GATE OF HEAVEN (MATT. 7: 13-14)
THUHMAI HRUAI (A)
THUHMAI HRUAI (B) THUTHENNAK NII
It is important to note that both the wise and foolish builders hear the teaching of Jesus. It is his teaching, no longer that of Moses, that is the standard of judgment. But it is not enough to have heard the teaching of Jesus. Hearing and knowing the teaching of Jesus are worthwhile activities only when they result in application. The false prophets, whatever their appearance and words, are lawless. The wide gate, though attractive, leads to destruction. Eschatological judgment utterly destroys houses built on sand, but houses built on rock withstand it. (See 16:18 for the use of the building metaphor in a different context.)
eschatological judge.
Easy and hard are not the best translations of eurychōros and tethlimmenē, which reinforce ‘wide’ and ‘narrow’
eurychōros and tethlimmenē