Os Dois Tipos de Homens
Salmos 1
1 Bem-aventurado o homem
que não anda no conselho dos ímpios,
não se detém no caminho dos pecadores,
nem se assenta na roda dos escarnecedores.
2 Antes, o seu prazer está na lei do SENHOR,
e na sua lei medita de dia e de noite.
3 Ele é como árvore
plantada junto a corrente de águas,
que, no devido tempo, dá o seu fruto,
e cuja folhagem não murcha;
e tudo quanto ele faz será bem sucedido.
4 Os ímpios não são assim;
são, porém, como a palha que o vento dispersa.
5 Por isso, os perversos não prevalecerão no juízo,
nem os pecadores, na congregação dos justos.
6 Pois o SENHOR conhece o caminho dos justos,
mas o caminho dos ímpios perecerá.
מושב mowshab ou משׂב moshab
procedente de 3427; um assento; DITAT - 922c; n m
1) assento, reunião, habitação, morada, habitantes
Aqui, o caráter do homem bem-aventurado é definido por três termos negativos – “que não anda no conselho dos ímpios, nem se detém no caminho dos pecadores, nem se assenta no assento dos zombadores” (v. 1).
Eles não olham para os ímpios como fonte de sabedoria; sua vereda não é aquela transitada por pecadores
O resultado de tal meditação é que o homem bem-aventurado é como uma árvore transplantada (v. 3), a qual ladeia um canal de irrigação. A idéia de ser transplantada lembra a imagem de Deus transplantando uma pequena videira do Egito para Canaã, onde se tornou uma grande árvore (Sl 80.8–16). Pode também refletir a situação prevalecente quando todo o Saltério foi concluído, logo depois da experiência do exílio, quando os exilados aprenderam muito sobre os canais de irrigação de Babilônia. Em sua posição bem irrigada, a árvore produz seu fruto, e sua localização assegura que ela não murchará. Dessa forma ela se assemelha ao crente filho de Deus que persevera até o fim (Fp 1.6) e que produz frutos de justiça (Gl 5.16–26).
