Women of Wisdom
1. Has True Beauty
Where we (to whom the outward is the impressive part) would have spoken of the lady as a little disappointing, Scripture sees her as a monstrosity.
Prov. 11:22. This is the first instance of an emblematical proverb in which the first and second lines are related to each other as figure and its import, vid., p. 8. The LXX translates rhythmically, but by its ὥσπερ … οὕτως it destroys the character of this picture-book proverbial form. The nose-ring, נֶזֶם, generally attached to the right nostril and hanging down over the mouth (vid., Lane’s Manners, etc.) is a female ornament that has been in use since the time of the patriarchs (Gen. 24:47).
It may be a gold ring,11 but it cannot make a defective character any more winsome than the snout of a pig emerging from a feeding trough.