새부대 (막 2:22)
Sermon • Submitted
0 ratings
· 40 viewsNotes
Transcript
막 2:22 “새 포도주를 낡은 가죽 부대에 넣는 자가 없나니 만일 그렇게 하면 새 포도주가 부대를 터뜨려 포도주와 부대를 버리게 되리라 오직 새 포도주는 새 부대에 넣느니라 하시니라”
New American Standard Bible: 1995 Update Chapter 2
“No one puts new wine into old wineskins; otherwise the wine will burst the skins, and the wine is lost and the skins as well; but one puts new wine into fresh wineskins.”
성경전서 새번역 2장
또, 새 포도주를 낡은 가죽 부대에 담는 사람은 없다. 그렇게 하면 포도주가 가죽 부대를 터뜨려서, 포도주도 가죽 부대도 다 버리게 된다. 1)새 포도주는 새 가죽 부대에 담아야 한다.”
Mark ((3) Over Fasting (2:18–22))
2:21–22 The twin parables here teach the incompatibility of the old (scribal Judaism) and the new (Christianity). Judaism is the old garment and the old wineskin. Christianity is the new garment (implied), the new wineskin, and the new wine (on the last cf. John 2:1–11, especially v. 10). The point is not that the “old” is wrong or evil but that its time has passed. As Acts shows, the Twelve were slow to learn this truth. 여기서 두 가지 비유는 구 유대교와 신 기독교의 비호환성을 가르친다. 유대교는 오래된 옷이고 오래된 와인 가죽이다. 기독교는 새로운 옷(의미), 새로운 와인 스킨, 그리고 새로운 와인(마지막 cf)이다. 요한복음 2:1–11, 특히 10절). 요점은 "늙은"이 잘못되거나 악하다는 것이 아니라 그 시대가 지났다는 것이다. 율법이 보여주듯이, 열두 명은 이 진실을 배우는 데 더디다.
The Reformation Study Bible: English Standard Version (2015 Edition) (Chapter 2)
The images of new cloth and new wineskins again emphasize the new situation brought about by the coming of the kingdom and of its king. As symbols of unwise actions, they show the inappropriateness of fasting, a form of the old order, in this new situation. 새 옷과 새 와인 가죽의 이미지는 왕국과 왕의 도래로 인해 초래된 새로운 상황을 다시 강조합니다. 현명하지 못한 행동의 상징으로서, 그들은 이 새로운 상황에서 구질서의 한 형태인 금식의 부적절함을 보여준다.
마가복음2:18-22설교 - Faithlife Sermons (성경본문 연구에 있던 설교 내용)
II. 본론
1. 요한의 제자들과 바리새파 사람들의 금식 장면.
2. 요한의 제자들과 바리새파 사람들의 금식 장면.
그 당시 금식을 비롯한 바리새인들이 스스로 의롭게 여기던 종교 생활. 이것이 하나님의 의로운 백성의 삶이고, 하나님의 나라, 하나님을 경험하는 방법이었던 것이다. 특히 금식은 일주일에 2번, 월요일/목요일. 철저했다.
2. 사람들이 예수님께 찾아와 금식하지 않는 제자들에 대해 선생으로서 해명을 해달라고 요구함.
3. 예수님이 혼인잔치의 비유를 통해서 참된 복음이, 참된 하나님 나라의 삶이 무엇인지를 설명해 주심. 종교적인 의무, 무거운 짐을 내려 놓고, 그저 혼인잔치를 베푼 신랑과 함께 손님으로서 기쁨을 누리며 살아가는 것이 참된 복음, 참된 하나님 나라의 삶임을 설명해 주심. ( 하나님의 나라는 성령 안에서 누리는 의와 평화와 기쁨입니다.)
4. 하나님 나라를 경험하는 완벽한 방법을 제시하심.
5.1 비유1: 생베조각
비유1: 생베조각
5.1 비유1: 생베조각
비유2: 새포도주
그런데 완전히 새로워지지 않으면, 하나님 나라를 누릴 수 없을 뿐만 아니라, 하나님은 스스로를 훼손시킬 뿐만 아니라 짐이 되고, 복음 조차도 훼손시킴.
하나님 나라를 경험하는 완벽한 방법 (예수님): 다
하나님 나라가 무엇인지를 안다(혼인 잔치에서의 기쁨) -> 종교적 행위를 통해 하나님 나라를 경험하려는 모든 시도를 버린다. -> 예수님을 인격적으로 받아 들이고 예수님과 인격적인 교제를 나눈다. -> 모든 삶 가운데(공부를 하던, 노래를 부르던, 운동을 하던, 게임을 하던) 예수님과의 인격적인 교제를 통한 기쁨을 누린다!
ADVERTISEMENT
Related Media
See moreRelated Sermons
See moreNam H Cho • 8 views


Gospel Grace Church • 8 views • 44:04
Jung yangsik • 26 views