적 망명자를 난민이라 일컫고 있다.

1) 难民的定义：

- 难民的一般含义是那些因战争或自然灾害而流离失所的人。 然而，最近，出于主要与种族和意识形态原因相关的政治原因的群体寻求庇护者被称为难民。

难民nánmín的de一般yìbān含义hányi是shì那些nàxiē因yīn战争zhànzhēng或huò自然zìrán灾害zāihài而ér流离失所liúlíshīsuǒ的de人rén。然而ránér，最近zuìjìn，出于chūyú主要zhǔyào与yǔ种族zhǒngzú和hé意识yìshi形态xíngtài原因yuányīn相关xiāngguān的de政治zhèngzhì原因yuányīn的de群体qúntǐ寻求xúnqiú庇护者bìhùzhě被bèi称为chēngwéi难民nánmín。

2) 내가 섬기는 난민

- 특별히 신체적, 종교적 자유가 없는 난민

2) 我服侍的难民

- 特别是没有身体或宗教自由的难民

3) 무엇을 하는가?

- 선교: 제자화

마태복음 28:19–20 NKRV

19 그러므로 너희는 가서 모든 민족을 제자로 삼아 아버지와 아들과 성령의 이름으로 세례를 베풀고 20 내가 너희에게 분부한 모든 것을 가르쳐 지키게 하라 볼지어다 내가 세상 끝날까지 너희와 항상 함께 있으리라 하시니라

- 난민에게 의식주를 주고 육신을 보호한다 (사진)

- 난민에게 복음을 주고 말씀을 가르친다 (사진)

3) 做什么？

- 宣教 = 门徒化

마태복음 28:19–20 中文圣经和合本－神版 (简体)

19 所以，你们要去，使万民作我的门徒，奉父、子、圣灵的名给他们施洗。 20 凡我所吩咐你们的，都教训他们遵守，我就常与你们同在，直到世界的末了。”

冠状guànzhuàng病毒bìngdú

- 为难民提供食物、住所和庇护所并保护他们的身体

- 将福音传给难民并教导圣经

3. 나는 왜 이 일을 하는가?

1) 하나님의 말씀에 기록되었기 때문에

시편 146:6–7 NKRV

6 여호와는 천지와 바다와 그 중의 만물을 지으시며 영원히 진실함을 지키시며 7 억눌린 사람들을 위해 정의로 심판하시며 주린 자들에게 먹을 것을 주시는 이시로다 여호와께서는 갇힌 자들에게 자유를 주시는도다

3. 我为什么要这样做？

1) 因为它写在神的话语里

시편 146:6–7 中文圣经和合本－神版 (简体)

6 耶和华造天、地、海和其中的万物，他守诚实，直到永远。 7 他为受屈的伸冤，赐食物与饥饿的。耶和华释放被囚的。

2) 하나님께서 직접 나에게 말씀하셨기 때문에

이사야 61:1–3 NKRV

1 주 여호와의 영이 내게 내리셨으니 이는 여호와께서 내게 기름을 부으사 가난한 자에게 아름다운 소식을 전하게 하려 하심이라 나를 보내사 마음이 상한 자를 고치며 포로된 자에게 자유를, 갇힌 자에게 놓임을 선포하며 2 여호와의 은혜의 해와 우리 하나님의 보복의 날을 선포하여 모든 슬픈 자를 위로하되 3 무릇 시온에서 슬퍼하는 자에게 화관을 주어 그 재를 대신하며 기쁨의 기름으로 그 슬픔을 대신하며 찬송의 옷으로 그 근심을 대신하시고 그들이 의의 나무 곧 여호와께서 심으신 그 영광을 나타낼 자라 일컬음을 받게 하려 하심이라

2) 因为神直接对我说的

이사야 61:1–3 中文圣经和合本－神版 (简体)

1 主耶和华的灵在我身上，因为耶和华用膏膏我，叫我传好信息给谦卑的人，差遣我医好伤心的人，报告被掳的得释放，被囚的出监牢； 2 报告耶和华的恩年，和我们神报仇的日子，安慰一切悲哀的人； 3 赐华冠与锡安悲哀的人，代替灰尘，喜乐油代替悲哀，赞美衣代替忧伤之灵。使他们称为公义树，是耶和华所栽的，叫他得荣耀。

3) 내가 가지 않으면 그들은 죽기 때문에

- 여러 방면에서 위험에 처할 수도 있기 때문에 아무도 접근하려고 하지 않는다

- 가만히 놔두면 몸과 영혼이 죽는 것이다.

3) 因为如果我不去他们就会死

- 没有人愿意接近他们，因为他们处于多方面的危险之中

- 如果你不管它，你的身体和灵魂都会死亡。

3. 앞으로 비전이 무엇인가?

ㅁ 동북아시아에서 이스라엘에 이르기까지, 동에서 서를 향하여, 상황이 종료될 때까지 계속해서 선교한다.

3. 未来的梦想是什么？

ㅁ 从东北亚到以色列，从东到西，任务一直持续到局势结束。

본론

결론

东北亚难民冒着生命危险越过边境，仍然被卖到邻国。他们需要一个安全的场所、食物和衣服，以及耶稣基督的福音。感谢大家一直以来的祷告和支持。 请求大家理解，因为其他内容对安全很敏感，因此很难提供有关其他内容的详细信息。 谢谢。