220522 다니엘 3장

본문 : 단 3:14-26

14 느부갓네살이 그들에게 물어 이르되 사드락, 메삭, 아벳느고야 너희가 내 신을 섬기지 아니하며 내가 세운 금 신상에게 절하지 아니한다 하니 사실이냐

15 이제라도 너희가 준비하였다가 나팔과 피리와 수금과 삼현금과 양금과 생황과 및 모든 악기 소리를 들을 때 내가 만든 신상 앞에 엎드려 절하면 좋거니와 너희가 만일 절하지 아니하면 즉시 너희를 맹렬히 타는 풀무불 가운데에 던져 넣을 것이니 능히 너희를 내 손에서 건져낼 신이 누구이겠느냐 하니

16 사드락과 메삭과 아벳느고가 왕에게 대답하여 이르되 느부갓네살이여 우리가 이 일에 대하여 왕에게 대답할 필요가 없나이다

17 왕이여 우리가 섬기는 하나님이 계시다면 우리를 맹렬히 타는 풀무불 가운데에서 능히 건져내시겠고 왕의 손에서도 건져내시리이다

18 그렇게 하지 아니하실지라도 왕이여 우리가 왕의 신들을 섬기지도 아니하고 왕이 세우신 금 신상에게 절하지도 아니할 줄을 아옵소서

19 느부갓네살이 분이 가득하여 사드락과 메삭과 아벳느고를 향하여 얼굴빛을 바꾸고 명령하여 이르되 그 풀무불을 뜨겁게 하기를 평소보다 칠 배나 뜨겁게 하라 하고

20 군대 중 용사 몇 사람에게 명령하여 사드락과 메삭과 아벳느고를 결박하여 극렬히 타는 풀무불 가운데에 던지라 하니라

21 그러자 그 사람들을 겉옷과 속옷과 모자와 다른 옷을 입은 채 결박하여 맹렬히 타는 풀무불 가운데에 던졌더라

22 왕의 명령이 엄하고 풀무불이 심히 뜨거우므로 불꽃이 사드락과 메삭과 아벳느고를 붙든 사람을 태워 죽였고

23 이 세 사람 사드락과 메삭과 아벳느고는 결박된 채 맹렬히 타는 풀무불 가운데에 떨어졌더라

24 그 때에 느부갓네살 왕이 노랄 급히 일어나서 모사들에게 물어 이르되 우리가 결박하여 불 가운데에 던진 자는 세 사람이 아니었느냐 하니 그들이 왕에게 대답하여 이르되 왕이여 옳소이다 하더라

25 왕이 또 말하여 이르되 내가 보니 결박되지 아니한 네 사람이 불 가운데로 다니는데 상하지도 아니하였고 그 넷째의 모양은 신들의 아들과 같도다 하고

26 느부갓네살이 맹렬히 타는 풀무불 아귀 가까이 가서 불러 이르되 지극히 높으신 하나님의 종 사드락, 메삭, 아벳느고야 나와서 이리로 오라 하매 사드락과 메삭과 아벳느고가 불 가운데에서 나온지라

반복되는 단어

*누르(불, 불타는)

15 맹렬히 타는 풀무불 가운데

17 맹렬히 타는 풀무불 가운데

20 극렬히 타는 풀무불 가운데에

21 맹렬히 타는 풀무불 가운데

22 불꽃이

23 맹렬히 타는 풀무불 가운데

24 불 가운데

25 불 가운데로

26 맹렬히 타는 풀무불 아귀 가까이

26 불 가운데에

*사드락, 메삭, 아벳느고

14, 16, 19, 20, 22, 23, 26, 26절

라이프 성경사전 (사드락)

사드락(Shadrach) שַׁדְרַךְ(솨드라크) ‘마르둑의 명령’이란 뜻. 바벨론의 예루살렘 침공 때 다니엘, 메삭, 아벳느고와 함께 포로로 끌려간 유대인. 히브리식 이름은 하나냐이며, 사드락은 느부갓네살 왕의 환관장이 붙여준 바벨론 식 이름(단 1:7)이다.

라이프 성경사전 (메삭)

메삭(Meshach) מֵישַׁךְ(메솨크) ‘아쿠(수메르의 월신) 같은 이가 누구인가?’란 뜻. 바벨론에 포로로 끌려간 다니엘의 세 친구 중 하나. 바벨론 이름인데, 히브리 이름은 ‘하나님 같은 이가 누구인가?’라는 뜻을 가진‘미사엘’이다(단 2:49; 3장).

라이프 성경사전 (아벳느고)

아벳느고(Abednego) עֲבֵד נְגוֹ(아베드 네고) ‘느고(바벨론의 지혜의 신)의 종’이란 뜻. 유다 왕국이 바벨론에 멸망한 후 포로로 끌려갔던 다니엘의 세 친구(사드락, 메삭, 아벳느고) 중 한 사람(단 1:7). 위는 바벨론식 이름으로, 유다식 이름은 순서대로 ‘하나냐’, ‘미사엘’, ‘아사랴’이다. 다니엘은 느부갓네살 왕에게 요청하여 세 친구에게 바벨론 도의 업무를 관할하도록 하였다(단 2:49).

*카피트 (결박하다, 묶다)

20 결박하여

21 결박하여

23 결박된 채

24 우리가 결박하여

*세기드(엎드리다, 절하다)

14 절하지 아니한다

15 절하면 좋거니와

15 만일 절하지 아니하면

18 절하지도 아니할 줄을 아옵소서

*쩰렘 (우상, 모양)

14 내가 세운 금 신상에게

15 내가 만든 신상 앞에

18 왕이 세우신 금 신상에게

19 얼굴빛을 바꾸고

*레마흐(던지다, 던져 넣다, 위치시키다)

15 던져 넣을 것이니

20 던지라 하니라

21 던졌더라

24 던진 자는 세 사람이 아니었느냐

*아자흐(뜨거워지다, 가열하다, 불붙이다)

19 뜨겁게 하기를

19 칠 배나 뜨겁게 하라 하고

22 심히 뜨거우므로

*세쟈브(구원하다, 건져내다)

15 내 손에서 건져낼 신이 누구이겠느냐

17 풀무불 가운데에서 능히 건져내시겠고

17 왕의 손에서도 건져내시리이다