Não matarás • Êx 20.13
Dez Mandamentos • Sermon • Submitted
0 ratings
· 19 viewsNotes
Transcript
13Não matarás
Meu Guia Exegético
---
CONSTRUÇÕES GRAMATICAIS
Verbo fraco 1 resultado
Êx 20.13 teu Deus, te dá. 13 Não matarás.g 14 Não adulterarás.h 15 Não…
---
PALAVRA POR PALAVRA
Português-Hebraico Antigo Testamento Interlinear Reverso Almeida RA
Êxodo 20.13
לֹ֥֖א תִּֿרְצָֽ֖ח׃ | PHATIRARA
Não matarás | RA
תִּֿרְצָֽ֖ח׃ tir·ṣāḥʹ Não matarás.
רצח rṣḥ matar
verbo, Qal, yiqtōl (imperfeito), segunda pessoa, masculino, singular
Sentido: assassinar – matar intencionalmente e com premeditação.
BDB murder, slay
CHAL kill; manslayer; be killed; murder, slay
Abridged BDB
---
LITERATURA ANTIGA
Judaica
Citação
Bahodesh, 55:2:1.A; 2.A; 3.A
Obras de Filo
Citação
Decal 36
Tópico
Decal 51; 132; 138; Hypoth 7.2
Obras de Flávio Josefo
Tópico
Ant 4.273, AgAp 2.208
Pais apostólicos
Alusão
Did 2.2
Tópico
Did 2.3
Pais da Igreja
Citação
Chrysos., De stat. 12.9
Aug., De civ. Dei 1.20; De sancta virgin. 30.30; De mendac. 13.23; De bapt. 6.14.23
Clem. Al., Misc. 3.2.8
Caesarius, Serm. 100.7; 12
Orig., Comm. Ro. 9.31
Tert., De spect. 2.8; 3.2
Alusão
Aug., De civ. Dei 18.41; 41.3; De sancta virgin. 30; Contra Petilian. 2.59.133; De spir. et litt. 21.36; Enarr. in Ps. 74.2
Ath., Apol. Const. 32
Clem. Al., Prot. 10; Paed. 3.12.89; Misc. 2.7.32; Misc. 3.2
Cyr. Alex., FL 6.10; 12.6
Basil, Hom. Ps. 10.4
Pseudepígrafos do Antigo Testamento
Tópico
Jub. 4.4
---
COMENTÁRIOS
Chapter 20 Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible
Exodus 20:18 The Lexham Textual Notes on the Bible
Chapter 20 Faithlife Study Bible
The Ten Words of Jehovah.—Ch. 20:1–21 Commentary on the Old Testament
g. The Sixth Commandment (20:13) The Bible Knowledge Commentary
Exodus Biblical Dead Sea Scrolls: Bible Reference Index
---
VISUALIZAÇÕES
Êxodo 20.13 A Bíblia Hebraica: Análise de Marcador de Frase de Andersen-Forbes
---
Criado 07/02/2022 11:08:43
Exportados do Software Bíblico Logos, 11:08 7 de fevereiro de 2022.