放手信靠神

INTRO

How long it’s been so much has changed in the past 7 months.

Start with a question:

How many of you want to live a life that God uses?使用你。很大的印象。

Well every person in the Bible who God has used had to go through times of suffering and pain.

聖經中上帝使用的每個人都必須經歷苦難和痛苦。shèngjīng zhōng shàngdì shǐyòng de měi gèrén dōu bìxū jīnglì kǔnàn hé tòngkǔ.

My story for the past two months在過去兩個月裡，這次講到是我第一次講到。從10/24號到現在我都沒有講到。我都沒有在服飾在教會。你們覺奇怪嗎？

在5月中在我身上開始有 panic attacks(Jīngkǒng fāzuò.)第一次發生了我覺得我可以死。那天晚上，我全身開始發抖，Rè shǎnguāng,我告訴我太太，快要打119， 我想 Wǒ xīnzāng bìng fāzuòle. 我到了醫院，他們做了很多檢查，身體沒什麼問題。其實他們問我說：晚上有喝咖啡嗎？從那個時候，焦慮慢慢開始影響我的生命。

我相信，有人在我們當中有這種的經驗。Jiāolǜ zhèng fāzuò bùshì hǎowán！

一直到現在我還有一點的焦慮。有可能是因為之前的壓力太大，但是今天晚上，不管現在你有什麼困難，我的計畫是跟你們分享，當我們經歷過痛苦和困難，我們怎麼，“放手信靠神？”

我要問你一個問題：Nǐ gèrén duì shòukǔ de xiǎngfǎ shì shénme? 可以跟你旁邊的人分享嗎？

Psalm 55:4–5 (CNVT)

我的心在我裡面絞痛， 死亡的恐怖落在我身上。 懼怕和戰兢臨到我， 驚恐籠罩著我。

大衛說：他收到一些“威脅“(“Wēixié “)。

受苦有什麼威脅呢？受苦，還是苦難告訴我們什麼謊言？

這個痛苦會控制你的生命。有沒有人有這種的經歷，感覺你的苦難會通知你所有的生命？

你對這個痛苦沒有power。 你沒辦法勝過。

第三個是我自己常常聽到， “你壞掉了，上帝沒辦法使用你。有人聽過這個謊言嗎？

我跟你們分享：這三句話，都是威脅，都是謊言。

但是我們怎麼回應這些威脅嗎？

我們需要新的概念.聖經的概念。

story of when I went to eye doctor.

有一次，我去看眼科，那個時候我沒有戴眼鏡。他們開始檢查，醫生說：右邊的眼睛，看這些字。我看完了醫生說：真的不好。我回答說：醫生，不要擔心，右邊是我最不好的眼睛。我們繼續檢查左邊的。但是你知道一直到那個時候，我都覺得我的眼睛沒什麼問題！我相信，有的時候，我們對苦難的想法跟我的眼睛一樣，不太好，所以我們需要那聖經的概念讓我們看清楚。

2 Corinthians 4:8–10 (CNVT)

我們雖然四面受壓，卻沒有壓碎；心裡作難，卻不至絕望，受到迫害，卻沒有被丟棄；打倒了，卻不至死亡。我們身上常常帶著耶穌的死，好讓耶穌的生也在我們的身上顯明出來。

Wǒmen suīrán sìmiàn shòu yā, què méiyǒu yā suì; xīnlǐ zuònàn, què bù zhì juéwàng, shòudào pòhài, què méiyǒu bèi diūqì; dǎdǎole, què bù zhì sǐwáng. Wǒmen shēnshang chángcháng dàizhe yēsū de sǐ, hǎo ràng yēsū de shēng yě zài wǒmen de shēnshang xiǎnmíng chūlái.

上帝對我們受苦難的想法是什麼呢.

弟兄姊妹，跟我一起看。 我們都知道保羅的生命不是很順利的。他真的能夠體會到我們痛苦。所以我們要注意到他的話。

他說在我們的生命當中，我們會受壓，有可能心裡 zuònàn。耶穌有說過了，在這個世界我們會

John 16:33 CNVT

我把這些事告訴你們，是要使你們在我裡面有平安。在世上你們有患難，但你們放心，我已經勝了這世界。」

我們每一個人會有患難，不少的是在：關係上的苦難，身體生病了，工作的痛苦，但是我們會收到。

但是你記得以前的威脅嗎？痛苦會威脅我們！但是看聖經的應許。這個是很中要！

如果你看這些經文：哪個子有被重複了？卻！神要我們放心，因為，我們的困難是有限的！雖然撒旦會威脅你說：這個痛苦會控制你生命，聖經說！不對！雖然suīrán sìmiàn shòu yā, què méiyǒu yā suì!

Wrestling with my kids.

我很喜歡跟我的小孩子摔角。當然我能夠crush他們。但是因為我愛他們我的力量是有限的。神說：因為他愛我們，世界的痛苦是有限的。

而且，保羅說：神能夠把我們的痛苦變成很美麗的事情。

保羅說：我們基督徒，當我們受到困難的時候，我們可以相信，耶穌的生命在顯明出來！

弟兄姊妹，我真的不喜歡焦慮的感覺。有的時候我的腦海感覺很痛！但是我也能夠看，神現在能夠使用我最痛苦的地方，成為別人的祝福。

雖然困難是很痛，生病很痛，失去我的工作很痛，那些困難沒辦法Shǐ wǒmen yǔ jīdū de ài géjué ne

Romans 8:35–39 CNVT

誰能使我們與基督的愛隔絕呢？是患難嗎？是困苦嗎？是迫害嗎？是飢餓嗎？是赤身露體嗎？是危險嗎？是刀劍嗎？正如經上所記： 「為你的緣故，我們終日面對死亡， 人看我們像待宰的羊。」 但靠著愛我們的那一位，我們在這一切事上就得勝有餘了。因為我深信：無論是死、是生，是天使、是掌權的，是現在的事，是將來的事，是有能力的，是高天的、是深淵的，或是任何別的被造之物，都不能叫我們與　神的愛隔絕，這愛是在我們的主耶穌基督裡的。

生命的痛苦沒辦使我們與基督的愛隔絕(ge jue)

過世沒辦法，撒旦，魔鬼，生病，天堂地獄，什麼都沒辦法是我們與基督的愛隔絕！

So here are some tips or advice on how to walk through suffering. God wants to use your suffering, my suffering. He will not waste it!

Embrace Instead of Run

Do we still pray? Yes!

But we also surrender, there is freedom in knowing that God is using our suffering.

What is God trying to teach me? Not “why”, but what?

Deal with Your Fear of Death

Hebrews 2:14 CNVT

孩子們既然同有血肉之體，他自己也照樣成為血肉之體，為要藉著死，消滅那掌握死權的魔鬼，

We need to believe that Jesus has victory over death. Ask Jesus to help you overcome your fear of death. When we don’t fear death anything is possible.(Shìshì jiē kěnéng)

I had this fear, when I first began having panic attacks(Jīngkǒng fāzuò.)

I had to face this fear:Wǒ bì xū miàn duì zhè zhǒng kǒngjù.

pray ALOT!

I have this thing(show them)

Do not isolate, you need community.

Surrender. Yīqiè quán xiàn shàng (Xiàn yǔ ài wǒ, zūnguì jiù zh

story of going down rapids with kids.

candle why is lit, softens our hearts

story of Hudson and I fan(4)zhou(1)